Hai cercato la traduzione di rear end da Inglese a Greco

rear end
κεφαλή κυλίνδρου

on the rear end
Στο οπίσθιο άκρο

rear-end collision
σύγκρουση με το πίσω μέρος

rear-end packer truck
απορριμματοφόρο όχημα οπίσθιας ανύψωσης κάδων

rear end outline marker lamps
Οπίσθιοι φανοί όγκου·

rear-end collision alert signal
Σήμα προειδοποίησης οπίσθιας σύγκρουσης

attachment devices for rear-end signal
Διατάξεις στερέωσης για σήμα οπίσθιου άκρου

for rear engine vehicles, the rear end of the vehicle.
για οχήματα οπίσθιου κινητήρα: το οπίσθιο άκρο του οχήματος.

the tricycle can be emptied directly into the rear end loaders.
Το τρίκυκλο μπορεί να εκφορτωθεί κατευθείαν στα φορτηγά οπίσθιας φόρτωσης.

saloon (aa) with a hatch at the rear end of the vehicle.
Μπερλίνα (ΑΑ) με καπό στο πίσω μέρος του οχήματος.

rel: rear end loader fel: front end loader sl: side loader
Συντομογραφίες: ΟΟΨ: Όχημα Οπίσθιας Ρόρτωσης ok: Όχημακυντέινερ ΟΕΨ: Όχημα Εμπρόοθα ς Φόρτωσης ΟΦ: Όχημα Οριζόντιας Φόρτωσης ΟΠΦ: Όχημα Πλαγίας 1 όρτωσης βροχή,

on chassis-cabs the rear end-outline marker lamps are optional.
Ο οπίσθιος φανός όγκου είναι προαιρετικός στα οχήματα τύπου «πλαίσιο με θάλαμο οδήγησης» (chassis cabs).

the rear end signal must only be exhibited on the rear of the last vehicle of the train.
Το σήμα οπίσθιου άκρου πρέπει να φέρεται μόνον στο οπίσθιο μέρος του τελευταίου οχήματος της αμαξοστοιχίας.

a saloon as defined in 2.1 with a hatch at the rear end of the vehicle.
Μπερλίνα όπως ορίζεται στο σημείο 2.1 με καπό στο πίσω μέρος του οχήματος.

the waste is collected and transported by 4 rear end loaders with hydraulic pistons and automatic emptying devices.
Τα απόβλητα συλλέγονται και μεταφέρονται με τέσσερα φορτηγά οπίσθιας φόρτωσης με υδραυλικά έμβολα και μηχανισμούς αυτόματης εκφόρτωσης.

an extra second of warning time could prevent about 90% of rear-end collisions.
Με ένα επιπλέον δευτερόλεπτο χρόνου προειδοποίησης θα ήταν δυνατή η αποφυγή του 90% περίπου των συγκρούσεων με προπορευόμενο όχημα.

as the total length, from the tip of the rostrum to the rear end of the telson, not including the setae.
ως το ολικό μήκος από την άκρη του ρόστρου ως το πίσω ακραίο σημείο, χωρίς τις ακίδες.

any codend in which the number of equal sized meshes around any circumference of the codend increases from the front end to the rear end.
οποιουδήποτε σάκου τράτας, του οποίου ο αριθμός των ίσου μεγέθους ματιών γύρω από οποιαδήποτε περιφέρεια του σάκου αυξάνεται από το εμπρόσθιο άκρο προς το οπίσθιο άκρο.

as the total length, from the tip of the rostrum to the rear end of the telson, not including the setae, and/or,
ως συνολικό μήκος, μετρούμενο από την άκρη του ρόστρου ως το πίσω ακραίο σημείο, χωρίς τις ακίδες, ή/και

the lights described below shall only appear at the front and rear ends of the complete train formation.
Οι φανοί που περιγράφονται ακολούθως πρέπει να υπάρχουν μόνο στο εμπρός και στο πίσω άκρο του συνολικού συρμού.