Hai cercato la traduzione di the lions' skin da Inglese a Greco

honoured by international organisations such as the lions club, the rotary club, etc.
Τιμητικές διακρίσεις από τις διεθνείς οργανώσεις lions, rotary κ.ά.

feature : court of the lions , granada -- unesco world heritage series
Θέμα : Αυλή των Λεόντων , Γρανάδα – σειρά αφιερωμένη στα Μνημεία Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς της unesco

the fountain of the lions (la fuente de los leones), granada, spain
the fountain of the lions (la fuente de los leones), Γρανάδα, ΙΣΠΑΝΙΑ

"the lion of finland".
the lion of finland.

the lion is the king of beasts.
Το λεοντάρι είναι ο βασιλιάς των θηρίων.

the lion 's share of this has gone to mostar.
ecu. h μερίδα του λέοντος από αυτά στο mostar.

the lion's share of this has gone to· mostar.
Η μερίδα του λέοντος από αυτά στο mostar.

the commission is financing the lion 's share of the cost of this programme.
Η Επιτροπή χρηματοδοτεί την μερίδα του λέοντος των δαπανών για το πρόγραμμα αυτό.

the year appears to the left of the lion just below its left paw.
Το έτος κοπής εμφανίζεται στα αριστερά του λέοντα, ακριβώς κάτω από το εμπρόσθιο αριστερό του πόδι.

the lion 's share of european subsidies, on the other hand, goes to wallonia.
Απεναντίας, το μεγαλύτερο τμήμα των ευρωπαϊκών επιχορηγήσεων πηγαίνει στη Βαλονία.

the energy sector produces the lion's share of man-made greenhouse gas emissions.
Από τον ενεργειακό τομέα παράγεται η μερίδα του λέοντος των ανθρωπογενών εκπομπών θερμοκηπικών αερίων.

*2003 "the lion in winter" tv (usa).
*2003 "the lion in winter" tv (usa).

a dramatic increase in transport/traffic, with the lion's share going to road transport;
μια εντυπωσιακή ανάπτυξη των μεταφορών/κυκλοφορίας των οποίων το μεγαλύτερο τμήμα αφορά τις οδικές μεταφορές

"the lion & the lilies: the stuarts and france".
"the lion & the lilies: the stuarts and france".

heating, cooling and lighting constitute the lion’s share of the energy demand in this sector.
h θέρμανση, η ψύξη και ο φωτισμός αποτελούν την μερίδα του λέοντος της ενεργειακής ζήτησης στον τομέα αυτό.

with about 61% of the total budget, this programme accounts for the lion’s share of fp7.
Δεσμεύοντας το 61% περίπου των δημοσιονομικών πιστώσεων, αυτό το επιμέρους πρόγραμμα καλύπτει το μεγαλύτερο μέρος του ΠΠ7.