Hai cercato la traduzione di things tasting different than before da Inglese a Greco

even more in your hand than before
Ακόη piερισσότερα στα χέρια σα αpi’ ό,τι piριν

its gdp is now higher than before the crisis.
Το ΑΕΠ της είναι σήμερα υψηλότερο από ό,τι πριν από την κρίση.

"the defense gets better terms than before.
"Η υπεράσπιση θα έχει καλύτερες συνθήκες από πριν.

this message must be conveyed more clearly than before.
Αυτό πρέπει να προβληθεί με σαφέστερο τρόπο απ' ό,τι μέχρι σήμερα.

3.10 production lines are more concentrated than before.
3.10 Οι γραμμές παραγωγής είναι πιο συγκεντρωμένες απ’ ότι στο παρελθόν.

larger layers of the population than before will be affected.
Θα επηρεαστούν μεγαλύτερα στρώματα του πληθυσμού από ό,τι πριν.

erasmus+ better links policy and programme than before.
Το πρόγραμμα erasmus+ συνδέει καλύτερα την πολιτική και το πρόγραμμα από ό,τι στο παρελθόν.

in fact, the efforts required are invariably more demanding than before.
Οι απαιτήσεις είναι πολύ μεγαλύτερες απ' ό, τι στο παρελθόν.

humalog product) , you may have to take more or less than before.
ανθρώπινη ή ζωικής προέλευσης ινσουλίνη σε humalog) μπορεί να χρειαστεί να λάβετε περισσότερη ή λιγότερη ινσουλίνη από ότι πριν.

the country where 0% applies may perhaps be worse off than before.
Ίσως το κράτος όπου ισχύει το 0% να επιβαρυνθεί περισσότερο απ' ό, τι προηγουμένως.

therefore, in the future, our policy will be much more balanced than before.
Επομένως, στο μέλλον, η πολιτική μας θα είναι πολύ πιο ισορροπημένη απ' ό, τι ήταν στο παρελθόν.

consumers could switch their operator while keeping the phone number faster than before.
Οι καταναλωτές μπορούν να αλλάζουν εταιρεία διατηρώντας τον αριθμό τους ταχύτερα από προηγουμένως.

also, the competitiveness and innovation framework programme (cip) follows rules different than fp7.
Επίσης, το πρόγραμμα-πλαίσιο ανταγωνιστικότητας και καινοτομίας (ΠΑΚ) ακολουθεί διαφορετικούς κανόνες από εκείνους του 7ου ΠΠ.

ec citizens in all countries felt that there had been an improvement except for the dutch (44%) and british (43%), who felt on balance that things were not much different than before (figure 1.6, table 11 ).
Οι πολίτες της Ευρωπαϊκής Κοινότητας σε όλες τις χώρες πιστεύουν ότι σημειώθηκε Βελτίωση* εξαίρεση αποτελούν οι Ολλανδοί (44%) και οι Βρετανοί (43%), οι οποίοι πιστεύουν ότι η κατάσταση δεν έχει μεταβληθεί (Σχεδιάγραμμα 1.6, Πίνακας 11).