Hai cercato la traduzione di button , controller and remote c... da Inglese a Gujarati

infrared remote control
ઈન્ફ્રારેડ દૂરસ્થ નિયંત્રણ

support infrared remote control
ઈન્ફ્રારેડ દૂરસ્થ નિયંત્રણ આધાર

control rhythmbox using an infrared remote control
ઇન્ફ્રારેડ દૂરસ્થ નિયંત્રણની મદદથી rhythmbox ને નિયંત્રણ કરો

geography: think rural and remote.
ભૂગોળ: ગ્રામીણ અને દૂરસ્થ વિચારો.

save the last local and remote directory when the application is closed
છેલ્લી સ્થાનિક અને દૂરસ્થ ડિરેક્ટરીનો સંગ્રહ કરો જ્યારે કાર્યક્રમ બંધ થયેલ હોય તો

browse all local and remote disks and folders accessible from this computer
આ કમ્પ્યૂટરમાંથી વાપરી શકાય તેવા બધા સ્થાનિય અને દૂરસ્થ ડિસ્કો અને ફોલ્ડરોને બ્રાઉઝ કરો

using unix socket and remote server '%s' is not supported.
unix સોકેટ અને દૂરસ્થ સર્વર '%s' ને વાપરવાનું આધારભૂત નથી.

and my immunologist told me that i should also wipe down all of the remote controls and iphones in my house, because those are just orgies of germs.
મારા રોગપ્રતિકારકશક્તિ નિષ્ણાંત મને કહેતા કે મારે મારા ઘરના બધા રીમોટ કંટ્રોલ અને ફોન સાફ રાખવા, કારણ કે તેઓ તો કીટાણુંઓના અડ્ડા સમાન છે.

the following file(s) exist on both the local and remote computer please select what you would like to do
નીચેની ફાઈલ(ઓ) સ્થાનિક અને દૂરસ્થ કમ્પ્યૂટર બંને પર અસ્તિત્વમાં છે મહેરબાની કરીને પસંદ કરો કે તમે શું કરવા માંગો છો

so essentially, the three things that are required to make this conversion from this guy to this guy is a cheap remote control for a television that you can almost find in every home today, some parts from a computer mouse, basically, something that you can scavenge for very low cost, and a few parts that have to be pre-programmed.
મુળ મુદ્દે, આ ભાઇથી પેલા ભાઇમાં બદલવા માટે ત્રણ વસ્તુની જરૂર પડે, જે છે ટેલીવીઝન માટેનું એક સસ્તું રીમોટ કન્ટ્રોલ, જે આજકાલ દરેક ઘરમાં સહેલાઇથી મળી રહે છે, કમ્પ્યુટરના માઉસના કેટલાક ભાગ, જે બહુ સામાન્ય ખર્ચમાં જૂના માઉસમાંથી કાઢી લઇ શકાય છે, અને પહેલેથી પ્રોગ્રામ થ ઇ શકે તેવા કેટલાક ભાગ.

(applause) so, very briefly, i'll just explain to you how this is done, because that's the more interesting part. so essentially, the three things that are required to make this conversion from this guy to this guy is a cheap remote control for a television that you can almost find in every home today, some parts from a computer mouse, basically, something that you can scavenge for very low cost, and a few parts that have to be pre-programmed.
(તાળીઓ) હવે હું તમને આ શી રીતે કામ કરે છે તે ટુંકમાં સમજાવું, કારણકે સહુથી વધારે રસપ્રદ વાત તો એ જ છે. મુળ મુદ્દે, આ ભાઇથી પેલા ભાઇમાં બદલવા માટે ત્રણ વસ્તુની જરૂર પડે, જે છે ટેલીવીઝન માટેનું એક સસ્તું રીમોટ કન્ટ્રોલ, જે આજકાલ દરેક ઘરમાં સહેલાઇથી મળી રહે છે, કમ્પ્યુટરના માઉસના કેટલાક ભાગ, જે બહુ સામાન્ય ખર્ચમાં જૂના માઉસમાંથી કાઢી લઇ શકાય છે, અને પહેલેથી પ્રોગ્રામ થ ઇ શકે તેવા કેટલાક ભાગ. મુળભૂત રીતે આ થોડા વધારાના ભાગ સાથેનું એક માઇક્રૉ-કંન્ટ્રોલર છે જેને વિશ્વના કોઇ પણ ભાગમાં બહુ ઓછા ખર્ચામાં મોકલી શકાય છે. બસ આટલી વસ્તુઓની જરૂરત છે જેને થોડી સ્થાનિક ચપળ કારીગીરીની મદદથી આ સાધનને કશા અન્ય ઉપયોગમાં લઇ શકાય તેવાં સાધનમાં ફેરવી શકાય છે. અત્યારે આ બાબતના સ્થળ પરના કસોટી પ્રયોગો ચાલી રહ્યા છે જેના વડે એ નક્કી કરી શકાય કે આ પ્રકારની કોઇ વ્યવસ્થા આશા કાર્યકરને મદદરૂપ થઇ શકશે કે કેમ. તેજ રીતે કેટલાંક પ્રોફેશનલ સાધનોની સરખામણીમાં પ્રયોગો ચાલી રહ્યા છે જેનાથી નક્કી થઇ શકે આ સાધનોના ઉપયોગને કારણે અસરકારકતા પર કોઇ ફરક પડે છે તેમ જ શું ખરેખર લોકોનાં જીવન પર તેની કોઇ અસર થાય છે કે કેમ. તદુપરાંત,આપણે વધારે મહત્વનું તો એ કામ કરી રહ્યા છીએ જે આ પ્રયોગને વધારે વ્યાપક સ્તરે પહોંચાડે કારણકે આશરે ૨૫૦,૦૦૦થી પણ વધારે પગે ચાલીને કામ કરતા અદ્ભૂત આશા કાર્યકરો કામ કરી રહ્યાં છે જેમાંથી આપણે એક નાના સમુહને પણ આ સાધન પહોંચાડવાનાં રહે છે જેને કારણે જાહેર આરોગ્ય સેવાનાં અર્થકારણમાં ધરખમ ફેરફાર શક્ય બનતા જોઇ શકાય છે તેમ જ તેનાથી સમગ્ર તંત્રની કાર્યપ્ધ્ધતિ પણ બદલી શકવાની શક્યતાઓ રહેલી છે, માત્ર વ્યવસ્થિત આયોજનનાં સ્તરે જ નહીં, પણ નીચેથી ઉપર સુધીનાં પાયાનાં સ્તરે પણ. બસ, આપણે આશા રાખીએ કે આ બધું મોટે પાયે શક્ય બને. આપ સહુનો આભાર.