Hai cercato la traduzione di mention da Inglese a Hausa

mention in the book, moses.
kuma ka ambaci mũsã a cikin littãfi.

mention seed cycling in hausa
ambaci keken iri a cikin hausa

and may make mention of thee oft.
"kuma mu tuna ka da yawa."

and mention in the scripture abraham.
kuma ambaci ibrãhĩm a cikin littafi.

considering your frequent mention of it?”
me ya haɗã ka da ambatonta?

what art thou about, to mention it?
me ya haɗã ka da ambatonta?

mention your symptoms and travel history.
ambaci alamomin ciwon ku da tarihin tafiya.

and make mention in the scripture of idris.
kuma ka ambaci idrĩsa a cikin littãfi.

and they would deny all mention of the beneficent.
alhãli kuwa sũ, ga ambatar mai rahama, mãsu kãfirta ne.

mention the name of your lord, mornings and evenings.
kuma ka ambaci sũnan ubangijinka, sãfe da maraice.

[mention] when he ran away to the laden ship.
a lõkacin da ya gudu zuwa ga jirgin ruwa wanda aka yi wa lõdi.

and mention the name of your lord, morning and evening.
kuma ka ambaci sũnan ubangijinka, sãfe da maraice.

and appoint for me an honourable mention among the posterity
"kuma ka sanya mini harshen gaskiya a cikin mutãnen ƙarshe."

and grant me an honourable mention in later generations;
"kuma ka sanya mini harshen gaskiya a cikin mutãnen ƙarshe."

and they are, at the mention of the most merciful, disbelievers.
alhãli kuwa sũ, ga ambatar mai rahama, mãsu kãfirta ne.

[so mention] when we saved him and his family, all,
a lõkacin da muka tsĩrar da shi, da mutãnensa gabã ɗaya.

a mention of the mercy of your lord towards his servant zechariah.
ambaton rahamar ubangijinka ne ga bawansa zakariyya.

and left for him [favorable mention] among later generations:
kuma muka bar masa (yabo) a cikin jama'ar ƙarshe.

and mention in the book (the quran) ibrahim (abraham).
kuma ambaci ibrãhĩm a cikin littafi.

there was certainly a time when there was no mention of the human being.
lalle ne, wata mudda ta zamani tã zo a kan mutum, bai kasance kõme ba wanda ake ambata.