Hai cercato la traduzione di confirmation of visa issu... da Inglese a Hindi (indiano)

an official confirmation of allotment .
आबन्टन की अधिकारिक पुष्टि करता आदेश ।

confirmation of fund transfer from trustee bank
न्यासी बैंक से निधि स्थानांतरण की पुष्टि ।

an act of examining for confirmation of something .
किसी बात की पुष्टि की जांच के लिए किया गया कार्य ।

it will update you after confirmation of destination
गंतव्य की पुष्टि के बाद यह आपको अपडेट करेगा

please send confirmation of inter departmental transfers .
अन्तर्विभागीय तरण की प्रविष्टि पुष्टि भेजें ।

waiting for user-confirmation of cookie(s)...
कुकी (कुकियों) की प्रयोक्ता-संपुष्टि की प्रतीक्षा कर रहे हैं...

i am finding daily confirmation , of this in segaon .
सेगांवमें रोज ही मेरा यह मत दृढ़ होता जाता है ।

he found in their writings confirmation of bis own beliefs .
इनके लेखन मे उन्हे अपनी धारणाओं का समर्थन मिला ।

confirmation of admission within 10 days of receipt of the application .
आवेदन की प्राप्ति के 10 दिनों में प्रवेश की पुष्टि .

send the record to the high court for confirmation of the sentence of death .
मृत्युदंड की पुष्टि के लिए रिकार्ड हाईकोर्ट को भेज दिए जाये ।

to apply for confirmation of a decision or a decision in a higher court .
किसी निर्णय की पुष्टि या किसी निर्णय के लिए किसी उच्चतर न्यायालय में आवेदन करना ।

could you please update me the status of visa
क्या आप कृपया मुझे उसी के लिए अपडेट कर सकते हैं?

after confirmation of your examination schedule , you will receive the admit card by email .
परीक्षा कार्यक्रम की पुष्टि हो जाने के बाद आपको इमेल से प्रवेश कार्ड भेजे जाएंगे ।

this has been exacerbated by the confirmation of the onset of el nino by the australian bureau of meteorology .
आस्ट्रेलियाई मौसम विज्ञान ब्यूरो द्वारा एल निनो की शुरुआत की पुष्टि से यह पूर्वानुमान और बढ़ गया है ।

on - line appointments , application status tracking , feedback and grievance redressal visa issuance service
ऑनलाइन समय तय करना , आवेदन की स्थिति पर नजर रखना , फीडबैक और शिकायत निपटान , वीसा जारी करने की सेवा

i have taken your letter and the enclosuie as a confirmation of mahatma ' s correspondence with me recently .
आपके पत्र और साथ में भेजे गये बेजवाडा के पत्र को मैंने उस पत्र - व्यवहार की पुष्टि के रूप में ग्रहण किया है , जो हाल में ही महात्मा जी के साथ मेरा हुआ था ।

i cannot recall any one instance in which i have taken any decision of major policy without the approval or confirmation of my colleagues .
मैं एक भी उदाहरण ऐसा याद नहीं कर पाता , जिसमें मैने अपने साथियों के समर्थन अथवा पुष्टि के बिना महत्वपूर्ण नीति का कोई निर्णय लिया हो ।

he has verily revealed to you this book , in truth and confirmation of the books revealed before , as indeed he had revealed the torah and the gospel
उसी ने तुम पर बरहक़ किताब नाज़िल की जो उसके सामने मौजूद हैं उनकी तसदीक़ करती है और उसी ने उससे पहले लोगों की हिदायत के वास्ते तौरेत व इन्जील नाज़िल की

meherally was able to secure the confirmation of armed clash of communist detenues with police in sabarmati jail in which two communistsjayantilal parekh and jarnnadas modi were killed in firing .
साबरमती जेल में पुलिस के साथ साम्यवादियों की उस सशस्त्र मुठभेड़ का ब्यौरा प्राप्त करने में मेहरअली सफल रहे थे जिसमें दो साम्यवादी - जयंतीलाल पारेख तथा जमनादास मोदी गोली चलने से मारे गए थे ।

during this period i received instructions from abu amaar and his associates from kashmir pakistan and i also gave them the confirmation of receipts of the hawala transactions and delivery of explosive material .
इस अवधि के दौरान मैंने कश्मीर और पाकिस्तान से अबू अमार और उसके साथियों से निर्देश प्राप्त किए और मैंने भी उन्हें हवाला लेनदेन और विस्फोटक सामग्री के परिदान की रसीदों की पुष्टि दे दी .