Hai cercato la traduzione di 'failing to plan is plann... da Inglese a Hindi (indiano)

failing to plan is planning to fail .
योजना बनाने में असफल रहना असफल होने की योजना बनाना है ।

“ failing to plan is planning to fail . ” - proverb
“ योजना बनाने में असफल रहना असफल होने की योजना बनाना है । ” - एक कहावत

didi is planning to come pune
तो, मैंने आपसे पूछने के लिए सोचा

by failing to prepare , you are preparing to fail .
सफलता के लिए तैयारी न करना असफलता के लिए तैयारी करने के समान है ।

she is planning to leave here on tomorrow
वह कल को जाने की योजना बना रही है

and that cracker is planning to id him in court.
और कहा कि पटाखा अदालत में आईडी उसे योजना बना रहा है.

as a last resort he is planning to appeal to the managing director .
अंतिम उपाय के रूप में वह प्रबन्ध निदेशक से समक्ष अपील करने की योजना बना रहा है ।

she has passed the examination in 2009 and is planning to go for higher education
उसने 2009 में परीक्षा उत्तीर्ण की है और उच्च शिक्षा के लिए जाने की योजना बना रही है

the company is planning to enter into global mobile personal communications via satellite .
कंपनी उपग्रह के जरिए ग्लोबल मोबाइल पर्सनल संचार के क्षेत्र में प्रवेश की योजना बना रही है ।

i have also been given to understand that nalsar is planning to launch a new three - year ll . b . course .
मुझे यह भी ज्ञात हुआ है कि नालसर एक नया त्रिवर्षीय एलएलबी पाठ्यक्रम आरंभ करने की योजना बना रहा है ।

lakhi comes to know that the nat troup is planning to go out of the fort under the cover of darkness to tip the enemy forces .
बातो - बातों में उसे यह आभास मिलता है कि यहाँ के भेद देने के लिए रात के अँधेरे में यह टोली दुर्ग से निकलकर उधर जायेगी ।

the government is planning to construct national oil and gas pipeline grids to facilitate effective distribution with minimum cost .
सरकार राष्ट्रीय तेल और गैस पाइप लाइन ग्रिड के निर्माण की योजना बना रही है , ताकि कम - से - कम लागत पर प्रभावी वितरण की व्यवस्था हो सके ।

the government is planning to set up a national centre of excellence for animation , gaming , and visual effects .
सरकार नेशनल सेंटर ऑफ एक्सीलेंस फॉर एनिमेशन , गेमिंग और विजुअल इफेक्ट स्थापित करने की योजना बना रही है ।

your mother is supposed to come to stay with us today since shri bangia was to return to delhi on 12th night and ashok is planning to stay on with them until december .
आपकी माँ को आज हमारे साथ रहने के लिए आना है क्योंकि श्री बांगिया को १२ की रात को दिल्ली लौट जाना था और अशोक उनके साथ दिसम्बर तक रहने की योजना बना रहा है .

now the shg in mentapalli is planning to buy one mill for the village , as the project installed daal mill is to be shifted to other villages of the project .
अब स्व - सहायता समूह मेंतापल्ली गांव के लिए एक मिल स्थापित करने की योजना में है , क्योंकि पहले से स्थापित दाल मिल को अब अन्य गांवों में स्थापित किया जाएगा ।

the department of food processing industries and horticulture , govt . of west bengal is planning to set up a market complex , exclusively for flowers at ranaghat .
खाद्य प्रसंस्करण उद्योग तथा उद्यान कृषि विभाग , पश्चिम बंगाल सरकार राणाघाट में केवल मात्र फूलों के लिए एक बाज़ार परिसर की स्थापना करने की योजना बना रहा है ।

a variety of industries have flourished in the state and currently , the government is planning to set up garment , electronic and software parks with satellite uplinking facilities .
राज्य में विभिन्न उद्योग फले - फूले हैं और वर्तमान में , सरकार द्वारा सेटेलाइट सुविधायुक्त वस्त्र , इलेक्ट्रॉनिकी और साफ्टवेयर पार्क स्थापित करने की योजना बनाई जा रही है ।

the state government through the west bengal state food processing and horticulture development corporation ltd is planning to set up a market complex for flowers with cold chain infrastructure for preserving flowers at mullickghat , kolkata .
पश्चिम बंगाल राज्य खाद्य प्रसंस्करण तथा उद्यान कृषि विकास निगम लि . के जरिए राज्य सरकार मुलिकघाट , कोलकाता में फूलों के परीक्षण हेतु शीत श्रृंखला मूलसंरचना के साथ फूलों के लिए एक बाज़ार परिसर की स्थापना करने की योजना बना रह है ।

nios is planning to setup a media centre i . e . audio and video studio facilities for in - house productions and a community radio station in its h . q .
एनआईओएस कार्यालय में ही कार्यक्रम निर्माण के लिए ऑडियो एवं वीडियो स्टूडियो सुविधाओं के लिए मुख्यालय में एक मीडिया केन्द्र और समुदाय रेडियो स्टेशन स्थापित करने की योजना बना रहा है ।

when we make mankind taste of some mercy after adversity hath touched them , behold ! they take to plotting against our signs ! say : " swifter to plan is allah ! " verily , our messengers record all the plots that ye make !
और लोगों को जो तकलीफ पहुँची उसके बाद जब हमने अपनी रहमत का जाएक़ा चखा दिया तो यकायक उन लोगों से हमारी आयतों में हीले बाज़ी शुरू कर दी तुम कह दो कि तद्बीर में ख़ुदा सब से ज्यादा तेज़ है तुम जो कुछ मक्कारी करते हो वह हमारे भेजे हुए लिखते जाते हैं