Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
1954 in word
1954 शब्द में
Ultimo aggiornamento 2016-12-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1954 in hindi
1954 हिंदी में
Ultimo aggiornamento 2022-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1954 asian games
1954 एशियाई खेल
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mujhe 1954 me le chalo
Ultimo aggiornamento 2021-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
so he returned home in 1954.
इसलिए 1954 में वे वतन वापस आ गए।
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
all india services rules , 1954
अखिल भारतीय सेवा नियम , 1954
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
maximum registered rainfall was in 1954 .
अधिकतम अंकित वार्षिक वर्षा १९५४ में थी ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and it ran for about 11 days in 1954 .
और यह 1954 में के बारे में 11 दिनों के लिए दौड़ा .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in 1954 he was awarded the padma vibhushan .
1954 में उनको पद्म विभूषण का सम्मान प्रदान किया गया ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
maximum recorded annual rain was in the year 1954 .
अधिकतम अंकित वार्षिक वर्षा १९५४ में थी ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the provision of bharat ratna was introduced in 1954 .
सबसे पहला पुरस्काकर प्रसिद्ध वैज्ञानिक चंद्र शेखर वेंकटरमन को दिया गया था ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
first batch was to enter goa on 15 august 1954 .
पहली टोली 15 अगस्त 1954 को गोवा में प्रवेश करने वाली थी ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dr . ambedkar attended the parliament session in march 1954 .
मार्च महीने में डा . आंबेडकर पार्लियामेंट के अधिवेशन में उपस्थित रहे ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
on 26 august 1954 , he censured nehru on his foreign policy .
उन्होंने राज्य सभा में विदेश नीति पर 26 अगस्त , 1954 को कसकर आक्षेप किया ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in 1954 the government of india honoured him with the title of padma vibhushan .
1954 में भारत सरकार ने उन्हें पद्म विभूषण की उपाधि देकर सम्मानित किया ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at last , on 11 august 1954 the police resorted to firing on the agitationists .
अंत में 11 अगस्त , 1954 को आंदोलनकारियों पर गोलियां चलायी गयीं ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
calling attention notices the provision for the calling attention notices was first made in the year 1954 .
ध्यानाकर्षण सूचनाएं ध्यानाकर्षण सूचनाओं के लिए उपबंध पहली बार वर्ष 1954 में किया गया
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
before 1954 - 55 it consisted of 15 mem - bers drawn from lok sabha only .
1954 - 55 से पूर्व इसके 15 सदस्य थे जो केवल लोक सभा से ही लिए गए थे ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
by 1954 the hassanabad had disappeared as such and split into its tributaries , mutshual and chispar glaciers after recession .
वर्ष 1954 तक हसनाबाद हिमनद विलुप्त हो गया और सहायक हिमनदों—मृत्सहुल और चिसपार हिमनदों मे अपसरण के पश्चात विभाजित हो गया है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in 1954 , bilaspur was merged with himachal and five more members were added to the assembly bringing the total number of members to 41 .
सन् 1954 में हिमाचल में विलासपुर का विलय कर दिया गया और विधानसभा में पांच और सदस्य जुड़े जिससे उनकी संख्या 41 हो गयी ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: