Hai cercato la traduzione di 320 rupees to be taken fr... da Inglese a Hindi (indiano)

step to be taken next .
और आगे उठाया जाने वाला कदम ।

to be taken back to where they came from ,
जहाँ से वो आये थे ,

it has to be taken down . ”
इसे नीचे ही गिराना होगा . ”

detail of amount to be taken
होना करने के लिए राशि का विवरण

and is not to be taken lightly .
और लग़ो नहीं है

class in which admission to be taken
intermediate

action which is required to be taken .
कार्रवाई जिसे किया जाना अनिवार्य हो ।

the pearl will not be taken from me again..
वे फिर कभी नहीं होगा ब्लैक पर्ल चोरी।

allows screenshots and galleries to be taken of videos
स्क्रीनशॉट दीर्घाओं और वीडियो का लिया जा करने की अनुमति देता है

preventive measures have to be taken by the person who is suffering from diabetes .
मधुमेह से पीडित व्यक्ति के द्वारा निवारक उपाय अपनाने आवश्यक हैं .

a blood will have blood (revenge to be taken)
khoon ka badla khoon

facial biometrics can be taken from a good quality passport photo .
चेहरे की जीवमितियां एक अच्छी क्वालिटी की पासपोर्ट फ़ोटो से ली जा सकती हैं ।

foreign collaboration – general permission route to be taken on record
विदेशी सहयोग - सामान्य अनुमति मार्ग को रिकार्ड में रखना

the decision for freedom from slavery has to be taken by us by our blood .
हमें अपने खून से गुलामी से आजाद होने का फैसला लेना है ।

shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captive delivered?
क्या वीर के हाथ से शिकार छीना जा सकता है? क्या दुष्ट के बंघुए छुड़ाए जा सकते हैं?

shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captives be delivered?
क्या वीर के हाथ से शिकार छीना जा सकता है? क्या दुष्ट के बंघुए छुड़ाए जा सकते हैं?

the poles shall be in the rings of the ark. they shall not be taken from it.
वे डण्डे सन्दूक के कड़ों में लगे रहें; और उस से अलग न किए जाएं।

3 . memebers of the council of ministers will be taken from the memebers of the parliament . 3
मंत्रिपरिषद के सद्स्य संसद के सद्स्यों से लिए जायेंगे

but i gather that subsequently flags which were asked to be taken down from the former british post office buildings were allowed to remain .
परन्तु मुझे पता चला है कि बाद में इन राष्ट्रध्वजों को , जिन्हें पुरानी ब्रिटिश पोस्ट - आफिस की इमारतों पर से उतार लेने का आदेश दिया गया था , वहां रहने दिया गया था ।

determining position , course and distance travelled during a journey and hence advising on the best course to be taken , by or from a plane .
किसी यात्रा के दौरान तय की गई दूरी , स्थिति और रास्ते को विमान के जरिये निर्धारित करना और चुने जाने वाले श्रेष्ठ रास्ते का चुनाव करने पर सलाह देना ।