Hai cercato la traduzione di a proud moment in the his... da Inglese a Hindi (indiano)

very proud moment of our family
परिवार को सुनने का बहुत गर्व है

proud moment in my life
and i have nothing to be proud of my life

stamps mark significant milestones in the history of a nation .
डाक टिकटों का देश के इतिहास में उल्लेखनीय स्थान होता है ।

a new chapter in the history of indian industry .
भारतीय उद्योग के इतिहास का एक नया अध्याय ।

the year 1931 was a landmark in the history of the flag .
वर्ष 1931 ध्वज के इतिहास में एक यादगार वर्ष है ।

one very, very important moment in the history of philosophy is when socrates said,
grayling ek bahut zaroori mauka itihaas me hai jab socrates ne kaha tha bekar ki zindagi jeene layak nahi hai ye bahut badi baat kagti hai unka matlab tha ki agar aap zindagi ke baare me nahi sochte aap khud ki marzi se nahi jeete to aap kisi aur ki marzi se jeete hain aap ek football ki tarah hai aapko log idhur udhar dhakalte hai agar apne kuch nahi chuna aur zindagi aise nikal di bahut bada antar hai cheeze hone me aur use gyaan me badalne me jiska istamal kiya ja sake aur gyaan ke baad bhi ek cheez hai jo ki hai samajh ye samajh hai zheezon ki ye hai safaai se sochne ki acchhi tarah se saara gyaan ekatrit karne ki padhe-likhe hone ki vigyaan me samajh rakhna kyun ye duniya ab tumhari hai iska ek samajhdar hissa hone ke liye insaaniyat baare me baat karne ke liye aapko samajh honi chahiye duniya me kya ho raha hai ek accha nagrik hone ke liye ek insaan jo ki jaanta hai kya theek hai chahta hai ki wo samajhdar ho duniya ke baare me sochne ke liye samajhdar hone ke liye apne aap ko sudharne ke liye aur jab log kuch bolte hai to hil jaane ke liye aur khud kuch bolne ke liye iska ek nateeja hai ki

father of our nation is
हमारे राष्ट्र का पिता है

such a big procession was unprecedented in the history of mohna colliery .
आज तक मोहनी कोलियरी के इतिहास में कोई ऐसा जलूस नहीं निकला है ।

what is the history of hindi
history ko hindi me kya bolte

the history of the 100 last calls
अंतिम 100 कॉल के इतिहास

clears the history of visited websites
भ्रमण किए वेबसाइटों का इतिहास साफ करे

he parented mathrubhoomi at a very crucial moment in the history of the country when it was almost a crime to profess nationalism .
उन्होंने मातृभूमि का लालन - पालन भारत के इतिहास के ऐसे कठिन समय में किया जब राष्ट्रीयता की बात करना एक अपराध जैसा माना जाता था ।

preparation and updation of the history of nios
एनआईओएस का इतिहास तैयार करना और उसे अद्यतन करना ।

browse the history of the current construction .
वर्तमान निर्माण के इतिहास को ब्राउज करें .

aswatthaman will have an honoured place in the history of kannada literature .
कन्नड साहित्य के इतिहास में अश्वत्थामन का सम्मनित स्थान रहेगा ।

' this is second important stage in the history of marathi theatre .
यह मराठी रंगमंच के इतिहास का दूसरा महत्त्व का अध्याय है ।

. these are the oldest known books in the history of world literature .
विश्व के वाङ्मय में इनसे प्राचीनतम कोई पुस्तक नहीं है ।

it is especially a proud moment for all indians as this sophisticated warship has been designed in india and built in our own shipyard at mumbai .
इस अत्याधुनिक युद्धपोत को देश में ही डिजाइन करना और इसका निर्माण मुंबई के शिपयार्ड में होना सभी भारतीयों के लिए एक गौरवपूर्ण घटना है ।

today is an important day in the history of our country as this is the day when the father of our nation , mahatma gandhi , returned from south africa 98 years ago .
आज का दिन हमारे देश के इतिहास में एक महत्त्वपूर्ण दिन है क्योंकि इसी दिन 98 वर्ष पहले , हमारे राष्ट्रपिता महात्मा गांधी दक्षिण अफ्रीका से लौटे थे ।

his brilliant career , described in the different chapters of this volume , in many respects illumines the history of our country .
पुस्तक के इस संस्करण में उनकी जीवन यात्रा पर विस्तार से प्रकाश डाला गया है तथा देश के इतिहास में उनके योगदान को बताया गया है ।