Hai cercato la traduzione di a song was not being sung... da Inglese a Hindi (indiano)

a song is not being sung by her
एक गीत उसके द्वारा नहीं गाया जा रहा है

a sweet song is being sung by her
एक मधुर गीत गाया जा रहा है

this song was being sung by me
यह गीत मेरे द्वारा गाया गया है

a song is sung by her
उसके द्वारा गाया गया गाना है

a song was sung by rekha
रेखा द्वारा गाया जा रहा था एक गीत

this song was sung by me
यह गीत मेरे द्वारा गाया गया था।

a song is sung by lata.
लता एक मधुर गीत गाती हैं

a song had been sung by him
uske duara ghumaya gaya tha

this song was sung by me and my brother.
maine or mere bhai ne iraday ganay ki video ki naqal ki

here is a song sung by a beggar - woman .
यहां प्रस्तुत है एक भिक्षुक महिला द्वारा गाया गया गीत ।

sun was not woken each morning by her calls and so all the land was in darkness .
सूरज की तो नींद ही उसकी बांग सुनकर टूटती थी ।

but do you know what make me cry its wheni gave my best but still i was not being enough
लेकिन क्या आप जानते हैं कि मुझे रोने के लिए क्या करना चाहिए और इसके

but do you know what make me cry its when i gave my best but still i was not being enough
लेकिन क्या आप जानते हैं कि मुझे रोने के लिए क्या करना चाहिए और इसके

the pestle song this is a song sung by women while husking or hulling the grain in a mortar with pestles .
मसूल गीत मसूल गीत ऊखल या कुंडी मे मूसलन या दस्ते के छटाई या कुटाई करते समय गाने के जनानि गीत है ।

despite this , a more penetrating or interesting critique of contemporary social value system of behaviour was not being written by any other contemporary writer , barring nirala at that time .
परत्नु इसके बावजूद तत्कालीन सामाजिक मूल्यों और वृत्तियों पर इनसे ज़्यादा दिलचस्प या खरा व्यंग्यनिराधा को छोड़करउस समय किसी भी लेखक की क़लम से नहीं आ रहा था ।

before the transfer , however , it came somehow to be known that ba was not being supplied with fruit , and this caused extreme hardship to her .
सारा दिन किसी न किसी कामें ही बिताये , जिससे इधर उधरके विचार मन में आ ही न सके ।

interest subsidy should be claimed under the scheme only if subsidy was not being claimed against any other state government scheme .
ब्याज अर्थसाहाय्य का इस योजना के अधीन दावा केवल तभी होना चाहिए जब अर्थसाहाय्य का दावा दूसरे किसी राज्य सरकार की योजना पर नहीं किया गया था ।

it is the admitted position that the son of the petitioner was not being paid hra since he was occupying government accommodation earlier allotted to the petitioner .
यह स्वीकृत स्थिति है कि याची के पुत्र को मकान किराए भत्ते का भुगतान नहीं किया जा रहा था क्योंकि वह उस सरकारी आवास का अधिभोग कर रहा था जो पहले याची को आवंटित किया गया था .

i don't blem my father for not being there but in that momnet i wished that he was not in army
मैं वहां नहीं होने के लिए अपने पिता को बेलेम नहीं करता हूं, लेकिन उस मौके में मैं चाहता था कि वह सेना में नहीं था

the endless meaning in the narrow span of a song was dissolving in the endless preaching over the wide span of the world .
‘गीत के संकरे विस्तार का अंतहीन अर्थ’ विश्व के सुविस्तृत फैलाव में हो रहे अंतहीन प्रचार में घुल रहा था ।