Hai cercato la traduzione di a you sure but when a you... da Inglese a Hindi (indiano)

when are you coming back?
तुम वापस कब आओगे?

when you coming back to pune ?
जब आप पुणे वापस आ रहे हैं

are you coming back?
क्या तुम वापस आ रहे हो?

are you coming back tomorrow?
क्या तुम कल लौट आ रही हो?

love u like a you
लव यू लाइक ए यू

i wish a you colarful
i wish you a colarful.

can a you computer think
क्या आप कंप्यूटर सोच सकते हैं

i wish you a you a future filled with joy and happiness.”
मैं आपके आनंद और खुशी की कामना करता हूं।

the girl standing in front of a you
लड़की एक लड़के के सामने खड़ी है

two roads diverged in a you yellow wood
आप दो पीले रंग की लकड़ी में डूबा गए थे

and i proud for me because i have a you
और मुझे मुझ पर गर्व है क्योंकि मेरे पास तुम हो

i wish a you joyful day full of love and laughter
मैं आपको प्यार और हंसी से भरा खुशहाल दिन की कामना करता हूं

but when a real snake appeared , his own people who had worshipped its image had hastened to kill it .
किन्तु जब वास्तविक सांप आ गया तो नागपूजा करने वाले उसके अपने लोगों ने सांप को मार डाला .

but when a person ' s term comes to an end , allah never grants any respite . allah is well aware of all that you do .
और जब किसी की मौत आ जाती है तो ख़ुदा उसको हरगिज़ मोहलत नहीं देता और जो कुछ तुम करते हो ख़ुदा उससे ख़बरदार है

but... when a woman humiliates a man in front of his own colleagues, a man is inclined to make his own decisions.
पर... जब एक औरत एक आदमी का उसके सहकर्मियों के सामने अपमान करती है,

they solemnly swear that if a warner were to come to them , they would certainly have been better guided than any other nation . but when a warner came to them , it only increased their hatred
और ये लोग तो खुदा की बड़ी - बड़ी सख्त क़समें खा थे कि बेशक अगर उनके पास कोई डराने वाला आएगा तो वह ज़रूर हर एक उम्मत से ज्यादा रूबसह होंगे फिर जब उनके पास डराने वाला आ पहुँचा तो रूए ज़मीन में सरकशी और बुरी - बुरी तद्बीरें करने की वजह से

thank you�� sir providing me guidelines and support. wishing you a you happy healthy retired life
आपको स्वस्थ सेवानिवृत्त जीवन की शुभकामनाएं

but when a question affected other indians as well , then the muslims should join some all - india body like the indian national congress in presenting their views .
परंतु जब कोई मामला अन्य भारतीयों को भी प्रभावित करे तो मुसलमानों को अपनी राय चाहिए करने के लिए भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस जैसी किसी अखिल भारतीय संस्था में शामिल हो जाना चाहिए ।

but when a realist blends imagination with his art , his imagination no longer remains an isolated free play , but bears an imprint of the view , the ideology , of the author .
परन्तु यथार्थवादी भी जब अपनी कला में कल्पना का मेल देता है तो वही कल्पना का स्वतंत्र खेल नहीं है वरन् उस पर कलाकार की विचारधारा , उसके दृष्टिकोण का प्रतिबिम्ब , छाप होती है ।

they swore their strongest oaths by allah that if a warner came to them , they would follow his guidance better than any of the peoples : but when a warner came to them , it has only increased their flight , -
उन्होंने अल्लाह की कड़ी - कड़ी क़समें खाई थी कि यदि उनके पास कोई सचेतकर्ता आए तो वे समुदायों में से प्रत्येक से बढ़कर सीधे मार्ग पर होंगे । किन्तु जब उनके पास एक सचेतकर्ता आ गया तो इस चीज़ ने धरती में उनके घमंड और बुरी चालों के कारण उनकी नफ़रत ही में अभिवृद्धि की ,