Hai cercato la traduzione di abhay sir did not send pd... da Inglese a Hindi (indiano)

parsel did not come till now
पार्सल अब तक नहीं मिला

did not send anything
isliye send nahi kiya

khan sir did not fry gobi
khan sir ne gobi nahi fry kiya hai

you did not send any photo
yr apni photo send kro koi

sir did not come to office today
sir aaj office nahi aaye

i will post this picture if u did not send me money
अगर आपने मुझे पैसे नहीं भेजे तो मैं यह तस्वीर पोस्ट करूंगा

when you did not send your photo so ready to my behavior
जब आपने अपनी फोटो नहीं भेजी तो मेरे व्यवहार के लिए तैयार ho jaye

we did not send you but as a mercy to all the nations.
और (ऐ रसूल) हमने तो तुमको सारे दुनिया जहाँन के लोगों के हक़ में अज़सरतापा रहमत बनाकर भेजा

we did not send down to you the quran that you should be miserable ,
हमने तुम पर कुरान इसलिए नाज़िल नहीं किया कि तुम मशक्क़त उठाओ

and we did not send you except as a mercy for the entire world .
हमने तुम्हें सारे संसार के लिए बस एक सर्वथा दयालुता बनाकर भेजा है

we did not send you but as a bearer of glad tidings and as a warner .
और हमने तो तुमको बस खुशख़बरी देने वाला और डराने वाला बनाकर भेजा है

but we gave them no book to study , and we did not send them any warner before you .
और हमने तो उन लोगों को न किताबें अता की तुम्हें जिन्हें ये लोग पढ़ते और न तुमसे पहले इन लोगों के पास कोई डरानेवाला भेजा

we did not send down any army against his people from heaven , nor did we have to send one .
और हमने उसके मरने के बाद उसकी क़ौम पर उनकी तबाही के लिए न तो आसमान से कोई लशकर उतारा और न हम कभी इतनी सी बात के वास्ते लशकर उतारने वाले थे

after him we did not send down on his people a host from the sky , nor we would have sent down .
और हमने उसके मरने के बाद उसकी क़ौम पर उनकी तबाही के लिए न तो आसमान से कोई लशकर उतारा और न हम कभी इतनी सी बात के वास्ते लशकर उतारने वाले थे

and we did not send down to his nation after him any army from heaven , neither would we send any down .
और हमने उसके मरने के बाद उसकी क़ौम पर उनकी तबाही के लिए न तो आसमान से कोई लशकर उतारा और न हम कभी इतनी सी बात के वास्ते लशकर उतारने वाले थे

after him we did not send down against his people a host from heaven , nor do we send down such hosts :
और हमने उसके मरने के बाद उसकी क़ौम पर उनकी तबाही के लिए न तो आसमान से कोई लशकर उतारा और न हम कभी इतनी सी बात के वास्ते लशकर उतारने वाले थे

after him , we did not send down any hosts from the heaven ; we stood in no need to send down any host .
और हमने उसके मरने के बाद उसकी क़ौम पर उनकी तबाही के लिए न तो आसमान से कोई लशकर उतारा और न हम कभी इतनी सी बात के वास्ते लशकर उतारने वाले थे

and we did not send any messenger before you but we inspired him : la ilaha illa ana , so worship me . "
हमने तुमसे पहले जो रसूल भी भेजा , उसकी ओर यही प्रकाशना की कि " " मेरे सिवा कोई पूज्य - प्रभु नहीं । अतः तुम मेरी ही बन्दगी करो । "

you said that i will make a call in the denial, why not call again. we were waiting till now we did not do what happened
तुमने कहा कि बता देना में कर दूंगी कॉल फिर क्यों नही किया। हम तो इंतेज़ार कर रहे थे अभी तक नही किया क्या बात हुई