Hai cercato la traduzione di allah knows what your sil... da Inglese a Hindi (indiano)

allah knows what your silent heart want
अल्लाह जानता है कि तुम्हारा मौन हृदय क्या चाहता है।

allah knows what is in every heart
allah knows what is in every heart

allah knows what your silent he ttust allah and have sabr art want
अल्लाह जानता है कि तुम्हारा खामोश दिल क्या चाहता है

allah knows what the best for you
अल्लाह जानता है कि तुम्हारे लिए सबसे अच्छा क्या है

only allah knows what inside feeling
केवल अल्लाह ही जानता है कि अंदर की भावना क्या है

and allah knows what you conceal and what you declare .
बेशक ख़ुदा बड़ा बख्शने वाला मेहरबान है कि

and allah knows what you conceal and what you do openly .
बेशक ख़ुदा बड़ा बख्शने वाला मेहरबान है कि

know they not that allah knows what they conceal and what they reveal ?
लेकिन क्या वह लोग नहीं जानते कि वह लोग जो कुछ छिपाते हैं या ज़ाहिर करते हैं खुदा सब कुछ जानता है

allah knows what is best for you and when it is best for you to have it
अल्लाह जानता है कि आपके लिए सबसे अच्छा क्या है और कब आपके लिए इसे प्राप्त करना सबसे अच्छा है।

do they not know that allah knows what they keep secret and what they make known ?
लेकिन क्या वह लोग नहीं जानते कि वह लोग जो कुछ छिपाते हैं या ज़ाहिर करते हैं खुदा सब कुछ जानता है

allah knows what they worship instead of him ; he is the almighty , the wise .
ख़ुदा को छोड़कर ये लोग जिस चीज़ को पुकारते हैं उससे ख़ुदा यक़ीनी वाक़िफ है और वह तो ग़ालिब हिकमत वाला है

the duty of the messenger is only the delivery . allah knows what you reveal and what you hide .
रसूल पर पहुँचा देने के अतिरिक्त और कोई ज़िम्मेदारी नहीं । अल्लाह तो जानता है , जो कुछ तुम प्रकट करते हो और जो कुछ तुम छिपाते हो

certainly allah knows what they hide and what they disclose ; indeed he does not like the proud .
ये लोग जो कुछ छिपा कर करते हैं और जो कुछ ज़ाहिर बज़ाहिर करते हैं ख़ुदा ज़रुर जानता है वह हरगिज़ तकब्बुर करने वालों को पसन्द नहीं करता

assuredly , allah knows what they conceal and what they declare . indeed , he does not like the arrogant .
ये लोग जो कुछ छिपा कर करते हैं और जो कुछ ज़ाहिर बज़ाहिर करते हैं ख़ुदा ज़रुर जानता है वह हरगिज़ तकब्बुर करने वालों को पसन्द नहीं करता

do not know what your job is
tum apna kaam kyu nhi kar rahe ho

i don’t know what your saying
मुझे नहीं पता कि आप क्या कह रहे हैं

bcoz i know what your value is in my life
मेरे जीवन में तुम्हारा मूल्य क्या है

i don't know what your future is i love a lotbut and want to grow old with you
मुझे नहीं पता कि आपका भविष्य क्या है

i don't know what your talking about sooo bye
मुझे नहीं पता कि आपकी बात क्या है सो बाय बाय

he knows what is in the heavens and on earth ; and he knows what ye conceal and what ye reveal : yea , allah knows well the of hearts .
वह जानता है जो कुछ आकाशों और धरती में है और उसे भी जानता है जो कुछ तुम छिपाते हो और जो कुछ तुम प्रकट करते हो । अल्लाह तो सीनों में छिपी बात तक को जानता है