Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
so as for he who transgressed
तो जिसने सर उठाया था
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so as jason silva said ,
जैसन सिल्वा ने कहा
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so as i look around this room
मैं इस कमरे उन लोगो को देखता हूँ
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and so as the quake was happening
तो , जैसे भूचाल आ रहा था
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so as to maximize human flourishing .
ताकि सर्वाधिक मानवीय समृद्धि प्राप्त हो ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
by moving so as to find where it is
घूमते हुए वो जगह खोजने के लिए जहाँ पर
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i hurried so as not to miss the train .
मैंने जल्दी करी जिससे कि ट्रेन न छूट जाए ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
so , as we lose the context of our identity ,
तो , जैसे हम अपनी पहचान का संदर्भ खोते हैं ,
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so as i look the study of my young daughter
इसलिए जैसा कि मैं अपनी युवा बेटी की पढ़ाई के बाद देखता हूं
Ultimo aggiornamento 2021-01-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it was necessary so as to afford reasonable probability .
यह जरूरी था ताकि इनसे यह युक्तियुक्त अधिसंभाव्यता हो ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
so as i maintain the study of my young daughter
इसलिए जैसा कि मैंने अपनी युवा बेटी का अध्ययन बनाए रखा है
Ultimo aggiornamento 2021-01-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a device used to attract insects so as to kill them .
कीड़ों को आकर्षित कर उन्हे मारने के लिए उपयोग किया जानेवाला साधन ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
proforma means provided in advance so as to prescribe form .
प्रपत्र का अर्थ होता है , विहित फार्म के रूप में प्राप्त एक अग्रिम प्रति ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i used to dance at home , but so as nobody could see .
मैं घर में नाचने का अभ्यास किया करती थी , किन्तु लुक - छिपकर , ताकि कोई मुझे न देख सके ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and moses did so: as the lord commanded him, so did he.
और मूसा ने यहोवा की इस आज्ञा के अनुसार ही किया।।
Ultimo aggiornamento 2019-08-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
moses and aaron did so. as yahweh commanded them, so they did.
तब मूसा और हारून ने यहोवा की आज्ञा के अनुसार ही किया।
Ultimo aggiornamento 2019-08-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and so , as a child , i saw jam disappear from the breakfast table ,
फिर मैंने बचपन में अपने नाश्ते की टेबल से जैम की बोतल गायब होते देखी ,
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
develop human resources so as to promote and create industrialization of high degree ;
मानव संसाधन का विकास करना ताकि उच्च स्तर के औद्योगिकीकरण हो सके और इसको बढावा दिया जा सके ;
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is better to provide permanent dunnage so as to avoid annual recurring expenditure .
हर वर्ष बार बार के खर्च से बचने के लिए स्थायी निभार बनवाती चाहिए ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
accordingly , it has undertaken several infrastructural projects in the state so as to attract investments .
तद्नुसार इसने राज्य में अनेकानेक संरचनात्मक परियोजनाएं चलाई हैं ताकि निवेश आकर्षिक किया जा सके ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: