Hai cercato la traduzione di are you remembering this ... da Inglese a Hindi (indiano)

are you remembering photo
क्या आपको फोटो याद है?

are you watch this
क्या आप यह फिल्म देखने जा रहे हैं

why are you like this?
tumhi isa tarah kio ho

how are you doing this
ha kuch aisa hi samjh lo

i am remembering this day.
main do din se yaad kr rhi hu

why are you doing this?
aap itni khoobsurat kaise ho?

are you watch this drama
क्या आपने यह नाटक देखा है?

longing to see you, remembering your tears, that i may be filled with joy;
और तेरे आंसुओं की सुधि कर करके रात दिन तुझ से भेंट करने की लालसा रखता हूं कि आनन्द से भर जाऊं।

today , while remembering this great son of india on his birth anniversary , i would like to quote hisphilosophy on technical education .
आज उनकी जन्म जयंती पर , भारत के इस महान सपूत को याद करते हुए मैं तकनीकी शिक्षा पर उनके दर्शन को उद्धरित करना चाहूंगा ।

thus most of us in remembering this giant amongst us rarely ever think of the courage and dignity of one who must have felt such keen disappointment in the lack of generosity and appreciation from him whom he consid - ered his master .
अतएव अपने इस महामानव को याद करते समय हम लोगों में से अधिकांश शायद ही कभी उनके साहस तथा गरिमा का विचार करते हैं जबकि उन्हें उस व्यक्ति की उदारता तथा प्रंशसा के अभाव में जिसे वह अपना मास्टर समझते थे कितनी घोर निऱाशा हुई होगी ।

in this clip i ' m about to show you , which has never been seen in the public before ,
इस विडियो में मैं आपको दिखाऊँगा वो जो कभी सार्वजनिक नहीं किया गया ,