Hai cercato la traduzione di as such, kindly inform us... da Inglese a Hindi (indiano)

please inform us of your
maine inform kiya sir ko

public is fed up of the price rise .
आम लोग महंगाई से त्रस्त हैं ।

i can throw in a quick tarot reading as part of the price.
यदि तुम चाहते हो तो मैं एक टैरो कार्ड फेंक सकती हूं.

the middle class is fed up of the price fluctuations .
कीमत उतार - चढ़ाव से मध्यम वर्ग परेशान है ।

what is the price of the shoe?
shoes sukane ki

is the price of the phone kya hai
is phone ki price kya hai

as such the claim of the plaintiff lies against the defendant no . 1 only
इस तरह वादी का दावा केवल प्रतिवादी क्रमांक १ के खिलाफ है

an account maintained to contribute in deficit of the price realisation of oil .
तेल की बिक्री में घाटा होने के फलस्वरूप रखा जाने वाला एक खाता जिसमें अंशदान किया जाता हो ।

as such the harmdoers were annihilated . praise be to allah , lord of the worlds !
फिर ज़ालिम लोगों की जड़ काट दी गयी और सारे जहाँन के मालिक ख़ुदा का शुक्र है

what is the price of the product really 2, 055.88rs
क्या है प्रोडक्ट की कीमत सचमे 4000 आरएस है

an entitlement to negotiate the terms of the contract or that of the price of something .
ऐसा अधिकार जो किसी सौदे की शर्तों अथवा किसी वस्तु के मूल्य / भाव के बारे में प्राप्त हो ।

and verily they are with us of the elect of the excellent ones
और इसमें शक नहीं कि ये लोग हमारी बारगाह में बरगुज़ीदा और नेक लोगों में हैं

it is estimated that crude oil alone makes up for 70 % of the price of gasoline .
यह अनुमानित है कि क्रूड ऑयल अकेला गैसोलीन की 70 प्रतिशत मूल्य का निर्धारण करता है ।

as such , these songs correctly present the social history of the people . 104 folklore of andhra pradesh .
इस प्रकार ये गीत लोगों के सामाजिक इतिहास को सही - सही प्रस्तुत करते हैं ।

moving up and down of the prices .
मूल्यों के कम हो जाने और बढ जाने की क्रिया ।

do not undertake off - market transactions as such transactions are illegal and fall outside the jurisdiction of the exchange .
बाजार बाहर या बाजार बंद होने के बाद सौदे न करें क्योंकि ऐसे सौदे अवैध होते हैं और एक्सचेंज के अधिकार क्षेत्र के बाहर होते हैं ।

the way in which the computer works reminds us of the working of the human mind .
कम्प्यूटर जिस तरीके से काम करता है उससे हमें मनुष्य के दिमाग की क्रिया की याद हो आती है ।

for history teaches us of growth and progress and of the possibility of an infinite advance for man .
क़्योंकि इतिहास हमें विकास और तरक़्की और इंसान को अनंत प्रगति करने की संभावना की शिक्षा देता है .

having clearly shown and brightly illumined the path ahead , the preceptor now reminds us of the steering wheel .
आगे के मार्ग को स्पष्ट दिखा देने और खूब अच्छी तरह आलोकित कर देने के बाद , उपदेष्टा अब हमें पतवार की याद दिलाता है ।

they told us of the crushing exactions of the taluqadars , of inhuman treatment , and that their condition had become wholly intolerable .
इन किसानों ने मुझे बताया कि वहां के तालुकदार उनसे जबरन लगान वसूल कर रहे हैं , उनके साथ गैर इंसानियत का बर्ताव करते हैं ।