Hai cercato la traduzione di at random da Inglese a Hindi (indiano)

two teas at random for you .
यादृच्छिक तरीके से आपको दूंगा ।

completely at random from the graph .
ग्राफ से पूरी तरह से यादृच्छिक पर ।

it ' s not just throwing them out at random .
आखिर इन्हें बिना किसी उद्द्देश्य के यूँ ही तो नहीं फैला दिया गया होगा .

even though the tea was picked for you at random ,
अपनी चाय न चुनने के बावजूद ,

the name of the speakers at the forum were selected at random
मंच पर वक्ताओं के नाम अनियत रूप में चुने गए थे ।

well of all the w and x ' s are picked uniformly at random
अच्छी तरह से सभी डब्ल्यू एक्स के समान रूप से यादृच्छिक पर चुना और हैं

we choose half the nodes at random in this graph to be s2 .
हम आधे नोड्स s2 किया जा करने के लिए इस ग्राफ में यादृच्छिक चयन ।

so imagine that we choose a v at random from anywhere in the graph
तो हम एक वी यादृच्छिक से कहीं भी में ग्राफ चुनें कि कल्पना

handful lumps of fresh cattle dung are then placed at random over the vermibed .
कृमि बेड के ऊपर यादृच्छिक रूप में ताजे गोबर का लेप लगाया जाता है ।

so if the vertex is chosen at random and then this quantity is evaluated for that vertex
तो अगर शिरोबिंदु है यादृच्छिक पर चुना और उसके बाद इस मात्रा है मूल्यांकन के लिए कि शीर्ष

we ' re going to pick any node kind of at random and we ' ll call it r .
हम किसी भी नोड पर की तरह यादृच्छिक लेने के लिए जा रहे हैं और हम इसे आर फोन करता हूँ ।

he set off , at random , in the direction opposite to the one he had taken in his turn .
थोड़ी देर बाद जिस दिशा में वह गया था , उसकी विपरीत दिशा में चलने लगा ।

therefore , the performers sometimes dance at random , seldom following any rhythm or beat of drum .
इसलिए नर्तक कभी - कभी बिना लय ताल का नृत्य करने लगते हैं ।

i check the register at random every day, so you're gonna have to account for every dime.
मैं यादृच्छिक हर दिन पर रजिस्टर की जांच, तो तुम हर पैसा के लिए खाते में होने वाला है.

i made a gesture of weariness . it is absurd to look for a well , at random , in the immensity of the desert .
मेरी मुद्रा अनुत्साह की थी । “ इस विशाल मरुस्थल में केवल संयोग के आधार पर कुआँ ढूँढ़ना बिल्कुल बेतुका है । ”

here are a few lines from these essays translated at random : ' very few persons are so rich as to afford to seem poor .
यहां ऐसी कुछ पंक्तियां , जो उनके निबंधों से ली गई हैं , अनुदित हैंः ऐसे लोग सचमुच बहुत कम होते हैं जो बहुत अमीर होते हुए भी गरीब जैसे दिख सकें ।

the next case is we pick this v at random, and it just so happens that it partitions to something bigger than k--so this is case ill here.
अगले मामला है हम इस वी यादृच्छिक पर ले, और यह सिर्फ इतना होता है कि यह विभाजन

experiment has shown that fused hybrid cells retain the mouse genome , or genetic materials , to which a few human chromosomes are added at random .
अथवा इनकी कालोनियां बनती है1 चूंकि हमारा उद्देश्य चूहे तथा मनुष्य की समेकित कोशिकाओं को प्राप्त करना है , पैतृक कोशिकाएं प्राप्त करना नहीं है , इन कोशिकाओं का संवर्द्धन ऐसे माध्यम में किया जाता है जो समेकित कोशिकाओं की वृद्धि होने देता है , परंतु पैतृक कोशिकाओं का संवर्द्धन नहीं करता .

the mind is a thing that dwells in diffusion , in succession ; it can only concentrate on one thing at a time and when not concentrated runs from one thing to another very much at random .
मन एक ऐसा तत्त्व है जो विकीर्ण अवस्था और काल - क्रम में निवास करता है ; यह एक समय में एक ही वस्तु पर समग्र हो सकता है और जब एकाग्र नहीं हआ होता तो एक चीज से दूसरी चीज पर बहुत कुछ अनियमित एंग से ही दौड़ता रहता है ।

priyobroto stared intensely at his progeny for quite some time , after which he returned to his room , took up one of the three newspapers at random and sat hall - reclined on the bed .
प्रियव्रत एकटक बेटे की तरफ कुछ देर तक ताककर अपने कमरे में लौट आया , फिर तीनों अखबारों में से एक को उठाकर बिस्तर पर अधलेटा हो गया ।