Hai cercato la traduzione di bajrang da Inglese a Hindi (indiano)

vikram is watching bajrang in a cup of tea
विक्रम बजरंग को चाय पीते हुए छुपकर देख रहा हौ

bajrang bali tujha duniya ki shadi khushiya diya prem
bajrang bali tujha duniya ki shadi khushiya diya prem

he is known as bajrang bali , as his body was as strong as vajra .
उन्हें बजरंग बली के रूप में जाना जाता है क्योंकि उनका शरीर एक वज्र की तरह था ।

bajrang bali is one among the seven persons in this world , who were gifted with eternity .
इस धरा पर जिन सात मनीषियों को अमरत्व का वरदान प्राप्त है # 44 ; उनमें बजरंगबली भी हैं ।

he certainly needs to dissociate his party from organisations like the bajrang dal and to work towards giving more muslims bjp tickets at election time .
बेशक उन्हें अपनी पार्टी को बजरंग दल जैसे संग नों से दूर रखने और चुनाव में मुसलमानों को अपनी पार्टी के अधिक से अधिक टिकट देने की जरूरत है .

enroute hiteshiji asked him to visit the bhadri state whose ruler raja bajrang bahadur singh was a man of nationalist and literary tastes .
रास्ते में हितैषीजी ने उनसे भदरी रियासत में उतरने का आग्रह किया , जहां के ताल्लुक़ेदार राजा बजरंगबहादुर सिह बड़े ही राष्ट्रप्रेमी और साहित्यिक रूचि के थे ।

can you blame them for fearing that your remark about “ national sentiment ” might encourage outfits like the bajrang dal and the vhp to once again go for the muslims ?
क्या आप उनमें यह ड़र पैदा होने के लिए उन्हें दोषी हरा सकते हैं कि ' राष्ट्रीय भावनाओं ' वाले आपके बयान से बजरंग दल और विहिप जैसे संग नों को मुसलमानों के खिलफ फिर खड़ै होने का उकसावा मिल सकता

since the violence in gujarat , the bajrang dal and the vishwa hindu parishad - lrb - vhp - rrb - have gone from one evil deed to the next .
गुजरात की हिंसा के बाद बजरंग दल और विश्व हिंदू परिषद लगातार एक के बाद एक धत् - ऊण्श्छ्ष् - अंकरम में जुटे हे हैंउ .