Hai cercato la traduzione di basic questions da Inglese a Hindi (indiano)

basic
मूल

basic:
% 1 u

basic law
mool vidhi

& basic
पीछे

basic schema
एक्सएमपी योजना

my basic qualifications
मेरे परिवार में चार सदस्य हैं

besides being complicated the scheme begs some basic questions .
यह योजना पेचीदा ही नहीं है बल्कि कुछ बुनियादी सवालं को भी जन्म देती है .

basic assumption recovery
मूल अभिधारणा प्राप्ति

therefore the basic question remains unanswered .
इस प्रकार , मूल प्रश्न अनुत्तरित ही रह जाता है .

the upanishads deal with two basic questions which arise in the human mind as soon as there is in it an awakening of moral and religious consciousness .
उपनिषदों में दो बुनियादी प्रश्नों के बारे में उल्लेख है जो मनुष्य में मस्तिष्क में तब उठते हैं , जबकि उसमें नैतिक और धार्मिक चेतना जागृत होती है .

these words remind us even today of the need for introspection with a basic question :
ये शब्द आज भी हमें इस मूलभूत प्रश्न पर आत्मविश्लेषण करने की आवश्यकता की याद दिलाते हैंः

the crucial question relates to the basic attitudes : how do we envisage the future ?
मुख्य प्रशन बुनियादी दृष्टिकोण का है यानी यह हैकि हम कैसा भविष्य चाहते है ।

atal bihari vajpayee : selected speeches the gita ' s relevance is universal and eternal because it provides a satisfactory answer to three basic questions of life what are we ?
गीता का महत्व सबके लिए तथा हमेशा के लिए है क्योंकि यह जिंदगी के ती मूलभूत सवालों का संतोषजनक उत्तर देती है ।

and this , once again , comes down to the basic question of fundamental principles and the purpose of education .
एक बार फिर वही बुनियादी सवाल उभरता है कि शिक्षा के मौलिक सिद्धांत और उसके लक्ष्य क्या होने चाहिए ?

for the vast majority of women , the question is not of rights , but of basic decencies , basic requirements .
बहुत बडी संख्या में स्त्रियों के लिए सवाल अधिकारों का न होकर बुनियादी जरूरतों का , सभ्य जीवन की आवश्यकताओं का होता हैं ।

question : but the basic conditions remain unchanged , whatever the number of strikes and whatever may have happened after them .
प्रश्न : लेकिन बुनियादी स्थितियां ज्यों - की - त्यों हैं , चाहे कितनी ही हड़तालें हुई हो या उनके बाद चाहे जो कुछ हुआ हो ।

as proposed in the plan , barooah discusses the vedic and classical metres , goes to the basic question of prose and poetry and the criteria for distinguishing poetry from prose .
प्रस्तावित योजना के अनुसार बरूआ वैदिक और शास्त्रीय छन्दों का विवेचन करते हैं , गद्य और कविता के मूल प्रश्न उठाते हैं , और गद्य तथा काव्य के भेद के आधारों का विवेचन करते हैं ।

israel ' s prime minister sharon has broken with decades of his own history and declared an intent to withdraw all israeli habitations from gaza , plus some from the west bank . doing so raises a basic question : just how important are these “ settlements” in the grand scheme of palestinian - israeli relations ?
इजरायल की बस्ती के मामले में शेरोन अपना रास्ता भूले