Hai cercato la traduzione di be a useful person for th... da Inglese a Hindi (indiano)

this shows a living concern for the future .
यह भविष्य के प्रति एक जीवंत सरोकार प्रदर्शित करता है ।

a person for the inspection and handle the labour .
प्रसव का निरीक्षण और संभालने वाला व्यक्ति

don't postpone for the future.
भविष्य में ऐसा न करेंl

i wish you the very best for the future .
मैं आपके सुखद भविष्य की कामना करता हूं ।

you receive a windfall today. use it to plan for the future
आपकी कड़ी मेहनत का भुगतान करता है जो आपने अर्जित किया है

land valuation has to be done by an authorised person for the purpose .
भूमि - मूल्यांकन इस कार्य के लिए अधिकृत किसी व्यक्ति द्वारा ही किया जाना चाहिए ।

at the same time it brought hope for the future .
साथ ही इससे भविष्य के लिए नयी आशाऍं भी सामने आयीं ।

and indeed it will be a regret for the faithless .
और इसमें शक़ नहीं कि ये काफ़िरों की हसरत का बाएस है

it has proved a useful forum for the exchange of ideas and experiences .
यह विचारों और अनुभवों का उपयोगी मंच सिद्ध हुआ है ।

i wish everyone gathered here the very best for the future .
मैं यहां उपस्थित हर एक व्यक्ति को भविष्य की शुभकामना देता हूं ।

because we are all responsible for the future that we create .
और चूंकि हम सभी लोग इसको ख़ुद तैयार किए गए भविष्य के लिए ज़िम्मेदार हैं ।

and surely it will be a cause of regret for the unbelievers .
और इसमें शक़ नहीं कि ये काफ़िरों की हसरत का बाएस है

in such a situation , he can be a problem for the entire team .
ऐसी स्थिति में वे पूरे दल के लिए एक समस्या बन जाते हैं ।

health visit is given by medical person for the health check up
स्वास्थ्य कर्मियों द्वारा स्वास्थ्य परीक्षण हेतु स्वास्थ्य निरीक्षण किया जाता है ।

always be the responsible citizens of this great nation and inspiring role models for the future generation .
सदैव इस महान राष्ट्र के जिम्मेदार नागरिक रहें तथा भावी पीढ़ी को प्रेरित करने वाले आदर्श बनें ।

earlier , the scientific advisory council to the prime minister had also presented a highly useful two - volume report on the agenda for the future .
पहले , प्रधानमंत्री की वैज्ञानिक सलाहकार परिषद ने भी भविष्य की कार्यसूची पर दो खंडों में अत्यंत लाभप्रद रिपोर्ट तैयार की थी ।

i also wish the management and faculty of panjab university the very best for the future .
मैं पंजाब विश्वविद्यालय के प्रबंधन और संकाय को भी भविष्य के लिए शुभकामनाएं देता हूं ।

guarantees give you additional rights which may be a useful back up if you have to complain .
गारंटियाँ आपको अतिरिक्त अधिकार देती हैं जो शिकायत करने की ज़रूरत पड़ने पर काम आ सकतीं हैं .

before pupation , it cuts out la circular exit hole for the future adult stage to come out .
प्यूपा निर्माण से पूर्व यह भावी प्रौढ़ के बाहर निकलने के लिए गोल निकास छिद्र काटता है ।