Hai cercato la traduzione di be practice and don’t seriou da Inglese a Hindi (indiano)

tuberculosis dos and don’t’s
क्षयरोग में क्या करें , क्या न करें ।

practice and patience makes a man perfect
अभ्यास धैर्य एक आदमी को परिपूर्ण बनाता है

the score system also needs to be verified in further clinical practice and studies.
अंक प्रणाली को आगे के नैदानिक अभ्यास और अध्ययनों में सत्यापित करने की आवश्यकता है।

23 freedom of conscience and free profession , practice and propagation of religion
23 मानव और दुर्व्यापार और बलात्श्रम का प्रतिषेध

many lawyers gave up their practice and took a pledge to serve the nation .
हज़ारों वकीलो ने वकालतें छोड़ दी और देश - सेवा का ब्रत ले लिया ।

advise the central and the state governments on all regulatory matters concerning veterinary practice and education .
पशु चिकित्सा के व्यवहार तथा शिक्षा से संबंधित सभी विनियामक मामलों पर केंद्रीय और राज्य सरकारों को सलाह देना ।

such command of theory and practice and ends and means comes only with long years of training and study .
सिद्धांत एवं व्यवहार , और साध्य एवं साधन के ऊपर ऐसा नियंत्रण सिर्फ प्रशिक्षण और अध्ययन की लंबी अवधि के बाद ही आता है ।

of course , there is a legal ban on the practice and cases of sati are indeed rare in contemporary india .
निश्चय ही , इस प्रथा पर कानूनी प्रतिबंध है और समकालीन भारत में सती होने के मामले वास्तव में बहुत कम हैं ।

although royal historians put it in this way that akbar was against sati practice and gave shelter to those helpless women .
हालांकि इस प्रकरण को दरबारी इतिहासकारों ने कुछ इस ढंग से कहा है कि इस प्रकार बादशाह सलामत ने सती प्रथा का विरोध किया व उन अबला स्त्रियों को संरक्षण दिया ।

individually and collectively , they have promoted better practice , and research and manpower development of ophthalmic sciences in india .
अलग - अलग और सामूहिक रूप से , उन्होंने भारत में बेहतर कार्य और भारत में नेत्र - विज्ञान अनुसंधान तथा जनशक्ति विकास को बढ़ावा दिया है ।

a clear distinction between what the inspector is recommending you do because it is good practice and what you must do to comply with the law ;
निरीक्षक आप को क्या करने की सिफ़ारिश कर रहा है उसकी सुस्पष्टता एक अच्छी प्रेक्टिस है ; और आप को उस द्वारा बताये गये कानून का पालन अवश्य करना चाहिये ;

good eye health practices and first aid
आँख के स्वास्थ्य की अच्छी आदतें एवं प्राथमिक उपचार

wasteful pre cooking and cooking practices and types
व्यर्थ पूर्व खाना पकाने और खाना पकाने की प्रथाओं और प्रकार

after the long power tussle between king and government , in 1959 king mahendra end the democratic practice and rules by establishing a non - partisan system .
राजा व सरकार के बीच वर्षों की शक्ति खींचातानी के पश्चात् १९५९मे राजा महेन्द्र ने लोकतान्त्रिक अभ्यास अन्त किया व निर्दलीय पञ्चायत व्यवस्था लागू करके राज किया ।

from this , it can be presumed that pothana like his parents loved saivism and was following its practices and tenets in his childhood .
इससे हम यह मान सकते हैं कि पोतन्ना भी बचपन में अपने माँ - बाप की तरह शैव धर्म के प्रेमी और उसके आचार - विचारों के अनुयायी रहे होगे ।

he follows all the sri practices and uses both cono weeder and marker .
वह एसआरआइ तकनीक का इस्तेमाल करने के साथ कोनोवीडर और मार्कर का भी इस्तेमाल करते हैं ।

files pertaining to organizing series of best practices and presentation of best practices .
श्रेष्ठ प्रथाओं की श्रृंखला और श्रेष्ठ प्रथाओं का प्रस्तुतीकरण आयोजित करने से संबंधित फाइलें ।

a comprehensive training programme is in place at the sbu to continuously upgrade itself to the best global practices and standards
सर्वश्रेष्ठ वैश्विक प्रथाओं और मानकों के अनुरुप एसबीयू ऐसी जगह है जहॉं पर स्वयं लगातार ही नवीनीकृत रहना एक व्यापक प्रशिक्षण कार्यक्रम बना है ।

his most of the time went in athletics , fighting practices and exercising and he did not have interest in studies .
उसका काफी समय आखेट दौड़ व द्वंद्व कुश्ती आदि में बीता तथा शिक्षा में उसकी रुचि नहीं रही ।

in addition , professional development activities should model effective practices and behaviors and encourage and support collaboration between teachers .
इसके अलावा , व्यावसायिक विकास गतिविधियां प्रभावी तरीकों और व्यवहार के मॉडल के अनुरूप होनी चाहिये और उन्होंने शिक्षकों के बीच सहयोग का प्रोत्साहन तथा समर्थन करना चाहिए ।