Hai cercato la traduzione di because engineer have big... da Inglese a Hindi (indiano)

have we analyzed the impact on the targeted beneficiaries ?
क्या हमने लक्षित लाभार्थियों पर पड़ने वाले प्रभाव का अध्ययन किया है ?

negative impact on the machine's essay
essay on impact of machine age

project does not have any appreciable impact on the local natural resource bas
परियोजना के कार्यान्वयन से संसाधन आधार पर कोई दिखाई पड़ सकने योग्य प्रभाव नहीं होगा

his assertion did not make any impact on the judgment .
उसके प्राख्यान का निर्णय पर कोई प्रभाव नहीं पड़ा ।

empowerment of women will have a very big impact on creating social structures that are stable .
महिलाओं के सशक्तीकरण से , ऐसे सामाजिक ढांचों को खड़ा करने में बहुत मदद मिलेगी जो स्थिर हों ।

besides fascination , science produces another impact on the lay mind .
आम आदमी को मंत्रमुग्ध करने के अलावा विज्ञान उसके मन में एक और असर भी डालता है ।

implementation of the project is not likely to have any impact on the poor population in the project area .
परियोजना के कार्यान्वयन से परियोजना क्षेत्र में रहने वाली निर्धन आबादी पर कोई प्रभाव पड़ने की सम्भावना नहीं है

prolonged conflict in syria has already begun to have a severe impact on the region and beyond .
सीरिया में लंबे समय से चले आ रहे संकट ने पहले से ही इस क्षेत्र और इससे परे भी गंभीर प्रभाव डालने शुरू कर दिए हैं ।

changes in the minimum support prices by the government also have immense impact on the prices of the commodity .
सरकार द्वारा न्यूनतम समर्थन मूल्य का भी कमोडिटी की कीमतों पर भारी प्रभाव पड़ता है ।

its multiplier effect would have long - term beneficial impact on the economic and social development of india .
इसका बहुगुणक प्रभाव भारत के आर्थिक व सामाजिक विकास पर दीर्घावधि तक लाभकारी असर डालेगा ।

the rapid pace of modernisation has had some very adverse impact on the earth and its environment .
तेजी से हो रहे आधुनिकीकरण का धरती और पर्यावरण अत्यधिक प्रतिकूल प्रभाव पड़ा है ।

destruction of any one link in this food - web will have an adverse impact on the other or the entire system itself .
इस भोजन जाल की एक भी कड़ी के टूटने से दूसरी या संपूर्ण प्रणाली पर विपरीत प्रभाव पड़ता है ।

mud is one of five elements of nature having immense impact on the body both in health and sickness .
मिट्टी प्रकृति के पांच तत्वों में से एक है जिसका शरीर के स्वास्थ्य और बीमारी दोनों पर बहुत प्रभाव होता है ।

but ironically it was as prisoners that they made their biggest impact on the indian people and government of india .
किन्तु यह कितनी बड़ी विडम्बना है कि बंदी के रूप में ही उन्होंने भारतीय जनता एवं तत्कालीन भारत सरकार पर सबसे बड़ा प्रभाव डाला .

clearly science had made no impact on the more receptive minds ; it had failed to stimulate their imagination .
स्पष्ट है कि विज्ञान का प्रभाव अधिक अविश्वासी लोगों पर नहीं पड़ा था , यह उनकी कल्पना जागृत नहीं कर सकता था ।

also , existence of sound and efficient infrastructural facilities , through their backward and forward linkages , have a tremendous impact on the quality of life .
साथ ही उनके पिछले और अग्रिम संपर्कों के माध्यम से सुदृढ़ और सक्षम मूल संरचना सुविधाओं की मौजदूगी ने जीवन के स्तर पर अत्यधिक प्रभाव डाला है ।

all this has had a very sharp impact on the poorer countries , especially countries like india which is somewhat in the middle .
इस सबका बहुत तीव्र प्रभाव गरीब देशों पर पडा है , विशेषतः भारत जैसे देश पर , जो कुछ हद तक एक मध्यवर्ती स्थिति वाला देश है ।

block level analysis shouldn ' t impact the building of themed sites at all though it might have a big impact on non - themed directories .
खंड - स्तरीय विश्लेषण से विषयपरक साइट का निर्माण प्रभावित नहीं होना चाहिए यद्यपि इसका गैर - विषयगत निदेशिकाओं पर गहरा प्रभाव हो सकता है ।

as a result of all these movements ideas of social reform had pervaded a large section of society and begun to make an impact on the life of the people .
इन सब आंदोलनो के परिणामस्वरूप सामाजिक सुधार के विचार समाज के एक बड़े अंग में फैल गये . और लोगों के zजीवन पर प्रभाव डालना प्रारंभ कर दिया .

a united non - aligned group will make an impact on the world peace and on the evolution of a new economic order for the millions of poor .
अगर हम एकीकृत गुटनिरपेक्ष ग्रुप के रूप में काम करें तो विश्व - शांति के हित में तथा करोडों गरीबों के लिए एक नई आर्थिक व्यवस्था विकसित करने की दिशा में हमारा अवश्य प्रभाव पडेगा ।