Hai cercato la traduzione di bhave da Inglese a Hindi (indiano)

ok bhave ! love you ♥♥
भावे ठीक है! आप ♥♥ प्यार करता हूँ

vinoba bhave university
विनोबा भावे विश्वविद्यालय

from now on call me baby or bhave ..
पर अब से मुझे बच्चे या भावे फोन...

the first to offer satyagraha was vinoba bhave .
पहले सत्याग्रह थे विनोबा भावे ।

he considered this as the direct influence of acharya vinoba bhave .
इसे उसने आचार्य विनोबा भावे की प्रेरणा माना है ।

it is working under the inspiration and guidance of shri vinoba bhave .
इस संस्था को री विनोबा भावे की प्रेरणा और रहनुमाई प्राप्त है ।

vinoba bhave was selected by gandhiji to be the first leader to offer satyagraha .
सत्याग्रह शुरू करने वाले पहले नेता के रूप में गांधीजी ने विनोबा भावे का चुनाव किया ।

but in this he was also inspired by sant vinoba bhave ' s translation of the gita .
पर इसमे संत विनोबा भावे के गीता अनुवाद की भी प्रेऱणा है ।

human prarthana 1952 is a prose translation into hindi of the marathi version of the isopanishad by vinoba bhave .
हमारी प्रार्थना 1952 विनाबो भावे के ईशोपनिषद के मराठी गंधानुवाद का हिन्दी रूप है ।

from the introduction nivedan , it is evident that he has been inspired to this by mahatma gandhi and acharya vinobha bhave .
निवेदन भूमिका से ज्ञात होता है कि इसकी प्रेरणा महात्मा गांधी और संत विनोबा है ।

marathi stage was in the making with kirloskar and bhave ; marathi fiction was being moulded by hari narayan apte .
किर्लोस्कर और भावे मराठी रंग मंच का निर्माण कर रहे थे हरी नारायण आपटे मराठी कथा साहित्य को आकर दे रहे थे ।

seventy - nine persons joined this march which included among others , acharya vinoba bhave and kamladevi chattopadhyay .
इसमें कुल 79 लोग शामिल हुए जिनमें आचार्य विनोबा भावे और कमलदेवी चट्टोपाध्याय भी थीं ।

if i was chosen , or before me shri vinoba bhave was chosen for this purpose , it was not to give expression to our individual views .
अगर मैं चुना गया और मेरे से पहले विनोबा भावे को इस काम के लिए चुना गया था तो इसलिए नहीं कि मैं लोगों को अपनी राय बताऊं ।

around 1880 , marathi drama was a mixed affair with mythologicals in bhave style , farces and the bookish plays which were by and large either translated or adapted .
1880 के लगभग भावे की परंपरा वाला पौराणिक रंगमंच फार्स तथा अधिकांश में अनूदित एवं रूपांतरित बुकिश नाटकों के कारण मिश्रित स्वरूप का बन गया ।

and vinoba bhave during his bhoodan padayatra in the ' fifties trudged miles out of his way to sit for a while in silence in the home where the sage was born and to bless in his prayer speech the good folk of this little town for their gift of a maharshi to the modern world .
जिस घर में महर्षि का जन्म हुआ था उसमें कुछ देर से मौन ध्यानरत बैठे रहे और अपने प्रार्थना - प्रवचन में उन्होंने इस कस्बे रमण महर्षि के भले लोगों को आशीवार्द देते हुए कहा की महर्षि के रूप में आपने आधुनिक जगत को एक अनुपम उपहार दिया है ।

therefore , a new generation of connoisseurs influenced by english education turned to sanskrit and english drama which was rich , progressive and mature ; and they had no taste for colownish pranks and the mad dance of the demons of the mythological theatre of bhave .
इस कारण अंग्रेजी शिक्षा से प्रभावित नई पीढ़ी के रसिक व्यक्ति अधिक उन्नत , प्रगतिशील एवं प्रौढ़ संस्कृत तथा अंग्रेजी रंगमंच की ओर आकृष्ट हुए ।

vinobha bhave's original name was vinayak narahari bhave. he was born in a brahmin family on september 11, 1895 at the village of gagoda in kolaba district of maharashtra. he was greatly influenced by his mother rukmini devi. vinoba bhave was well-read in the writings of maharashtra's saints and philosophers.
हिन्दी में समाज सेवक निबंध