Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the eyes are the mirror of the soul
आंखें आत्मा का दर्पण हैं
Ultimo aggiornamento 2021-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the eyes are the mirror of the deep love
आंखें आत्मा का दर्पण हैं
Ultimo aggiornamento 2021-04-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eyes are the window of the soul
Ultimo aggiornamento 2020-05-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
face is the mirror of mind
चेहरा मन का सूचक है
Ultimo aggiornamento 2021-11-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
eyes are the window to the soul
Ultimo aggiornamento 2020-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the eyes are the windows to the soul.
आँखोंकीआत्माकोखिड़कियां हैं.
Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
shadown connot see the mselvees in the mirror of the sun
shadown पाई mselvees सूर्य के आईने में देखें
Ultimo aggiornamento 2016-02-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
dance is the hidden language of the soul
मेरा नृत्य आत्मा की छिपी हुई भाषा है
Ultimo aggiornamento 2019-12-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but always it is really the instrument of the soul .
परन्तु वास्तव में यह सदा ही आत्मा का एक साधन है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the mystic bulha thinks more of the soul than matter .
रहस्यवादी बुल्ला अचेतन की अपेक्षा चेतन पर अधिक चेतन पर अधिक विचार करते हैं ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
immortality is an attribute of the soul .
अमर तो केवल आत्मा ही है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he is the soul of the entire universe .
वो ही जगत का सार है जगत की आत्मा है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
what stirs the deeper waters of the soul is renunciation and resignation .
आत्मा के अंतरतम को हिला देने वाला तत्त्व है उत्सर्ग और वैराग्य ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
almast believed that the lover of the soul , god resides in the soul .
अलमस्त का विश्वास है कि आत्मा का प्रियतम परमात्मा उसी में बसा हुआ है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
there is a separation of the soul from nature .
इस प्रकार अन्तरात्मा प्रकृति से पृथक् हो जाती है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hinduism is the soul of all beings of the world .
हिन्दू धर्म के अनुसार संसार के सभी प्राणियों में आत्मा होती है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
welcome reflections of the soul of the new modern new york.
नए आधुनिक न्यूयॉर्क के आत्मा की आपका स्वागत है प्रतिबिंब।
Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this is a poet ' s task whose mind is the mirror of his age and whose voice the voice of his people .
यह कवि का कार्य है , जिसका मन युग का प्रतिबिंब होता है और जिसकी वाणी जनता की वाणी होती है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and by those who gently draw out the souls of the blessed ,
और गवाह है वे जो नर्मी के साथ चलें ,
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
defines orientation of the mirror splitting . can be vertical or horizontal
दर्पण बंटवारे के उन्मुखीकरण को परिभाषित करता है . अनुलंब या क्षैतिज हो सकता है
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: