Hai cercato la traduzione di brother 's fevrate song da Inglese a Hindi (indiano)

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Hindi (indiano)

Informazioni

Inglese

my brother,s log ka result

Hindi (indiano)

मेरे भाई, लॉग का परिणाम

Ultimo aggiornamento 2021-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

kiti time mohi dwdh piyh brother ' s little ajhu

Hindi (indiano)

किती बार मोहिं दूध पियत भई यह अजहूँ है छोटी ।

Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

inadvertently the brother ' s hand lifted in a gesture of blessing .

Hindi (indiano)

उसके भाई का हाथ अनायास आशीर्वाद के लिए उठ गया ।

Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i do not have to wait for an invitation to come to my own brother ' s house .

Hindi (indiano)

मुझे अपने भाई के घर आने के लिए बुलावे की जरूरत नहीं ।

Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

his brother ' s family were in brighton and there he was happy and felt at home .

Hindi (indiano)

रवि के भाई का परिवार ब्राइटन में था और वहां पहुंचकर वह बहुत खुश थे . उन्हें लगा वह घर में हीं हैं .

Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

my brother ' s wife had thoroughly coached me about my behaviour on the first night .

Hindi (indiano)

भाभीने सिखलाया कि मुझे पहली रातमें कैसा बरताव करना चाहिये ।

Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

this not only disappointed her but she discovered that her brother ' s life was becoming unbearable to him .

Hindi (indiano)

दससे वह केवल निराश ही नहीं हुई वरन् उसने पया कि उसके भाई का जीवन उसके लिए असहनीय होता जा रहा है ।

Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

one day it was late in the night when he returned from tiruvottriyur to his brother ' s house .

Hindi (indiano)

एक दिन देर रात में वे तिरूवोत्तियूर से अपने भाई के घर लैटे .

Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

when rafi was a small boy he used to spend most of his time in his elder brother ' s new shop

Hindi (indiano)

जब रफ़ी छोटे थे तब इनके बड़े भाई की नाई दुकान थी # 44 ; रफ़ी का काफी वक्त वहीं पर गुजरता था ।

Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

a courier rushed the completed pages to his brother ' s house round the corner at woodburn park .

Hindi (indiano)

पिर सारे पृष्ठ समेट एक हरकारा , पास ही , वुडबर्न पार्क स्थित उनके भाई के घर दौड़ा गया .

Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

never did i attend to my domestic affairs except for a short time after my brother ' s death .

Hindi (indiano)

अपने रहने के लिए कहीं कोई अलग इंतजाम नहीं किया ।

Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

in response dr . ambedkar said , i will not betray my poor dalit brother ' s just and legal rights .

Hindi (indiano)

मैं उनका हनन नहीं होने दूंगा ।

Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

the relationship between the brother ' s wife bau - di and husband ' s sisters nanad is also always strained .

Hindi (indiano)

ननद और भैजाई के बीच संबंध भी कभी अच्छा नहीं होता ।

Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

there the daughter of the king came forward to touch his feet and lakshmanudu guessed that she must be his brother ' s wife .

Hindi (indiano)

वहां राजकुमारी उसके पांव छूने के लिए आयी और लक्ष्मणुडु समझ गया कि यह उसके भाई की पत्नी है ।

Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

a visit to ceylon my wife , my brother ' s wife and other members of my family had accompanied me to madras .

Hindi (indiano)

मेरे साथ भाईसाहब की धर्मपत्नी , मेरी स्त्री और कई अन्य मित्रों के घर की महिलाएं मद्रास गयीं ।

Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

he took his share of the money which had been deposited in the bank in his brother ' s account , many years ago .

Hindi (indiano)

जो रूपये उनके भाई के नाम कई साल पहले बैंक में जमा किये गये थे , उनमें से अपने हिस्से के रूपये उन्होंने निकाल लिये ।

Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

widow renfarriage was usually practised apart for the inheritance ot the elder brother ' s widow by one of the younger brothers .

Hindi (indiano)

बड़े भाई की विधवा पर छोटे भाइयों में से एक के उत्तराधिकार परंपरा के सिवाय पुनर्विवाह की प्रथा भी बहुधा प्रचलित थी ।

Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

the doctor ' s equivocal diagnosis made us think that we must go to another doctor to understand what was really happening with my brother ' s health

Hindi (indiano)

चिकित्सक द्वारा की गई अस्पष्ट रोग - जाँच ने हमें यह सोचने पर मजबूर किया कि मेरे भाई के स्वास्थ्य को वास्तव में क्या हो रहा है यह समझने के लिये हमें किसी और चिकित्सक के पास जाना होगा ।

Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

he was brought up by his mother at her brother ' s house in the midst of a large extended family full of cousins , uncles and aunts .

Hindi (indiano)

उनका पालन - पोषण उनक मां ने अपने भाई के घर में ममेरे भाई - बहनों , मामा - मामियों वाले एक भरे - पूरे और फैले हुए कुनबे के बीच किया ।

Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

the ladies lose no time in showering abuses on the bird , like yor have eaten your husband ' s elder brother ' s offals , your are a thief .

Hindi (indiano)

महिलाएं उस उल्लू पर गाली बरसाने में देर नहीं करतीं , जैसे तुमने अपने जेठ का सड़ा मांस खा लिया है , तुम चोर हो ।

Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK