Hai cercato la traduzione di but there are things you ... da Inglese a Hindi (indiano)

there are many troubles but you have to do or die .
करहा बेदन कासों कहे को करहा को जान ।

nothing satisfies both of these , but there are things
कुछ भी नहीं इन दोनों को संतुष्ट करता है , लेकिन वहाँ बातें कर रहे हैं

you have to see abeipature
आबीएपपिचर देखनी है आप ने

no one can do it for you . you have to do it for yourself .
कोई यह आप के लिए नहीं कर सकता । आपको ख़ुद के लिए यह करना है ।

you have to see it completel
aapko puri raat apni baho m basa ne ka man karraha he

you have to see in video call
वीडियो कॉल में देखना होगा

you have to see the enormous challenges
आपको देखना है कि कितनी विशाल चुनौतियों

with its help you are able to see for yourself the world invisible to the naked eye .
इसकी मदद से आप खुद उस दुनिया को देख सकते हैं जो वैसे आपकी आँखें को नजर नहीं आती ।

you have the same statutory rights when you buy through mail order as when you buy from a shop , but there are other things you need to consider .
मेल आर्डर से ख़रीदने पर आपके कानूनी अधिकार वहीं हैं जो कि आपके किसी दुकान के ख़रीदने पर होते हैं , पर आपको कुछ अन्य बातों पर विचार करने की ज़रूरत है ।

there are certain customs in trekking and mountaineering that you have to accept as rules and follow them .
ट्रैकिंग और पर्वतारोहण के कुछ ऐसे रीति - रिवाज भी हैं जिनका पालन नियम मानकर स्वयं ही करना होता है ।

i would earnestly request you to consider the position to see for yourself if the maharaja is really powerless . 6 .
मैं सच्चे हृदय से आपसे इस स्थिति पर विचार करने की विनती करूंगा और कहूंगा कि आप स्वयं देखें कि क्या महाराजा सचमुच शक्तिहीन ' है ।

now it is very easy and convenient to treat such types of complex . there are many professionals in this way to help you to come out from such conditions , and there are things you can do to help yourself .
अब बहुत सी स्थितियोंका बड़ी सुगमता और सफलता पूर्वक उपचार किया जा सकता है ; बहुत से वृत्तिक लोग हैं जो आपकी सहायता करनें योग्य हो सकते हैं और आप स्वयं अपनी सहायता में काफी कुछ कर सकते हैं .

it's with a heavy heart.. sir, you have to see this!
आप ज़रा ये देखिए !

in choosing one thing you have to give up another .
कोई एक चीज चुन लेना चाहते ही किसी दूसरे का त्याग करना ही होता है ।

' ' do you have to see all the pictures that are showing at the film festival ?
आप फिल्मोत्सव की सभी फिल्में देखेंगे ?

but , there are times in the life of a nation when individual demands and individual needs have to be set aside , in the larger interest of the country and the society .
लेकिन राष्ट्रं के जीवन में एक ऐसा भी समय आता है जब व्यक्तिगत मांगों और निजी जरूरतों को देश और समाज के कहीं ज्यादा बड़े हितों की खातिर परे हटा देना होता है ।

the first thing you have to figure out is what ' s the revenue stream
क्या राजस्व स्ट्रीम है पहली बात आप समझ से है

to do a certain kind of thing , you have to be a certain kind of person .
आपको कुछ खास करने के लिए कुछ खास प्रकार का व्यक्ति बनना होगा .

i am prepared to admit that charge as being not entirely wrong , often these areas are far less advanced than india ' s freedom a world necessity other parts , but there are things the british forget to point out .
मैं यह मानने को तैयार हूं कि यह इल्जाम एकदम झूठा नहीं है , यह इलाके अक्सर दूसरे इलाकों से काफी पिछड़े हुए हैं , लेकिन कुछ चीजें ऐसी हैं जिन्हें बताना अंग्रेज लोग भूल जाते हैं ।

in this way, you have to see all the incidences in the whole samayik. and for those who have bound veyr with us, if we feel like that then decide that we do not have any claims against them. do their pratikraman.
और आपको और आपको आपके साथ किसी ने बाँधा हो ऐसा यदि आपको लगे दिखे तो आपको नक्की करना है कि उसके प्रति आपका कोई क्लेइम नहीं रहे उसके प्रतिक्रमण करो और उसके प्रति यदि आपको अब भी कुछ रहता है कि ऐसा क्यों करता है ऐसा है और वैसा है तो अपने को गलत ठहराओ। वह शुद्धात्मा ही है। उसके प्रति आपको कोई फरियाद नहीं कोई क्लेइम नहीं है। आपकी ओर से उसे माफी सौ प्रतिशत माफ ही है।