Hai cercato la traduzione di but to act according to t... da Inglese a Hindi (indiano)

according to muslims , from quran it is clear that mohammad was a prophet of the god .
मुसलमानों के अनुसार कुरआन में दिए गए ज्ञान से ये साबित होता है कि मुहम्मद साहब एक नबी थे ।

to the saivites it is a great festival .
शैवों का यह महान त्योहार है ।

i have to go to the song, it is a function of the deity.
muje village jana pad raha h devta k function h

according to the muslims , the knowledge given by the quran proves that mohammed was a nabi .
मुसलमानों के अनुसार कुरआन में दिए गए ज्ञान से ये साबित होता है कि मुहम्मद साहब एक नबी थे ।

according to the hindu religion there is a metaphysical soul which is immortal
हिन्दू धर्म के अनुसार हर मनुष्य में एक अभौतिक आत्मा होती है जो सनातन और अमर है ।

after the initial idea get to understand it according to the quran ' s on this earth what is human position ?
इस आरंभिक विचार के बाद यह समझ लें कि क़ुरान के अनुसार इस धरती पर मनुष्य की क्या स्थिति है ?

according to the muslims , it is proved from the knowledge contained in the quran that muhammad sahib was a navi .
मुसलमानों के अनुसार कुरआन में दिए गए ज्ञान से ये साबित होता है कि मुहम्मद साहब एक नबी थे ।

according to the british medical association treatment for it is not required upto the age of 19 years .
ब्रिटिश मेडिकल एसोसिएशन के अनुसार इसके लिये 19 वर्ष की उम्र तक उपचार करने की आवश्यकता नहीं है ।

and for divorced women is a provision according to what is acceptable - a duty upon the righteous .
और तलाक़ पाई हुई स्त्रियों को सामान्य नियम के अनुसार ख़र्च भी मिलना चाहिए । यह डर रखनेवालो पर एक हक़ है

the tribunal has to act judicially as it is a quasi - judicial authority .
अधिकरण को न्यायिक ढंग से काम करना पड़ता है क्योंकि यह एक अर्ध - न्यायिक प्राधिकरण है ।

according to quran it is there for people from the whole earth and for remaining time , but then the arabs appear to address that .
क़ुरान के दावे के अनुसार वह ‎पूरी धरती के मनुष्यों के लिए और शेष समय के लिए है # 44 ; किन्तु उसके ‎संबोधित उस समय के अरब दिखाई देते हैं ।

for the spectator it seems to be an art form , but to the dancer it is a ritual , performed with devotion .
दर्शक को यह कला का एक रूप लगता है किंतु नर्तक के लिए यह श्रद्धाभाव से किया गया अनुष्ठान होता है ।

according to act supreme court in delhi but it in india and other place according to the chief judge it trail the accept the president .
अनु 130 के अनुसार सर्वोच्च न्यायालय दिल्ली मे होगा पर्ंतु यह भारत मे और कही भी मुख्य न्यायाधीश् के निर्णय के अनुसार राष्ट्रपति की स्वीकृति से सुनवाई कर सकेगा

according to the claims of the quran he was for all the people of the world and for all the time , but it is seen that they were the arabs of that time who had been addressed by him .
क़ुरान के दावे के अनुसार वह ‎पूरी धरती के मनुष्यों के लिए और शेष समय के लिए है किन्तु उसके ‎संबोधित उस समय के अरब दिखाई देते हैं ।

indeed , it is a sorrow to the unbelievers
और इसमें शक़ नहीं कि ये काफ़िरों की हसरत का बाएस है

constitution does not rank ministers . it is done according to the custom of britishers .
संविधान मंत्रियों की श्रेणी निर्धारित नही करता यह निर्धारण अंग्रेजी प्रथा के आधार पर किया गया है

according to the quran , it will remain for the whole duration that man exists on earth and even after that , but appeared at the time when the ancient arabs needed it .
क़ुरान के दावे के अनुसार वह ‎पूरी धरती के मनुष्यों के लिए और शेष समय के लिए है किन्तु उसके ‎संबोधित उस समय के अरब दिखाई देते हैं ।

even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace.
सो इसी रीति से इस समय भी, अनुग्रह से चुने हुए कितने लोग बाकी हैं।

and most surely it is a great grief to the unbelievers .
और इसमें शक़ नहीं कि ये काफ़िरों की हसरत का बाएस है

and truly , it is a guide and a mercy to the believers .
और निस्संदह यह तो ईमानवालों के लिए मार्गदर्शन और दयालुता है