Hai cercato la traduzione di by the labels da Inglese a Hindi (indiano)

the labels are chosen for each node ,
लेबल्स प्रत्येक नोड के लिए चुने हैं ,

tick this box if the labels at the tics should be shown.
इस बक्से को चेक करें यदि टिक पर लेबलों को दिखाए जाएँ.

check this box if the labels at the tics should be shown .
इस बक्से को चेक करें यदि टिक पर लेबलों को दिखाए जाएँ .

commentformat string for the labels in the "your personal data" page
format string for the labels in the "your personal data" page

the labels on prepared foods and drinks you buy show their sugar content .
तयार खाने और पीने के पदार्थों के नामों के लेबल पर जब आप उसे खरीदते है तब आप को देखना होगा .

how many hubs do we need to list in the labels of each of the nodes in a star network
कितने केन्द्र हम एक स्टार नेटवर्क में नोड्स के प्रत्येक लेबल में सूची की आवश्यकता है

check the labels of food items while purchasing to know the ' best before ' date
खाद्य सामग्री खरीदते समय पैकेट पर लगे लेबेल को जरूर देखें , ताकि उपयोग करने की अवधि की जानकारी मिल सके ।

the text of the label
लेबल का पाठ

the label of the menu item
मेन्यू मद का लेबल

the icon to use with the label
लेबल के साथ प्रयोग के लिए प्रतीक

set the color for the label .
तारा नाम लेबलों के रंग .

the horizontal alignment of the label
लेबल की क्षैतिज स्थिति

european standards specify a minimum of 90 per cent of the output claimed by the label .
यूरोपीय सीएफएल में दावे के मुकाबले 90 फीसदी रोशनी पाई गई .

push this button to configure the label .
लेबल कॉन्फ़िगर करने के लिए इस बटन को दबाएँ

enter here the label of the operating system .
ऑपरेटिंग सिस्टम का लेबल यहाँ भरें

the label for the link to the website of the program
प्रोग्राम के वेबसाइट के लिंक के लिये लेबल

a list of style attributes to apply to the text of the label
लेबल के पाठ पर लागू होने वाले स्टाइल गुणधर्मों की सूची

subtitle of the label to show on a snapshotted plug - in
स्नैपशॉट प्लगइन पर दिखाने के लिए स्तर का सबटाइटल

labels : in a generation ravaged by couture anxiety , the label sets aside the lucki aristocracy from lucki commoners .
ब्रांड़ौ वाली चीजेंः नफासतपसंद इस जमात में लेबल अभिजात वर्ग के लकी को सामान्य लकी से अलग करता है .

note : underscore in the label name is used as mnemonic identifier in menu .
नोटः इस लेबल नाम में अंडरस्कोर मेन्यू में न्यूमोनिक पहचानकर्ता के रूप में प्रयुक्त है .