Hai cercato la traduzione di camel is the ship of the ... da Inglese a Hindi (indiano)

camel is the ship of the desert
ऊंट रेगिस्तान का जहाज है

that camel is a ship of desert .
ऊँट रेगिस्तान का जहाज होता है ।

i am the ship of the desert
i am very faithful animal

camel has been aptly described as the ship of the desert .
6 . ऊंट परिचय ऊंट को ठीक ही ‘रेगिस्तान का जहाज’ कहा गया है ।

is not new to my neck of the desert .
रेगिस्तानी इलाकों में नया नहीं है ।

white sun of the desert
रेगिस्तान का सफ़ेद सूरज

camel is the tallest animal
ऊंट रेगिस्तान में पाया जाने वाला सबसे लंबा जानवर है

“ he communicates with the genies of the desert . ”
उसने कहा , “ जो रेगिस्तान के जिन्नात से बातें करता है । ”

“ we are men of the desert . ” “
हम तो रेगिस्तान के लोग हैं । ”

he must know how to deal with the snakes of the desert .
उसे मालूम होगा कि रेगिस्तान में सांपों से कैसे निपटा जाता है ।

recovered from the scene of the fire fight in the desert.
रेगिस्तान में आग लड़ाई के दृश्य से बरामद किया।

the assigned area for the test of the weapon was in the desert .
हथियार के परीक्षण के लिए नियत क्षेत्र रेगिस्तान में था ।

the proper place to tickle a camel is just behind the right leg of the rider .
ऊंट को हल्का सा छूने का उपयुक़्त स्थान तो है सवारी करने वाले व्यक़्ति की दायीं टांग के कुछ पीछे वाला स्थान .

the region is a haven for migratory and resident birds of the desert .
इस क्षेत्र को प्रवासी और स्वदेशी पक्षियों का घर माना जा सकता है ।

the thal is also known as the desert of the indus .
थाल को ‘सिंधु नदी का मरुस्थल’ भी कहा जाता है ।

he is the storm in the ocean , and the sand - storm in the desert .
वही सागर में तूफान है और मरुस्थल में रेत की आंधी है ।

” but the tradition also says that we should believe the messages of the desert . “
मगर परंपराओं का यह भी कहना है कि हमें रेगिस्तान से आए संदेशों पर भरोसा करनी चाहिए ।

“ who taught you to speak the language of the desert and the wind ? ” “
तुम्हें रेगिस्तान और हवा की भाषा में बात करना किसने सिखाया ? ”

after the camel is nine years old , the age is determined by the wearing of the tushes and the shape of incisors .
ऊंट जब नौ वर्ष से बड़ा हो चुकता है तो उसकी उम्र का अनुमान भेदक दांतों के घिसने और छेदक दांतों के आकार से लगाया जाता है .