Hai cercato la traduzione di can’t be able to provide ... da Inglese a Hindi (indiano)

i won't be able to come
मेरे पिता जी की तबीयत ठीक नहीं है

i won't be able to play.
main nahi khel paunga ish tournaments

will you be able to
क्या आप ऐसा कर पाएंगे?

and be able to say ,
और कहने के लिए सक्षम हो ,

you will not be able to
namaz padhte ho

we should be able to join
मैं नहीं कर पाऊंगा

i will be able to teach.
mai padha sakunga

by its help we have been able to provide the village , people with a large amount , of money .
चरखेके द्वारा इतने सालोंमें देहातके लोगोंके बीच काफी पैसा भी हम पहुंचा पाये हैं ।

i am not sure whether i ' ll be able to provide you two meals a day .
तुम्हें दो वक्त का भी खाना नहीं दे सकूंगा यह तय है ।

be able to find another way , something called an adaptive brigade . this force could provide
दूसरा रास्ता खोजने के लिए सक्षम हो सकता है , कुछ कहा एक अनुकूली ब्रिगेड . यह शक्ति प्रदान कर सकता

that is why i am not able to provide detailed information about the main characters of this novel .
इसी कारम मैं उपन्यास में वर्णित मुख्य चरित्रों का विस्तृत परिचय इस समय दे पाने में समर्थ नहीं ।

but before we provide it to others , we must be able to provide it to ourselves , starting here first with visva - bharati .
लेकिन इन्हें औरों को देने से पहले हमें स्वयं भी इनको अपनाना होगा और इसका आरम्भ यहां विश्वभारती से किया जा सकता है ।

a solicitor will also be able to provide advice on whether you will be likely to meet the means and merit tests which apply to applications for full civic legal aid .
वकील इस बारे में भी सलाह दे सकेगा कि पूरी सार्वजनिक आर्थिक सहायता के लिए की गई प्रार्थना को जांचने के लिए बनाए गए साधन व योग्यता टेस्ट आप पर लागू होंगे या नहीं .

only then will we be able to serve the poor , provide adequate employment to the people of all religions and classes , and keep our pledges to provide them with their requirements .
तभी हम गरीबों के लिए कुछ कर सकेंगे , सभी सम्प्रदायों और वर्गों के बेराजगारों को रोजगार दिला सकेंगे , और उनके लिए उनकी जरूरत की चीजें मुहैया करने के अपने निश्चय को पूरा कर सकेंगे ।

an intelligent or active database system is able to provide support to engineering applications , which require both data and rules to be managed .
एक प्राज्ञ या सक्रिय डेटाबेस तंत्र वैसे इंजीनियरिंग अनुप्रयोगों को सहायता प्रदान करने में सक्षम है जिन्हे प्रबंधित करने के लिए डेटा और नियम दोनों की आवश्यकता होती है ।

i hope you will be able to provide true leadership , whether it is in agriculture , industry , arts or literature , so that you are not merely happy yourself but also make the nation happy .
मुझे आशा है कि आप सच्चा नेतृत्व देने में समर्थ होगें - कृषि , उद्योग , कला , साहित्य आदि सभी क्षेत्रों में - ताकि आपको अकेले ही सुख महसूस न हो बल्कि आप राष्ट्र को भी सुखी बनाएं ।

we are now expanding our space by about 8 , 000 sq ftand we hope that with this addition to our space , we shall be able to provide not only a larger number of experiments but also to take larger number of students .
हम लोग स्थान में 8000 वर्ग फुट की वृद्धि करने जा रहे हैं और आशा करते हैं कि स्थान में इस वृद्धि से न केवल हम और अधिक अनुसंधान बढ़ा सकेंगे वरन छात्रों को भी अधिक संख्या में भर्ती कर सकेंगे ।

despite more than two - thirds of our people living in rural areas ; we have not been able to provide adequate public amenities and livelihood opportunities to them .
हमारी दो तिहाई से अधिक जनता के ग्रामीण क्षेत्रों में रहने के बावजूद भी हम इसे पर्याप्त सार्वजनिक सुविधाएं और जीविका के अवसर उपलब्ध नहीं करा पाए हैं ।

this operation will permanently erase all events older than the selected amount of time . if you continue , you will not be able to recover these events .
यह संक्रिया चयनित समय सीमा से पुराने सभी घटनाओं को स्थायी रूप से मिटा देगा . अगर आप जारी रखते हैं , आप इस घटना को पुनः प्राप्त करने में सफल नहीं होंगे .

the main objective of this lesson is to provide you with a preliminary understanding of the concept of environment. after having gone thorough this lesson you should be able to:
करने के लिए इस पाठ का मुख्य उद्देश्य है आप पर्यावरण की अवधारणा का एक प्रारंभिक समझ के साथ प्रदान करते हैं। पूरी तरह से चला गया होने के बाद इस सबक आप करने में सक्षम होना चाहिए: