Hai cercato la traduzione di champions keep playing un... da Inglese a Hindi (indiano)

champions keep playing until they get it right
चैंपियन तब तक खेलते रहे जब तक वे इसे सही नहीं कर लेते

you get it right
मैं यहाँ नहीं कह सकता लेकिन

you get it, right?
आप इसे ठीक से?

its gonna get it right
यह सही हो जाएगा

this video will keep playing until the cows come home .
यह वीडियो शाम होने तक चलता रहेगा .

what i can do to get it right
तो मैं इसे ठीक करने के लिए क्या कर सकता हूं

let's see if we can get it right.
patni ke papa ko kya kehte hai

look at me or get it right in your balls.
सही अपनी गेंदों में मुझे देखो या इसे जाओ.

the fact i can get it right away with a lot more fun
वास्तव में मैं एक बहुत अधिक मज़ा के साथ अभी इसे प्राप्त कर सकते

jack, the dead will not rest until they get their revenge.
मृत? नहीं, नहीं, मरे हुए...

so they get it in about 20 minutes
उन्हें करीब बीस मिनट में चश्मा पूरी तरह तैयार हो कर मिल जाता है

and they get inside , and they get it all on .
वह अन्दर जाते हैं , और शुरू हो जाते हैं .

and it really can make a difference for millions of lives , if we get it right .
और यह वाकई लाखों लोगों की ज़िंदगी में एक बदलाव ला सकता है , यदि हम इसे कर पाए ।

and where they get their money and how often they get it ?
और जहाँ वे अपने पैसे और कितनी बार वे इसे प्राप्त हो ?

the very wealthy parents who happily support their daughters until they get married and their ability to fork out a high dowry
अत्यंत धनी माता - पिता जो शादी होने तक अपनी पुत्रियों को खुशी से सहारा देते हैं तथा जिनके पास भारी दहेज देने की काबिलियत हो ,

it is true that the mind gets its knowledge primarily by various kinds of impression beginning from the vital and the sense impressions and rising to the intuitive , but these are taken by the developed intelligence only as data and seem to it uncertain and vague in themselves until they have been forced to yield up all their content to the thought and have taken their place in some intellectual relation or in an ordered thought sequence .
यह ठीक है कि मन अपनी ज्ञान मुख्यतया नाना प्रकार के संस्कारों से प्राप्त करता है जो प्राण और इन्द्रिय के संस्कारों से आरम्भ होकर ऊपर बुद्धिगत संस्कारों तक पहुंचते हैं , पर विकसित बुद्धि इन्हें केवल ज्ञात तथ्यों के रूप में ही ग्रहण करती है और उसे ये अपने - आपमें तबतक अनिश्चित एवं अनिर्दिष्ट प्रतीत होते हैं जबतक ये बाध्य होकर अपना सब अन्तर्निहित सार विचार - शक्ति के सम्मुख क्षरित नहीं कर देते और किसी बौद्धिक सम्बन्ध - परम्परा या व्यवस्थित विचार - शृंखला में अपना स्थान नहीं ले लेते ।

and slay them wheresoever ye come upon them , and drive them out whence they drove you out ; and temptation is more grievous than slaughter . and fight them not near the sacred mosque until they fight you therein , but if they get ready to fight you there , then slay them . that is the meed of the infidels .
और जहाँ कहीं उनपर क़ाबू पाओ , क़त्ल करो और उन्हें निकालो जहाँ से उन्होंने तुम्हें निकाला है , इसलिए कि फ़ितना क़त्ल से भी बढ़कर गम्भीर है । लेकिन मस्जिदे हराम के निकट तुम उनसे न लड़ो जब तक कि वे स्वयं तुमसे वहाँ युद्ध न करें । अतः यदि वे तुमसे युद्ध करें तो उन्हें क़त्ल करो - ऐसे इनकारियों का ऐसा ही बदला है