Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
can you look for it
Ultimo aggiornamento 2024-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
look for it yourself.
खुद देखो.
Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
did you look for it?
क्या तुमने खोजा?
Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you'll look for it?
क्या तुम खोजोगे?
Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ok sir please look for it
ठीक है सर कृपया प्रतीक्षा करें मैं आपको
Ultimo aggiornamento 2022-01-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he urges his party to stop ignoring the muslims simply because they do not vote for it .
उन्होंने पार्टीजनों से मुसलमानों की सिर्फ इसलिए अनदेखी न करने की अपील की क्योंकि वे पार्टी को वोट नहीं देते .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
to some scientists , perhaps because they love berries more than grapes , they look like berries .
शायद अपनी पसंद के कारण कुछ वैज्ञानिक उनकी समानता बेरीज़ से करते हैं ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it'll take me the whole mobile unit to look for it.
इसे खोजने के लिए पूरा मोबाइल यूनिट लगेगा.
Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
some researchers suggest that because they look so different , they should be separated into different species groups .
कुछ शोधकर्त्ता सुझाव देते हैं कि इनकी भिन्नता के कारण , इन्हें भिन्न प्रजाति समूह में अलग रखना चाहिए .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
when his father found one pen missing he ordered his servants to look for it .
जब उनके पिता को यह मालूम हुआ कि एक पेन गायब है तो उन्होंने अपेन नौकरों से ढूंढ़ने को कहा ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if any other book has given something more than quaran then the world will look for it .
यह कार्य कुरान के अतिरिक्त किसी अन्य पुस्तक ने किया हो तो विश्व उसका नाम जानना चाहेगा ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
after the revolt had been put down , the british were particularly hard on the muslims because they had come to the conclusion that the revolt was led by the muslims and that they were primarily responsible for it .
विद्रोह के दबा दिये जाने के बाद अंग्रेज खासतौर पर मुसलमानों के प्रति कठोर थे क्योंकि उन्होंने यह नतीजा निकाला था कि विद्रोह का नेतृत्व मुसलमानों ने किया था और वे ही इसके लिए पहले जिम्मेदार थे ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
they look for good teamwork between the pony and the handler - fenton and toffee were the best in the ring.
उन्होंने टट्टू तथा उसके सवार के बीच अच्छा टीम कार्य देखा - इस मामले में फेन्टन और टॉफी रिंग में सर्वश्रेष्ठ थे।
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
only two remain : the aspirants , and having neared the summit , they look for help from divine grace .
केवल दो आकांक्षी बचते हैं और शिखर के निकट पहुंच कर सहायता के लिए ईश्वरीय अनुग्रह की ओर ताकने लगते हैं ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the angels are necessary , for mankind must offer sacrifices to them and must bring to the fire the shares for them ; and the seven rishis are necessary , because they must renew the veda , for it perishes at the end of each manavantara .
देवताओं का होना आवश्यक है 172 / भारत : अल - बिरूनी क्योंकि मनुष्य को उनके लिए यज्ञ करने होते हैं और उनके लिए अग्नि में आहुतियां देनी होती हैं ; और सात ऋषियों की इसलिए आवश्यकता है कि वे ही वेद की पुनर्रचना करेंगे क्योंकि वह हर मन्वंतर के अंत में नष्ट हो जाता है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and whenever a surah is revealed , they look one at another : doth anybody see you ? then they turn away . allah turneth away their hearts because they are a folk who understand not .
और जब कोई सूरा अवतरित होती है , तो वे परस्पर एक - दूसरे को देखने लगते है कि " तुम्हें कोई देख तो नहीं रहा है । " फिर पलट जाते है । अल्लाह ने उनके दिल फेर दिए , क्योंकि वे ऐसे लोग है जो समझते नहीं है
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
but amaziah would not hear; for it came of god, that he might deliver them into the hand of their enemies, because they sought after the gods of edom.
परन्तु अमस्याह ने न माना। यह तो परमेश्वर की ओर से हुआ, कि वह उन्हें उनके शत्रुओं के हाथ कर दे, क्योंकि वे एदोम के देवताओं की खोज में लग गए थे।
Ultimo aggiornamento 2019-08-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and they baked unleavened cakes of the dough which they brought forth out of egypt, for it was not leavened; because they were thrust out of egypt, and could not tarry, neither had they prepared for themselves any victual.
और जो गून्धा आटा वे मि से साथ ले गए उसकी उन्हों ने बिना खमीर दिए रोटियां बनाई; क्योंकि वे मि से ऐसे बरबस निकाले गए, कि उन्हें अवसर भी न मिला की मार्ग में खाने के लिये कुछ पका सकें, इसी कारण वह गून्धा हुआ आटा बिना खमीर का था।
Ultimo aggiornamento 2019-08-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and whenever a chapter is revealed , they look at one another , “ does anyone see you ? ” then they slip away . god has diverted their hearts , because they are a people who do not understand .
और जब कोई सूरा नाज़िल किया गया तो उसमें से एक की तरफ एक देखने लगा तुम को कोई मुसलमान देखता तो नहीं है फिर पलट जाते हैं ख़ुदा ने उनके दिलों को पलट दिया है इस सबब से कि ये बिल्कुल नासमझ लोग हैं
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and whenever a surah is revealed , they look at each other , , " does anyone see you ? " and then they dismiss themselves . allah has dismissed their hearts because they are a people who do not understand .
और जब कोई सूरा अवतरित होती है , तो वे परस्पर एक - दूसरे को देखने लगते है कि " तुम्हें कोई देख तो नहीं रहा है । " फिर पलट जाते है । अल्लाह ने उनके दिल फेर दिए , क्योंकि वे ऐसे लोग है जो समझते नहीं है
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta