Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
this includes criticisms of peoples like christopher hitchens , michael parenti , arup chatterjee , who were against her way of work .
इसमें कई व्यक्तियों जैसे क्रिस्टोफ़र हिचेन्स माइकल परेंटी अरूप चटर्जी द्वारा की गई आलोचना शामिल हैं जो उनके काम के विशेष तरीके के विरुद्ध थे ।
some people like christopher hichens , michel pareti , arup chaterji has pointed their fingers on her , they all were against her work .
इसमें कई व्यक्तियों जैसे क्रिस्टोफ़र हिचेन्स माइकल परेंटी अरूप चटर्जी द्वारा की गई आलोचना शामिल हैं जो उनके काम के विशेष तरीके के विरुद्ध थे ।
christopher columbus , attracted by india ' s wealth , had come looking for a sea route to india when he discovered america by mistake .
नौवहन की कला और नौवहन का जन्म 6000 वर्ष पहले सिंध नदी में हुआ था ।
had captain christopher columbus discovered the route to india instead of america , perhaps the history of our relationship may , too , have taken quite a different course .
अगर कैप्टेन क्रिस्टोफर कोलंबस ने अमरीका की जगह भारत का रास्ता खोज लिया होता तो हमारे संबंध भी शायद कुछ अलग ही तरह के होते ।
there are many people like christopher haynes , michael parenti , arup chaterji whose thinking included , have done several works or acts which are against the principle laid down in their own religions .
इसमें कई व्यक्तियों जैसे क्रिस्टोफ़र हिचेन्स माइकल परेंटी अरूप चटर्जी द्वारा की गई आलोचना शामिल हैं जो उनके काम के विशेष तरीके के विरुद्ध थे ।
academics have long challenged the facile vilification of appeasement . already in 1961 , a . j . p . taylor of oxford justified neville chamberlain ' s efforts , while christopher layne of texas a m currently argues that chamberlain “ did the best that he could with the cards he was dealt . ” daniel treisman , a political scientist at ucla , finds the common presumption against appeasement to be “ far too strong , ” while his university of florida colleague ralph b . a . dimuccio calls it “ simplistic . ”
अकादमिकों ने लम्बे समय से तुष्टीकरण को व्यापक रूप से बुरे ढंग से चित्रित करने को चुनौती दी है । 1961 में पहले ही आक्सफोर्ड के ए जे पी टेलर ने नेविले चेम्बरलेन के प्रयासों को न्यायसंगत सिद्ध किया , जबकि टेक्सास ए एंड एम के क्रिस्टोफर लेन ने कहा कि चेम्बरलेन ने “ अपनी परिस्थितियों के अनुसार ठीक ही किया” । यू सी एल ए के राजनीतिक विश्लेषक डैनियल ट्रीसमैन का मानना है कि तुष्टीकरण के विरुद्ध पूर्वानुमान का भाव अत्यंत सशक्त है , जबकि फ्लोरिडा विश्वविद्यालय के सहयोगी राल्फ बी ए डिमूसियो ने इसे “ साधारणीकरण” कहा है ।
