Hai cercato la traduzione di determinants da Inglese a Hindi (indiano)

for proximate determinants compensation may be considered .
निकटस्थ निर्धारक तत्व क्षतिपूर्ति के लिए विचार में लिए जा सकते हैं ।

the time and the place are the most important determinants .
यहां समय और स्थान सबसे महत्वपूर्ण अवधारक हैं ।

factors of production are the major determinants of its price .
उत्पादन के उपादान / कारक किसी उत्पाद के मूल्य निर्धारण में अत्यंत महत्व के होते हैं ।

technology for production as well as the manpower are other important determinants .
उत्पादन के लिए प्रौद्योगिकी तथा मानव श्रम अन्य महत्वपूर्ण निर्धारक कारक हैं ।

economic determinants will decide the shape of government policy in time to come .
आगे आने वाले समय में आर्थिक निर्धारक सरकारी नीति को आकार देंगे ।

all the determinants may be considered well before giving a final shape to the work plan .
कार्य योजना को अंतिम रूप देने से पहले सभी निर्धारक तत्व सावधानी पूर्वक विचार में लिए जाने चाहिए ।

sanitation and hygiene , nutrition as well as safe drinking water are the basic determinants of good health .
साफ - सफाई और स्वच्छता , पोषण और सुरक्षित पेय जल अच्छे स्वास्थ्य के मूल निर्धारण हैं ।

the ease of availability of raw materials , technology for production as well as the manpower are other important determinants .
कच्चीह सामग्री की आसानी से उपलब्धउता , उत्पाादन के लिए प्रौद्योगिकी तथा मानव श्रम अन्यर महत्वसपूर्ण निर्धारक कारक हैं ।

runs scored during a match and the number of players that got out during it are the major determinants of the result of the match .
स्कोर किए गए रनों की संख्या और आउट होने वाले खिलाड़ियों की संख्या मेच के परिणाम को निर्धारित करने वाले मुख्य कारक हैं ।

in this regard, molecular determinants in this important area of virus-host interaction remain to be identified and characterized.
इस संबंध में, वायरस-पोषक परस्पर-क्रिया के इस महत्वपूर्ण क्षेत्र में आणविक निर्धारकों को पहचानना और उनका वर्णन करना बाकी है।

obviously during evolution these characteristics are gained and therefore , the determinants are genetic in nature , meaning , the life span is programmed in the genes .
यह स्पष्ट है कि विकास के दौरान ये लक्षण प्राप्त होते हैं और इस प्रकार निर्धारकों की प्रकृति आनुवंशिक होती है अर्थात् जीवनकाल जीनों में प्रोग्रामित होता है .

it also addresses the issue of health in the context of a sector wide approach encompassing sanitation and hygiene , nutrition and safe drinking water as basic determinants of good health and also advocates greater convergence with related social sector departments .
इसमें सेक्टर स्वास्थ्य समस्याओं पर भी ध्यान दिया गया है और स्वास्थ्य के मुख्य कारणों सफाई , स्वच्छता , पोषण और सुरक्षित पेयजल को उसमें शामिल करके संबंधित सामाजिक क्षेत्र विभागों के सम्मि लन की हिमायत की है ।

determinant
सारणिक