Hai cercato la traduzione di didn’t know i was friends... da Inglese a Hindi (indiano)

while i was in taiwan , i made friends with him .
मैं जब ताईवान में था तब उसके साथ दोस्त बन गया ।

an hour ago, you didn't even know i was alive.
एक घंटे पहले, तुम तो ये जानते भी नहीं थे की मैं जी रहा हूँ या मर गया.

he didn't know i was upstairs playing in my bedroom.
उसे ज्ञात न था कि मैं ऊपर अपने बेडरूम में खेल रही थी।

i was recently having dinner with a guy
हाल ही में मैं एक ऎसे शख्स के साथ डिनर पर गई थी

when i was working with a young pianist .
जब मैं एक युवा पियानोवादक के साथ काम कर रहा था .

how did you know i was a dragon warrior?
आपको कैसे पता कि मैं ड्रैगन योद्धा हूँ?

i know i had it when i was in the kitchen with
easy, we'll find it. won't we?

because she ' s friends with a lot of good guys .
क्योंकि वह दोस्तों के अच्छे लोगों का एक बहुत कुछ के साथ है ।

i became friends with him while i was in taiwan.
तैवान में रहते समय मेरी उससे दोस्ती हुई।

and here i was with a tennis racket and going to school
और मैं यहाँ थी , एक टेनिस के राच्केट के साथ और स्कूल जाती हुई ,

yeah, i know, i was just clarifying.
हाँ, जानता हूँ, बस साफ़ कर रहा था।

only now i was cooking with psychotic eggs with a penchant for violence.
सिर्फ़ मैं एक पागल अंडा बना रहा था... जो आसान न होगा।

you know, i was looking for you today.
तुम्हें पता है मैं आज आप के लिए देख रहा था , पता है.

you know i was serious about this relationship.
inshallah m aap s samko bat karuga

if that were necessary , then no hindu could become friends with a christian .
ऐसा हो तो हिन्दू और खिस्तान में दास्ती ही नहीं हो सकती ।

until i stopped smoking , i was always identified in caricatures with a trademark pipe .
धूम्रपान छोड़ने से पहले , मुझे रेखाचित्रों में विशेष रूप से पाइप के साथ चित्रित किया जाता था ।

' one day i was uneasily seated when a zulu prisoner came and pushed me with a slap .
एक दिन मैं शौच के लिए बैठा था कि एक जूलू कैदी आया उसने थप्पड़ मारकर मुझे गिरा दिया ।

as you know , i was out of delhi the whole of yesterday .
जैसा आप जानते हैं , कल सारे दिन मैं दिल्ली से बाहर रहा ।

i was not in a position to take decisions with a view to pleasing people who approached me with late orders .
मैं ऐसे लोगों को प्रसन्न करने के लिए निर्णय लेने की स्थिति में नहीं था , जो विलम्ब से दिये गये आदेश लेकर मेरे पास पहुंचे थे ।

i was a father to the needy. the cause of him who i didn't know, i searched out.
दरिद्र लोगों का मैं पिता ठहरता था, और जो मेरी पहिचान का न था उसके मुक़ मे का हाल मैं पूछताछ करके जान लेता था।