Hai cercato la traduzione di difficult ward often lead... da Inglese a Hindi (indiano)

difficult roads lead to beautiful destination
मुश्किल सड़कों सुंदर गंतव्य के लिए नेतृत्व

preference often leads to arrogance .
तरजीह से मनुष्य में अभिमान आ जाता है ।

groupwise division often leads to confusion .
समूहवार विभाजन कभी - कभी गड़बड़ी का कारण बनती है ।

leniency towards defaulters often leads to scarcity of funds .
व्यूनिक्रमी के तरफ नरमी दिखाने से निधि में हमेशा कमी होती है ।

damage to the cocoon often leads to the death of the pupa .
प्यूपा कोष को क्षति पहुंचाने से प्यूपा की मृत्यु हो जाती है ।

such an exposure often leads to penetration of the organisms into the human body .
इस संपर्क का यह प्रभाव हाँ कि प्रायः जीव मानव शरीर में प्रवेश कर जाते हैं ।

unsustainable and inefficient use of biomass often leads to destruction of vegetation and hence environmental degradation .
जैव ईंधन के लगातार और पर्याप्त रूप से उपयोग न करने के कारण वनस्पति का नुकसान होता है जिसके चलते पर्यावरण के स्तर में गिरावट आती है ।

untargeted and unintended subsidies often lead to distortions in resource allocation , besides failing to benefit the atal bihari vajpayee : selected speeches really poor .
दिशाहीन व अनावश्यक सब्सिडियों से अक्सर संसाधनों के आबंटन में विसंगतियां आती हैं , वास्तविक गरीब लोगों तक उनके लाभ भी नहीं पहुंच पाते हैं ।

want of appreciation of this important fact often leads to much misapprehension ; our experimental psychology is not entirely free from this drawback .
हमारा प्रयोगात्मक मनोविज्ञान इस कमी से पूर्णतया मुक़्त नहीं है .

the festival goes on for many days and often leads to stomach ailments as people eat too much of the half cooked pork and also drink a lot and the administration has to make special arrangement for their treatment .
यह त्यौहार कई दिनों तक चलता है और अक्सर लोग उदर रोग के शिकार बन जाते हैं , क्योंकि वे अधिक मात्रा में अध - पका सूअर का गोश्त खाते व शराब पीते हैं और ऐसे में प्रशासन को उपचार की विशेष व्यवस्था करनी पड़ती है .

maulana sheikh ahmad of sarhind 1564 - 1624 tried to divert muslim mysticism from the monistic way , which often leads to indolence and inactivity as well as heterodox beliefs , towards more orthodox lines .
सरहिंद के मौलाना शेख अहमद 1564 - 1624 ने मुसलमानों के रहस्रूवादको , अद्धैतवाद के मार्ग से मोड़ने को प्रयत्न किया जो अक्सर अकर्मण्यता तथा निष्क्रियता और शास्त विरूद्ध विश्वासों की ओर ले जाते है ।

along with other causes , the lure of m . l . a . - ship is a very strong one for the average congress worker and often leads to underhand methods in the attempt to displace the sitting member .
इसके अन्य दो कारण तो हैं ही , साथ ही धारासभाकी सदस्यताका लालच भी कांग्रेसके साधारण कार्यकर्ताओंको बहुत बड़ा है ।

1. never overeat: overeating is one of the most common and dangerous dietary habits. it often leads to obesity, which is a factor in many other diseases. when you eat more, the digestive tract and other organs get stressed, which can lead to the overworking and weakening of those areas. always eat in moderation. in fact, eating small meals several times a day instead of one or two large meals is probably better for most people. 2. never under eat : all forms of under eating like skipping meals, or eating only limited foods will lead to poor nutrition. which will eventually lead to health problems due to protein, calorie, vitamin, or mineral deficiencies. under eating causes symptoms like lack of energy and subsequent weakness, malnourishment of internal organs, skin problems, and hair loss, apart from medical conditions like anorexia, nervosa and bulimia. so, even if you are on a diet make sure you follow a plan that does not starve you. 3. never eat late: grandma's habit of eating dinner before sundown is actually a very healthy practice. it is best to eat earlier in the evening, ideally before dark, and not too heavily. you should also engage in some activity, both mental and physical, after dinner; and eat very little in the two or three hours before bedtime. if you have been going to bed on a full stomach, let me tell you it is a very unhealthy practice. the food just sits there, undigested through the night, so that when you wake up you feel full and sluggish. so, to add vitality in your life, start having your meals at the grandma time! 4. do not follow rigid diet: you would have come across people who have very rigid eating patterns and who consume only a limited selection of foods. though we all have certain preferences or biases, but following a very rigid diet is usually not in our best interest. it can lead to serious nutritional deficiencies, which can cause major health problems. so, next time when some one offers you a new dish doesn’t assume that you won't like it, without even trying it. 5. don't let your emotions eat: our emotions strongly influence our eating behaviour. some of us eat when upset or depressed; others cannot eat at all in this condition. but to maintain a more balanced diet, and thus a more balanced life, we need to learn to deal with our emotional states in ways other than with food. 6. liquids and food: drinking liquids with our meals is not really a good practice, since extra fluids can dilute the digestive juices, making it more difficult to break down food. but you can drink water before meals or sometime after. a little bit of water with meals may help dissolve the food and stimulate digestive juices. generally, water is our best beverage, and we should consume about eight to ten glasses a day. 7. eat slowly: we should always try to eat our meals slowly. it is very important because by chewing our food properly we start the digestive process in the mouth. this saves a lot of wear and tear on the stomach and digestive tract, helping us easily breaks down the food and utilizes the nutrients contained in it. 8. get prepared to eat: apart from preparing the food with love and care we should take out time to prepare ourselves. by prepare we mean psychologically make our selves ready to receive nourishment, such as with a little prayer or some quiet time, this gives us a chance to get the most out of our meal.
हिन्दी के महत्व में अच्छी आदतों निबंध