Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
distillation
आसवन
Ultimo aggiornamento 2018-12-24
Frequenza di utilizzo: 70
Qualità:
distillation bridge
आसवन ब्रिज
Ultimo aggiornamento 2018-12-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
and voodoo is simply the distillation
बिल्कुल वे भी धर्म को मानते थे तथा
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a mixture of rubber with the ozocerite distillation residue .
रबड़ का ओजोसेराइट आसवन अवशेष के साथ एक मिश्रण
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an alcoholic beverage made by distillation rather than by fermentation .
एक अल्कोहलीय पेय जो किण्वन के बजाए आसवन विधि द्वारा निर्मित होता है
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
distillation of dried leaves is cheaper than that of fresh leaves .
ताजी पत्तियों की तुलना में सूखी पत्तियों की भापीकरण प्रक्रिया सस्ती है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mentha oil is obtained by steam distillation of mentha arvensis leaves .
मेंथा की पत्तियों को गर्म करने के पश्चात उससे प्राप्त होने वाले द्रव्य से ही मेंथा तेल प्राप्त होता है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
by steam distillation and filtration , a golden yellow volatile oil is obtained .
भापीकरण प्रक्रिया और छानने के बाद सुनहरे रंग का तेल प्राप्त होता है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a dark viscous substance obtained as a residue in the distillation of organic materials .
एक स्याह चिपचिपा पदार्थ जो कार्बनिक पदार्थों के आसवन के दौरान अवशेष के रूप में प्राप्त हुआ ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
binary separation by distillation or solvent extraction of a fully miscible liquid mixture of two chemical compounds .
द्विभाजी पृथक्करण में आसवन या विलायक निष्कर्षण द्वारा दो रासायनिक यौगिकों का पूर्ण मिश्रणीय तरल मिश्रण बनता है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mentha oil derived by steam distillation of mint leaves is frozen to 60o celsius in an aluminum vessel for about a week .
मेंथा ऑयल मिंट की पत्तियों के भाप आसवन के द्वारा निकाला जाता है और उसे 60o सेल्सियस पर एक अल्युमिनियम के बर्तन में एक हफ्ते तक जमाया जाता है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
distillation and vermicomposting units have been completed . one tpd oil expeller has been installed for extraction of oil from jatropha seeds at the site of distillation unit .
आसवन एकक में जेट्रोफा के बीज से तेल निकालने के लिए एक टीपीडी तेल निश्कर्षक भी स्थापित किया गया है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the offsite automation facilities have been designed to reduce loss , enhance quality , optimize allocation of various refinery streams to improve overall yield of distillation as well as product accounting
अपतटीय स्वचालन सुविधाओं एचपीसीएल के नुकसान को कम करने के लिए , अंतिम मिश्रित उत्पाद का निर्माण करने के लिए विभिन्न धाराओं रिफाइनरी के आवंटन का अनुकूलन गुणवत्ता बढ़ाने डिजाइन किया गया है .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is no surprise that those who came in contact with him said that the scents exhaled by him were as powerful as those ' coming out of a distillation plant ' .
इसलिए उनके सम्पर्क में आने वाले जब यह कहते थे कि उनकी सांसों से आसव - यंत्र की - सुगंध फूटती है तो इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं थी ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gasoline is a complex mixture of relatively volatile hydrocarbons , ranging from c4 to c11 that vary widely in chemical physical properties and are derived from fractional distillation of crude petroleum in oil refineries with a further treatment mainly in terms of improvement of its octane rating .
सी4 से लेकर सी11 तक गैसोलीन सापेक्षिक रूप से वाष्पशील हाइड्रोकार्बन्स का एक जटिल मिश्रण होता है जो रासायनिक एवं भौतिक गुणों में व्यापक रूप से बदलता रहता है और मुख्य रूप से इसकी ऑक्टेन रेटिंग के सुधार के संदर्भ में और ट्रीटमेंट के साथ यह ऑयल रिफायनरियों में क्रूड पेट्रोलियम के भिन्नात्मक आसवन से प्राप्त होता है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dear team, as discussed over telephone, we are loading distillation residue vehicle with wooden pallets. this vehicle coming with wooden pallets also getting dispatch with the pallets. material costing is calculated based on the total weight of vehicle. to avoid excess weight of wooden pallets it is required to measure initial weight with those pallets coming along with the vehicle every time. request to do needful for that. please take in note that this procedure is only for distillation residue material.
Ultimo aggiornamento 2023-09-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: