Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di don't underestimate the p... da Inglese a Hindi (indiano)

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Hindi (indiano)

Informazioni

Inglese

don't underestimate the power of a common man

Hindi (indiano)

एक आम आदमी की शक्ति को कम मत समझो

Ultimo aggiornamento 2016-01-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

don't underestimate the power of a common man

Hindi (indiano)

एक आम आदमी की शक्ति को कम मत समझना

Ultimo aggiornamento 2014-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

I am a common man

Hindi (indiano)

me ek aam aadmi hu

Ultimo aggiornamento 2017-12-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

what is the power of hindi

Hindi (indiano)

turti ko hindi me kya kahte hai

Ultimo aggiornamento 2018-05-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

The power of zero is undefined for a negative exponent

Hindi (indiano)

नकारात्मक घातांक के लिए शून्य का घात अपरिभाषित है

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

what is the power of the pouch

Hindi (indiano)

kya mai aik swal pouch sakti ho

Ultimo aggiornamento 2018-02-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

This is well within the power of God.

Hindi (indiano)

और यह अल्लाह के लिए कुछ भी कठिन नहीं

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

“The power of imagination makes us infinite.”

Hindi (indiano)

आप केवल सूरज को याद करते हैं जब यह बर्फ में शुरू होता है, केवल आपको पता है कि आप उसे प्यार करते हैं जब आप उसे जाने देते हैं।

Ultimo aggiornamento 2020-01-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

The power of Abu Lahab will perish, and he will perish.

Hindi (indiano)

टूट गए अबू लहब के दोनों हाथ और वह स्वयं भी विनष्ट हो गया!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

Sometimes gave the feeling the power of nature, how many elves us ..........

Hindi (indiano)

Kabhi kabhi kudrat ki shakti ehsaas karati hai, kitne baune hain hum..........

Ultimo aggiornamento 2016-09-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

If there are no restrictions on the power of the elected representatives the leaders might misuse the powers given to them. The Constitution provides safeguards against this misuse of power by our political leaders.

Hindi (indiano)

यदि निर्वाचित प्रतिनिधियों की शक्ति पर कोई प्रतिबंध नहीं हैं तो नेता उन्हें दी गई शक्तियों का दुरुपयोग कर सकते हैं। संविधान हमारे राजनीतिक नेताओं द्वारा सत्ता के इस दुरुपयोग के खिलाफ सुरक्षा प्रदान करता है।

Ultimo aggiornamento 2018-06-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

Gold Income Plan Hello Sir. My name is _______. I am from TATA AIA Life. Today, I want to share with you some interesting philosophy of Indian people while accumulating wealth for themselves and how they will leave behind abundance of wealth as a legacy to generations to come. At this juncture of discussion, I would like to ask you few questions, hope you will answer with due respect. Sir. Can you please tell me, which is the most preferred investment of Indian Household? (Probable answers: Bank FD, Land, Gold etc – if not probe for and derived for Gold) GOLD!!... Hmmm… GOLD!.. Absolutely right sir. GOLD! Indeed … the philosophy and tend towards wealth creation of Indian household is more on GOLD. Tell me, when Indian people got an opportunity to invest and create wealth, why their preferences are more lean towards the accumulating Gold? (Probable answers would be: One of the most important and catching point is emotions) We buy Gold because there are many traditional and family emotions are attached. As per our Hindu mythology buying of Gold on certain Days i.e. Dhanteras, Pushpa Nakshatra etc. is believed to be SHUBH (Beneficiery) investment. Family emotions; it is a tradition of India to give away Gift of Gold to newly wedded bride, daughter when she is marry, or any other instances the first priority of the family is to invest in GOLD. Another reason to buy Gold is; leaving a legacy for generations to come. Above all it believes to be safe and secure way of accumulating wealth as well as it has power of liquidity; in any stage of contingency in life, it can be sold immediately and can be accumulated cash out of it. Another question, I would like you to ask is, do we buy Gold altogether? (Probable answer would be no.) Answer would be: we buy gold in intervals such as family ceremonial occasions. So, generally our tendency is to accumulate Gold installments. Now when we know the power of accumulating GOLD and Standard of Gold and how we accumulate it, do you know or have any idea about such product that gives a guaranteed 30 years Gold Standard returns other than Gold? Let me present to you a Gold Standard Plan by TATA AIA, Gold Income Plan. This Gold Income Plan has meant for Standard Gold Return. It is a product that gives you protection against Inflation Rate of interest. All Guarantee….!!!!  It will give you a Guaranteed Gold Standard Return for the coming 30 years i.e. 2046. Return Guarantee…. (for 10 or 15 Years)  Safety and Security of your Investment Guarantee….  Wealth Accumulation Guarantee…  Legacy creation Guarantee….  Only pay for 5 years or 12 years (Choose as per requirements)  Get Lump sum return at 12 or 15 years. Guarantee….  Enhance your protection with Riders. Guarantee…  Protection against Inflation. Guarantee….  Get Tax Benefit while accumulation phase and also at Guarantee return phase… Guarantee…. By getting known these… Would you like to pay by cash or cheque? (upon closing) Have Gold Income Years Ahead. Thank you.

Hindi (indiano)

अनुमोदन के लिए मसौदा पत्र putup कृपया

Ultimo aggiornamento 2016-12-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

The POWER of a smile People with great smiles radiate an energy that draws others to them instantly. Work on your smile... Why is that? When we smile we contract fifteen muscles on our face and we move 230 muscles out of 630 muscles in our entire body. Isn’t it something? According to Dr William of Fry of Standford University, smiling stimulates the human brain to release chemicals which inhibit infection and lessen pain. Smiling is not only the best brain exercise, it also increases blood circulation and heart rate. Four minutes of smiling has the same effect as a upper body workout and five minutes of smiling is better then 5 hours of work out. When we boost (send energy toward a situation or person) we use our heart center (Love). Love opposes fear. Sometimes when we deal with difficult or painful situations it’s not so easy to “think” love due to fear, sadness or doubt. Remember our brain is not designed to deal with both feelings at the same time: sadness/fear and love/happiness. We cannot feel angry, sad, fearful when we smile. If you cannot “think” love or happiness or cannot smile, raise the ends of your lips in a mock smile. This will provoke a positive response in the body helping raising your frequency field, communicating your intention (sending Love energy). If you smile a bit harder you’ll experience miracles. A smile does have the power to positively affect your mood. Try this simple exercise and pay attention to your body when you do that: Try to relax first. Frown as much as you can and feel the tension in your body. Now smile, and then suddenly frown. Repeat this few times and feel the body’s sensations. Smile again. Increase the smile until you laugh. Laugh out loud allowing your body to laugh as well. Note how you feel. Happy, positive, refreshed? Apart from smiling if you add breathing techniques, the strength of your will and prayer you have an amazingly powerful boosting and manifestation tool. In healing sessions after we work on emotional releases, there is a time where be bring on a huge smile in order to seal healing. Many people I have coached in "boosting techniques" felt the energy more intense and their heart chakra if they used a smile. Happy smiling! Join Our Mailing List Email: Go

Hindi (indiano)

एक स्मित शक्ती महान हसू लोकांना त्यांना इतर त्वरित आकर्षित करतो की एक ऊर्जा सरळ बाहेर येणे. आपल्या स्मित काम ... असं का? आम्ही स्मित तेव्हा आम्ही चेहऱ्यावर पंधरा स्नायू आकुंचन आणि आम्ही आमच्या संपूर्ण शरीर मध्ये 630 स्नायू बाहेर 230 स्नायू हलवा. तो काहीतरी नाही का? Standford विद्यापीठ फ्राय डॉ विल्यम मते, हसत संसर्ग मना जे रसायने सोडून आणि वेदना कमी करण्यासाठी मानवी मेंदू सुलभ होतं. हसत नाही फक्त उत्कृष्ट मेंदू व्यायाम आहे, तो देखील रक्ताभिसरण आणि हृदय दर वाढते. हसत चार मिनिटे आणि एक वरच्या शरीर workout म्हणून समान प्रभाव बाहेर काम नंतर चांगले 5 तास हसत पाच मिनिटे आहे. आम्ही चालना तेव्हा आपण आपले हृदय केंद्र (प्रेम) वापर (परिस्थितीत किंवा व्यक्ती दिशेने ऊर्जा पाठवा). प्रेम भीती विरोध करतो. कधी कधी आम्ही कठीण किंवा वेदनादायक सामोरे तेव्हा तो योग्य भीती, दु: ख किंवा शंका प्रेम "विचार" त्यामुळे सोपे नाही आहे. लक्षात ठेवा की आपला मेंदू एकाच वेळी दोन्ही भावना सामोरे केली नाही: दु: ख / भीती आणि प्रेम / आनंद. आम्ही स्मित, तेव्हा आम्ही राग, दु: खी, भयानक वाटत शकत नाही. आपण "विचार" असेल शकत नाही प्रेम किंवा आनंद किंवा स्मित करू शकत नाही, एक उपहास स्मित आपल्या ओठ समाप्त वाढवण्याची. हे आपल्या उद्देश (प्रेम ऊर्जा पाठवून) संप्रेषण, शरीर वारंवारता क्षेत्रात बदलता मदत सकारात्मक प्रतिसाद जाणार. आपण थोडा अजून स्मित असेल तर, तुम्हाला चमत्कार अनुभव करू. एक स्मित सकारात्मक आपल्या मूड परिणाम शक्ती असते. हे सोपे व्यायाम करण्याचा प्रयत्न करा आणि आपल्या शरीरात लक्ष द्या आपण असे करू तेव्हा पहिल्या आराम करण्याचा प्रयत्न. आपण हे करू शकता तितकी नापसंती व्यक्त करणे आणि आपल्या शरीरात ताण वाटत. आता स्मित आणि अचानक भिवई चढविणे. या काही वेळा पुनरावृत्ती आणि शरीराच्या संवेदना वाटते. पुन्हा स्मित. आपण हसत पर्यंत स्मित वाढवा. मोठ्याने आपल्या शरीरात तसेच हसत परवानगी बाहेर हसत. लक्षात ठेवा की आपल्याला कसे वाटते. आनंदी, सकारात्मक, समाधान? आपणास श्वास तंत्र जोडू तर हसत, आपल्या इच्छा आणि प्रार्थना शक्ती एक वेगळाच शक्तिशाली Boosting आणि प्रकटीकरण साधन आहे. आम्ही भावनिक प्रकाशन काम नंतर सत्र उपचार मध्ये, उपचार सील करण्यासाठी एक प्रचंड स्मित घेऊन जाऊ जेथे वेळ आहे. ते एक स्मित वापरले तर मी "चालना तंत्र" मध्ये प्रशिक्षक आहेत अनेक लोक ऊर्जा अधिक प्रखर आणि त्यांच्या अंत: करणात चक्र वाटले. आनंदी हसत! एक स्मित शक्ती महान हसू लोकांना त्यांना इतर त्वरित आकर्षित करतो की एक ऊर्जा सरळ बाहेर येणे. आपल्या स्मित काम ... असं का? आम्ही स्मित तेव्हा आम्ही चेहऱ्यावर पंधरा स्नायू आकुंचन आणि आम्ही आमच्या संपूर्ण शरीर मध्ये 630 स्नायू बाहेर 230 स्नायू हलवा. तो काहीतरी नाही का? Standford विद्यापीठ फ्राय डॉ विल्यम मते, हसत संसर्ग मना जे रसायने सोडून आणि वेदना कमी करण्यासाठी मानवी मेंदू सुलभ होतं. हसत नाही फक्त उत्कृष्ट मेंदू व्यायाम आहे, तो देखील रक्ताभिसरण आणि हृदय दर वाढते. हसत चार मिनिटे आणि एक वरच्या शरीर workout म्हणून समान प्रभाव बाहेर काम नंतर चांगले 5 तास हसत पाच मिनिटे आहे. आम्ही चालना तेव्हा आपण आपले हृदय केंद्र (प्रेम) वापर (परिस्थितीत किंवा व्यक्ती दिशेने ऊर्जा पाठवा). प्रेम भीती विरोध करतो. कधी कधी आम्ही कठीण किंवा वेदनादायक सामोरे तेव्हा तो योग्य भीती, दु: ख किंवा शंका प्रेम "विचार" त्यामुळे सोपे नाही आहे. लक्षात ठेवा की आपला मेंदू एकाच वेळी दोन्ही भावना सामोरे केली नाही: दु: ख / भीती आणि प्रेम / आनंद. आम्ही स्मित, तेव्हा आम्ही राग, दु: खी, भयानक वाटत शकत नाही. आपण "विचार" असेल शकत नाही प्रेम किंवा आनंद किंवा स्मित करू शकत नाही, एक उपहास स्मित आपल्या ओठ समाप्त वाढवण्याची. हे आपल्या उद्देश (प्रेम ऊर्जा पाठवून) संप्रेषण, शरीर वारंवारता क्षेत्रात बदलता मदत सकारात्मक प्रतिसाद जाणार. आपण थोडा अजून स्मित असेल तर, तुम्हाला चमत्कार अनुभव करू. एक स्मित सकारात्मक आपल्या मूड परिणाम शक्ती असते. हे सोपे व्यायाम करण्याचा प्रयत्न करा आणि आपल्या शरीरात लक्ष द्या आपण असे करू तेव्हा पहिल्या आराम करण्याचा प्रयत्न. आपण हे करू शकता तितकी नापसंती व्यक्त करणे आणि आपल्या शरीरात ताण वाटत. आता स्मित आणि अचानक भिवई चढविणे. या काही वेळा पुनरावृत्ती आणि शरीराच्या संवेदना वाटते. पुन्हा स्मित. आपण हसत पर्यंत स्मित वाढवा. मोठ्याने आपल्या शरीरात तसेच हसत परवानगी बाहेर हसत. लक्षात ठेवा की आपल्याला कसे वाटते. आनंदी, सकारात्मक, समाधान? आपणास श्वास तंत्र जोडू तर हसत, आपल्या इच्छा आणि प्रार्थना शक्ती एक वेगळाच शक्तिशाली Boosting आणि प्रकटीकरण साधन आहे. आम्ही भावनिक प्रकाशन काम नंतर सत्र उपचार मध्ये, उपचार सील करण्यासाठी एक प्रचंड स्मित घेऊन जाऊ जेथे वेळ आहे. ते एक स्मित वापरले तर मी "चालना तंत्र" मध्ये प्रशिक्षक आहेत अनेक लोक ऊर्जा अधिक प्रखर आणि त्यांच्या अंत: करणात चक्र वाटले. आनंदी हसत! एक स्मित शक्ती महान हसू लोकांना त्यांना इतर त्वरित आकर्षित करतो की एक ऊर्जा सरळ बाहेर येणे. आपल्या स्मित काम ... असं का? आम्ही स्मित तेव्हा आम्ही चेहऱ्यावर पंधरा स्नायू आकुंचन आणि आम्ही आमच्या संपूर्ण शरीर मध्ये 630 स्नायू बाहेर 230 स्नायू हलवा. तो काहीतरी नाही का? Standford विद्यापीठ फ्राय डॉ विल्यम मते, हसत संसर्ग मना जे रसायने सोडून आणि वेदना कमी करण्यासाठी मानवी मेंदू सुलभ होतं. हसत नाही फक्त उत्कृष्ट मेंदू व्यायाम आहे, तो देखील रक्ताभिसरण आणि हृदय दर वाढते. हसत चार मिनिटे आणि एक वरच्या शरीर workout म्हणून समान प्रभाव बाहेर काम नंतर चांगले 5 तास हसत पाच मिनिटे आहे. आम्ही चालना तेव्हा आपण आपले हृदय केंद्र (प्रेम) वापर (परिस्थितीत किंवा व्यक्ती दिशेने ऊर्जा पाठवा). प्रेम भीती विरोध करतो. कधी कधी आम्ही कठीण किंवा वेदनादायक सामोरे तेव्हा तो योग्य भीती, दु: ख किंवा शंका प्रेम "विचार" त्यामुळे सोपे नाही आहे. लक्षात ठेवा की आपला मेंदू एकाच वेळी दोन्ही भावना सामोरे केली नाही: दु: ख / भीती आणि प्रेम / आनंद. आम्ही स्मित, तेव्हा आम्ही राग, दु: खी, भयानक वाटत शकत नाही. आपण "विचार" असेल शकत नाही प्रेम किंवा आनंद किंवा स्मित करू शकत नाही, एक उपहास स्मित आपल्या ओठ समाप्त वाढवण्याची. हे आपल्या उद्देश (प्रेम ऊर्जा पाठवून) संप्रेषण, शरीर वारंवारता क्षेत्रात बदलता मदत सकारात्मक प्रतिसाद जाणार. आपण थोडा अजून स्मित असेल तर, तुम्हाला चमत्कार अनुभव करू. एक स्मित सकारात्मक आपल्या मूड परिणाम शक्ती असते. हे सोपे व्यायाम करण्याचा प्रयत्न करा आणि आपल्या शरीरात लक्ष द्या आपण असे करू तेव्हा पहिल्या आराम करण्याचा प्रयत्न. आपण हे करू शकता तितकी नापसंती व्यक्त करणे आणि आपल्या शरीरात ताण वाटत. आता स्मित आणि अचानक भिवई चढविणे. या काही वेळा पुनरावृत्ती आणि शरीराच्या संवेदना वाटते. पुन्हा स्मित. आपण हसत पर्यंत स्मित वाढवा. मोठ्याने आपल्या शरीरात तसेच हसत परवानगी बाहेर हसत. लक्षात ठेवा की आपल्याला कसे वाटते. आनंदी, सकारात्मक, समाधान? आपणास श्वास तंत्र जोडू तर हसत, आपल्या इच्छा आणि प्रार्थना शक्ती एक वेगळाच शक्तिशाली Boosting आणि प्रकटीकरण साधन आहे. आम्ही भावनिक प्रकाशन काम नंतर सत्र उपचार मध्ये, उपचार सील करण्यासाठी एक प्रचंड स्मित घेऊन जाऊ जेथे वेळ आहे. ते एक स्मित वापरले तर मी "चालना तंत्र" मध्ये प्रशिक्षक आहेत अनेक लोक ऊर्जा अधिक प्रखर आणि त्यांच्या अंत: करणात चक्र वाटले. आनंदी हसत!

Ultimo aggiornamento 2016-08-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

correct grammar oSabha and Samiti were the two popular assemblies existed in ancient India.In fact they played an important role in the matters of a vedic state.The Aitareya Brahmana mentions sabha but keeps silent about samiti. The sabha is the assembly of the learned and virtuous ones .The members of sabha are nominated by the king and called sabhasad.The fuedal kings included in the RATNIS or the king makers body are also members of the sabha.According to LUDWING the sabha represents the upper house consisting of the nobles and the priests,while samiti represents the lower house comprising the commoners.A brahmin is called sabheya or a man fit to occupies a seat in the sabha.This asseveration of noble birth and erudition as the qualification of a member of the upper house. The lord of the sabha is called sabhapati which office is invariably ornamented by the king.According to R K MUKJAJI “sabhapati denotes the sergeant of the assembly.Sabha functions as a parliament for the disposal of public business by debate and discussions.kings decision is invariably honored by the members of the sabha and they would rather themselves incure defeat out of friendliness.No member of the sabha is either a disloyal or a biteer critic of the king.According to ZIMMER”sabha represents the village council and the sabhapati denots gramini or the village headman. The samiti comprising the peoples representatives or it represents people in general.It is the popular assembly which counsells for the welfare of the whole public.The aims of the samiti lies in the unity of the thought and the minds of the members are identical.In other words the welfare of the whole people is the only motto of the samiti.To V M AMPTE”samiti is an august assembly of a large group of people for the discharge of political business while the sabha is a more select body ,less popular and political in charactor. The members of the samiti points out the grievance of the people to the king.They represents people in trust sense.king is the lord in samiti also.In a sabha ,the members are all friently and belong to the king's side.But it is not the same with the samiti;here all the pleasures of the king are scarcely considered to be final and binding. The king is supposed to perform his duties in harmony with both the houses.The welfare of the kingdom depends very much on their mutual understanding and cooperation.Although the members of the sabha are nominated by the king ,they barely lag behind to advise the later as their counterpart in the samiti do in matters of public welfare.Thus the functions of both houses are almost identical,perhaps ,this is why the houses are called the”TWIN DUAGHTERS OF PRAJAPATI”.The assembly are regarded as A S ALTEKHAR holds “almost as divine institutions of greatest antiquity co-evenly existing with the dawn of political life of the community.notwithstanding that the king is the chairman himself of both the houses,these,almost with the office if the purohita or the prime minister exercise considerable authority acting as healthy checks on the arbitrary powers of the king.n translations

Hindi (indiano)

अनुवाद पर सही व्याकरण

Ultimo aggiornamento 2015-09-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

Assume the position. It is a common belief that the deeper a man penetrates a woman, the greater the likelihood of conceiving a boy. This is based upon the belief that Y chromosome sperm swim faster but have less endurance than X chromosome sperm. With deep penetration, the race to reach the egg is more of a "sprint" than a marathon, giving the Y chromosome sperm a leg up. The following are deep-pentetration positions: "doggy style" (or rear entry) sex, sex with the woman on top, and sex with the man on top and the woman's legs pulled toward her chest.

Hindi (indiano)

अनुवाद पर सही व्याकरण

Ultimo aggiornamento 2015-06-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

Respect to Elders The story of markandeya maharshi, the child born with Alpaayu but made a chiranjeeva by the grace of Lord Shiva, is well known. His father was Mrukanda maharshi. He also had alpaayu. So after his upanayanam his father told him to bow to all elders and get their blessings. He followed his father’s words. He used to bow to every one whether a pandit or a lay man. Once saptarshis came to Mrukanda’s father. Mrukanda in his usual habit, bowed to them and got the blessings of the great saptarishis. The blessing was “dhirga ayushman bhava”. After knowing the truth that is life was short they went to Lord Bramha to solve this puzzle. Mrukanda bowed to Brahma too. And he also gave him the same boon, “dhirga ayushman bhava”. Morals in the story: Respecting elders and parents is one of the foremost principles of Indian culture. Even Lord Krishna used to prostrate before his elders, however bad they may be… Since the saptarishis always speak the truth, whatever they spoke became true. With the power of truth, even the unavoidable death can be stopped!

Hindi (indiano)

हिन्दी कहानियों eldersin के लिए सम्मान देना

Ultimo aggiornamento 2015-04-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

Corruption and economic slowdown are the two words that have perhaps occupied the minds of each and every Indian in recent times. Every morning one rises to stories involving huge bucks and fat men in some form of scam or scandal, every other day a common man finds it tough to tackle with growing inflation. Surprisingly, if one goes half a decade back things weren't as bad as it has been in recent days. India was growing at a rate above 8%, while rest of the world was struggling due to economic meltdown. For the past few years newspapers have been flooded with scams like 2G scam, CWG scam, Adarsh housing scam etc. Moreover, it is expected that India would be growing at a rate lower than 5% this financial year. So, can one actually connect the dots and assume that there is a relation between the economic blues and the increased corruption levels?

Hindi (indiano)

मुझे कुछ निबंध दिखाने

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

Champaner was a small farming village in central India. On the outskirts of the village stands a British cantonment, commanded by a Captain Russell (Paul Blackthorne). Russell is capricious, arrogant and heartless, wielding the power of life and death over the villages under his jurisdiction.

Hindi (indiano)

अनुवादों पर सही व्याकरण

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

(Remember) when Allah will say (on the Day of Resurrection). "O 'Iesa (Jesus), son of Maryam (Mary)! Remember My Favour to you and to your mother when I supported you with Ruh-ul-Qudus [Jibrael (Gabriel)] so that you spoke to the people in the cradle and in maturity; and when I taught you writing, Al-Hikmah (the power of understanding), the Taurat (Torah) and the Injeel (Gospel); and when you made out of the clay, as it were, the figure of a bird, by My Permission, and you breathed into it, and it became a bird by My Permission, and you healed those born blind, and the lepers by My Permission, and when you brought forth the dead by My Permission; and when I restrained the Children of Israel from you (when they resolved to kill you) since you came unto them with clear proofs, and the disbelievers among them said: 'This is nothing but evident magic.' "

Hindi (indiano)

(वह वक्त याद करो) जब ख़ुदा फरमाएगा कि ये मरियम के बेटे ईसा हमने जो एहसानात तुम पर और तुम्हारी माँ पर किये उन्हे याद करो जब हमने रूहुलक़ुदूस (जिबरील) से तुम्हारी ताईद की कि तुम झूले में (पड़े पड़े) और अधेड़ होकर (शक़ सा बातें) करने लगे और जब हमने तुम्हें लिखना और अक़ल व दानाई की बातें और (तौरेत व इन्जील (ये सब चीजे) सिखायी और जब तुम मेरे हुक्म से मिट्टी से चिड़िया की मूरत बनाते फिर उस पर कुछ दम कर देते तो वह मेरे हुक्म से (सचमुच) चिड़िया बन जाती थी और मेरे हुक्म से मादरज़ाद (पैदायशी) अंधे और कोढ़ी को अच्छा कर देते थे और जब तुम मेरे हुक्म से मुर्दों को ज़िन्दा (करके क़ब्रों से) निकाल खड़ा करते थे और जिस वक्त तुम बनी इसराईल के पास मौजिज़े लेकर आए और उस वक्त मैने उनको तुम (पर दस्त दराज़ी करने) से रोका तो उनमें से बाज़ कुफ्फ़ार कहने लगे ये तो बस खुला हुआ जादू है

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK