Hai cercato la traduzione di don,t lose the spark that... da Inglese a Hindi (indiano)

never lose the spark that makes you unique
अपनी चिंगारी कभी मत खोना

what makes you, "you"?
कौनसी बात "तुम्हारी" पहचान है?

that makes you one of us.
आप हम में से एक बनाता है.

name one thing that makes you
एक चीज़ का नाम बताएँ जो आपकी बाईं ओर है

a song that makes you emotional
इस भावपूर्ण गीत के लिए बधाई!

now that makes you the responsible party.
अब आप जिम्मेदार पार्टी है कि बनाता है.

the days that break you are the days that make you
जो दिन आपको तोड़ते हैं, वे दिन आपको बनाते हैं

forget who hurt you yesterday, but don’t forget those who love you everyday. forget the past that makes you cry
भूल जाओ कि कल किसने तुम्हें चोट पहुंचाई, लेकिन उन लोगों को मत भूलो जो तुमसे रोज प्यार करते हैं। उस अतीत को भूल जाओ जिससे तुम रोते हो

a mistake that makes you humble is much better than an achievement that makes you arrogant
एक गलती जो आपको विनम्र बनाती है वह एक उपलब्धि से बहुत बेहतर है जो आपको अभिमानी बनाती है

don ' t lose heart , because there is still a lot you can do .
दिल छोटा न कीजिए क्योंकि अब भी आप बहुत कुछ कर सकने की स्थिति में हैं ।

never explain yourself to anyone you don t need anyone,s approval live your lief and do what makes you happy
never explain yourself to anyone you don't need anyone,s approval live your lief and do what makes you happy.

because the universe is like a big magic place which always makes you far from the god and you don ' t realize it ,
क्योंकि संसार द्वंद्वमय है # 44 ; जहाँ सुख है वहाँ दुःख भी है # 44 ; अतः आत्यंतिक सुख तो द्वंद्वमुक्त होने पर ही मिलता है और उसी को कहते हैं मोक्ष ।

i love things that make you
मुझे उन चीजों से प्यार हैं जो आपने बनाई है

i love things that make you smile
i love things that make you smile.

if you cannot become a human being, then become a stone, at least you can use the work of a sculptor. what do you know that makes you worthy of worship.
अगर इंसान ना बन पाओ तो पत्थर ही बन जाओ, कम से कम मूर्तिकार के काम आ सके। क्या पता वहीं आपको पुजयनीय बना दे।।

give me a song that's make you happy
संगीत मुझे खुश करता है

how can somebody like that make you feel smart ?
ऐसा आदमी आपको कैसे बुद्धिमान महशूस करा सकता है ?

you are a wonderful source of joy! may your special day brings you an extra share of everything that makes you the happiest in the world.
handi