Hai cercato la traduzione di don't forget to hide the ... da Inglese a Hindi (indiano)

tick this box if you want to hide the plot of the function.
इस बक्से को चेक करें यदि आप चाहते हैं कि फंक्शन का प्लाट छुपाया जाए

check this box if you want to hide the plot of the function .
इस बक्से को चेक करें यदि आप चाहते हैं कि फंक्शन का प्लाट छुपाया जाए

hesitantly mangal lifted the lid of the pot .
मंगल ने झिझकते हुए बर्तन का ढक्कन उठाया ।

a transparent glass cut to the dimensions of the top of the box – to be used as the lid of the inner box .
बक्से के ऊपरी हिस्से के आकर में काटा गया पारदर्शी कांच – अन्दरूनी बक्से के ढक्कन के रूप में इस्तेमाल करने के लिए .

the process of transfer of funds from one account to another to hide the source and beneficial ownership of the money .
ऐसी प्रक्रिया जिसके द्वारा धनराशि को एक खाते से दूसरे खाते में उसके उद्गम को तथा उसके लाभान्विती को छुपाते हुए हस्तांतरित की जाती हो ।

on the lid of the casket is a raised rectangular lozenge meant to suggest a writing tablet
इसके ढक्कन पर एक उठा हुआ आयताकार लोजै़न्ज बना है जो कि एक लेखन पट्ट का आभास है ।

but in order to hide the secrets and tricks of the play , only one curtain is hung up and another one is propped up from the ground .
परंतु खेल की युक्तियों और गोपनीय तथ्यों को चुराने के लिए केवल एक पर्दा ऊपर से टांग दिया जाता है और एक दूसरा पर्दा धरती के सहारे पर उठा हुआ होता है ।

open the glass lid of the solar cooker , place the cooking pots inside it and close the lid properly .
सोलर कुकर के कांच के ढक्कन को खोलें¸ अब भोजन पकाने के बर्तन को अन्दर रखकर ढक्कन को सही तरीके से बंद कर दें ।

the best way to fix tab order and reading order is to alter the order of the content in the markup itself , rather than try to hide the problem .
टैब क्रम तथा पठन क्रम नियत करने का सर्वोत्तम तरीका मारका में ही तथ्यों का क्रम परिवर्तित करना है बजाए इसके कि समस्या को छिपाया जाए ।

then allah sent a crow searching in the ground to show him how to hide the disgrace of his brother. he said, "o woe to me! have i failed to be like this crow and hide the body of my brother?" and he became of the regretful.
तब अल्लाह ने एक कौआ भेजा जो भूमि कुरेदने लगा, ताकि उसे दिखा दे कि वह अपने भाई के शव को कैसे छिपाए। कहने लगा, "अफ़सोस मुझ पर! क्या मैं इस कौए जैसा भी न हो सका कि अपने भाई का शव छिपा देता?" फिर वह लज्जित हुआ

but jehoiada the priest took a chest, and bored a hole in the lid of it, and set it beside the altar, on the right side as one cometh into the house of the lord: and the priests that kept the door put therein all the money that was brought into the house of the lord.
तब यहोयादा याजक ने एक सन्दूक ले, असके ढकने में छेद करके उसको यहोवा के भवन में आनेवालों के दाहिने हाथ पर वेदी के पास धर दिया; और द्वार की रखवाली करनेवाले याजक उस में वह सब रूपया डालते लगे जो यहोवा के भवन में लाया जाता था।

accounts from some of the workers at the landfill suggested that the two people were oblivious to the significance of what they were doing . they made no attempt to hide the books , instead appearing to be routinely carrying out their duties . “ when we saw these soldiers burning books , we moved closer to see what was going on , and one of the boys said , ' it is holy koran , ' ” said one of the laborers , zabiullah , 22 . “ and we attacked them with our yellow helmets , and tried to stop them . we rushed towards them , and we threw our helmets at the vehicles . ”
इन घटनाओं से मुसलमानों में व्यवहार के प्रतिफल का पूरी तरह अभाव दिखता है . सउदी सरकार ने बाइबिल , क्रास , डेविड के तारे पर प्रतिबन्ध लगा दिया है , उधर मुसलमान नियमित रूप से कार्टून प्रकाशित कर यहूदियों को अपमानित करते हैं .