Hai cercato la traduzione di don't kidding me da Inglese a Hindi (indiano)

don't kidding me
मुझसे मजाक मत करोi'm here waiting anxiously my baby

don't kidding
मुझे मजाक मत करो

you kidding me.
आप मेरे साथ मज़ाक कर रहे हैं।

you kidding me?
आप मुझसे मजाक कर रहे?

are u kidding me
मुझे आपका पत्र मिलता है

are you kidding me?
क्या बात है?

- are you kidding me?
- यह मज़ाक है क्या?

you fucking kidding me?
- आप मज़ाक कर रहे हैं?

are you kidding me, burt?
आप, बर्ट मुझसे मजाक कर रहे हैं?

are you kidding me or what
तुम्हे मुझसे क्या चाहिए

you got to be kidding me.
तुम मुझसे मजाक कर रहे हो.

are you fucking kidding me?
मज़ाक कर रहे हो क्या!

you've got to be kidding me.
- मज़ाक कर रहे हो।

i thought you were kidding me
मुझे लगा कि आप मुझसे मजाक कर रहे हैं

oh, you've got to be kidding me.
यह कैसा भद्दा मज़ाक है।

you've got to be fucking kidding me.
- तुम मज़ाक कर रहे हो।

you gotta be kidding me right now!
अब आप मज़ाक़ कर रहे हैं !

sef? did you do this? you are fucking kidding me!
sef? क्या आप इस करते हैं? आप मुझसे मजाक कर रहे बकवास कर रहे हैं! कमबख्त उन्हें सबक सिखाने के लिए, फिर, ना? मैं कमबख्त जाएगा. यह मैं क्या अपने मल, एम के बारे में सोचो. उस क्लिप के भीतर ही वहाँ कुछ अज्ञात था. काफी स्पष्ट रूप से, हालांकि, वहाँ था सुरंग में वहाँ कुछ है. बकवास था? श्श्श... श्श्श क्या था? चुप रहो. भाड़ में जाओ, क्या बकवास था? वे अभी भी यहाँ हैं. ओय! मुझे मशाल दो....

citracal. you got to be kidding me! calcium supplements in america?!
citracal ये क्या मज़ाक है? कैल्सियम की गोलियां खाने की ज़रुरत अमेरिका में? लोगों को ओस्टोपोरोसिस क्यों हो रहा है? विटामिन की दुकानों मैं एक नहीं कई दुकानों मैं जब मैं इस देश मैं घूमता हूँ माँसाहारी मर्द लोग मुझे अकेले मैं बुला कर कहते हैं: " गैरी हम मांस इसलिए खाते हैं क्योंकि हमारे शरीर की सब आवश्यकता इससे पूरी होती है. सभी विटामिन, खनिज और पोषक तत्त्व हमें मांस से मिलते हैं " तो फिर ऐसा क्यों है की अंडे, दूध, पनीर और मांस खाने वाले हमारे इस समाज मैं, हर शहर मैं एक नहीं बल्कि तीन, चार, पांच या छह विटामिन की दूकानें हैं? सभी सुपर बाज़ार भी विटामिन बेचते हैं. सुपर बाज़ार में काफी विटामिन मिलते हैं तो क्या सब लोगों को पशु-पदार्थों से सारे विटामिन प्राप्त नहीं हो रहे हैं? मांस और दुग्ध पदार्थों के व्यापारी तो कहते हैं की आपको सब कुछ मांस और दूध मैं प्राप्त होता है. समाचार ये है की ..... ऐसा कुछ भी नहीं है. पशु प्रोटीन ऐसा होने से रोकता है. पशु प्रोटीन हमारे रक्त को अम्लीय बनाता है तो आपका शरीर कैल्सियम फॉस्फेट को हड्डियों से बाहर निकाल देता है. फॉस्फेट बेअसर करने के लिए, कैल्सियम मूत्र के द्वारा बाहर निकल जाता है. फाइबर (ईसबगोल का पर्याय) के चार विज्ञापन होते हैं, मेटामुसिल,

hold it, are you kidding me? why'd we wanna go to such a remote location?
रुको, क्या तुम मेरे साथ ठठा कर रहे हो? भला हम इतनी दूर जगह क्यूँ जाने लगे?