Hai cercato la traduzione di east west north south da Inglese a Hindi (indiano)

north-south:
उत्तर- दक्षिणः

west north
ladke

north, south, east, west
उत्तर

east-west:
पूर्व- पश्चिमः

in four quarters were the porters, toward the east, west, north, and south.
द्वारपाल पूर्व, पश्चिम, उत्तर, दक्खिन, चारों दिशा की ओर चौकी देते थे।

on the four sides were the porters, toward the east, west, north, and south.
द्वारपाल पूर्व, पश्चिम, उत्तर, दक्खिन, चारों दिशा की ओर चौकी देते थे।

the north - south exponent must be greater than 0 . 001
उत्तर - दक्षिण एक्सपोनेंट को 0 . 001 से अधिक होना चाहिए

they will come from the east, west, north, and south, and will sit down in the kingdom of god.
और पूर्व और पच्छिम; उत्तर और दक्खिन से लोग आकर परमेश्वर के राज्य के भोज में भागी होंगे।

it has not yet reached north , south and central america .
यह अभी तक उत्तर , दक्षिण और मध्य अमेरिका तक नहीं पहुच सकता है ।

streets ran north - south and intersected at right angles .
सडके उत्तर - दक्षिण की ओर थीं और एक दूसरे को समकोण पर काटती थी ।

it continues north - south when it passes into the kirthar range .
यह उत्तर - दक्षिण की ओर अनवरत रूप से बढ़ती हुई किरथर श्रुंख्ला में मिल जाती है ।

an east - west oriented greenhouse maintains better winter light level as compared to north - south oriented one .
पूरब - पश्चिम दिशा की ओर बनाये गये हरित गृह जाड़े के मौसम में उत्तर - दक्षिण दिशा की ओर बने हरित गृह की तुलना में प्रकाश स्तर को सामान्य बनाये रखता है ।

after this there is one open place , where this lengthy north - south road gets cut .
इसके बाद एक बडा़ खुला स्थान है जहाँ यह लम्बी उत्तर - दक्षिण सड़क को काटती है ।

it was again from this very platform last year that i had announced the ambitious national highway project , involving the east - west and north - south corridors .
इसी बैठक में पिछले वर्ष मैंने महत्वाकांक्षी राष्ट्रीय राजमार्ग परियोजना की घोषणा की थी , जिसमें पूर्व - पश्चिम और उत्तर - दक्षिण के मार्गों को शामिल करने का प्रस्ताव है ।

the east - west exponent must be greater than 0 . 001
पूर्व - पश्चिम एक्सपोनेंट को 0 . 001 से अधिक होना चाहिए

airways is the spinal of mumbai upnagariya rail , which is made of three types of networkswhich runs in the north south directions
नगर यातायात की रीढ़ है मुंबई उपनगरीय रेल जो तीन भिन्न नेटव्र्कों से बनी है जिनके रूट शहर की लम्बाई में उत्तर - दक्षिण दिशा में दौड़ते हैं ।

the east - west and north - south corridors have been aligned with the golden quadrilateral project , which links the four major metresdelhi , mumbai , calcutta and chennai .
पूर्व - पश्चिम तथा उत्तर - दक्षिण के गलियारों को चार महानगरों , दिल्ली , मुम्बई , कलकत्ता और चेन्नई को जोड़ने वाली स्वर्ण चतुर्भुज परियोजना के साथ जोड़ा गया है ।

the government has identified twenty sections of national highways in various states on the east - west and north - south corridors , on which work would be started in this financial year .
सरकार ने पूर्व - पश्चिम और उत्तर दक्षिण गलियारों पर विभिन्न् राज्यों में राष्ट्रीय राजमार्गों के 20 खंडों को चुना है , जिन पर इस वित्त वर्ष में काम शुरू हो जाएगा ।

evergreen ranges of mizoram hills with blooms of exotic flora and dense bamboo jungles rise sharply from the plains of assam in a north south direction .
मिजोरम की सदाबाहर पहाडियां विशिष्ट प्रकार की वनस्पति और बांस के जंगलों से ढकी हुई है जो उत्तर दक्षिण दिशा में असम के मैदानों से उठते हैं ।

in front of this antarala is laid the north - south transept with flights of steps at either end , north and south , described above .
इस अतंराल के सामने उत्तर - दक्षिण अनुप्रस्थ पथ बना हुआ है जिसके साथ दोनों उत्तर और दक्षिण पार्श्वों पर , पूर्व वर्णित सीढ़ियां बनी हुई हैं .