Hai cercato la traduzione di enjoy the present without... da Inglese a Hindi (indiano)

forget past and enjoy the present
हम अपने अतीत को भूल जाते हैं और वर्तमान का आनंद लेते हैं।

of what the present and the future are going to look like .
कि वर्तमान और भविष्य कैसे दिखने जा रहे हैं .

i'm focused on the future
कि गंदगी चला गया मुझे पागल ड्राइव

the team may be large or small , depending on the operation .
टीम का छोटा या बड़ा होना संचालन पर अधारित है .

any deviation may upset not only the present but also the future and hence must be avoided at any cost .
तनिक भी व्यतिक्रम न केवल वर्तमान को ही वरन् भविष्य को भी बिगाड़ सकते हैं , अतः उन्हें किसी भी कीमत पर नहीं आने दिया जाना चाहिए ।

“ the health of the nation ” is a programme for both the present and the future . “
राष्ट्र का स्वास्थ्य यह ” योजना वर्तमान एवं भविष्य के लिये है .

such children enhance civil society both in the present , as children , and in the future , as adults .
ऐसे बच्चे अपने बचपन में और भविष्य में बड़े होने पर भी सभ्य समाज के विकास में योगदान करते हैं ।

but depending on the moisture content or the grain size of the sand
लेकिन रेत के कणो की नमी के आधार पर

do not bother about the future, face the harsh realities of the present. ruin your future
भविष्य के बारे में चिंता न करें, वर्तमान की कठोर वास्तविकताओं का सामना करें अपने भविष्य को बर्बाद कर दें

based on the omens of the present .
वर्तमान में जो शकुन हैं , उनके आधार पर ।

muscle weakness and rapid progression to paralysis depending on the nerve involved
मांस पेशियों में दर्द और पक्षाघात शीघ्र होने का खतरा जो स्नायु पर निर्भर करता है

the future depends on what we do in the present
thefuture वर्तमान में हम क्या करते हैं पर निर्भर करता है

a programme for the future “ the health of the nation” is a programme for both the present and the future . “ राष्ट्र
का स्वास्थ्य यह” योजना वर्तमान एवं भविष्य के लिये है ।

he studied the present and had visions of the future , a happy future for the liberated women of india in general , of malabar in particular .
उन्होंने वर्तमान को जाना समझा था और भविष्य के सपने देखे - साधारण रूप में भारत की और विशेषकर मलाबार की आजाद औरतों के सुखी भविष्य के सपने ।

the present is a soul which stands in vague , intense expectancy and anguish of suspense and the future is ' like a strange fated bride .
वर्तमान एक आत्मा है जो अस्पष्ट सघन आशा और संशय की वेदना में खड़ी है , और भविष्य एक विचित्र भाग्य वाली वधू के समान हैं ।

in attempting to foster man ' s search of himself and his world , the educationist assumes great responsibility for his own , the present age and for the future .
मनुष्य की अपने अंदर की और अपने संसार की खोज के प्रयास तथा उनके अपने वर्तमान जीवन , युग तथा भविष्य के संदर्भ में शिक्षा शास्त्री की बडी जिम्मेवारी होती है ।

what future could i see for myself . and if i lose the present job , i won ' t even get a place on the pavement .
यह नौकरी छोडने के बाद फुटपाथ पर भी जगह नहीं मिलेगी ।

but this was the present moment - the party the camel driver had mentioned - and he wanted to live it as he did the lessons of his past and his dreams of the future .
मगर यह तो वर्तमान के क्षण थे । ऊंट चालक के शब्दों में जश्न के क्षण … वह इन्हें उसी तरह जीना चाहता था जैसा कि वह जीता आया है , अपने अतीत और भविष्य के सपनों को लेकर ।

the poem is addressed to all of us the readers or to a person who has just experienced failure the poet tells the reader to forget those past failures and start a new from the present moment he tells him to burry the past and look forward to the future
कविता हम सभी को पाठकों को या किसी ऐसे व्यक्ति को संबोधित करते हैं, जिसने अभी तक असफलता का अनुभव किया है, कवि पाठक को उन पिछली विफलताओं को भूलने के लिए कहता है और वर्तमान क्षण से एक नया शुरुआत करता है, वह कहता है कि वह अतीत को बताने के लिए और भविष्य के लिए तत्पर हैं

on the way , the trekker can enjoy the natural beauty to his heart ' s content .
मार्ग में ट्रैकर को प्राकृतिक सौंदर्य के भरपूर दर्शन होते हैं ।