Hai cercato la traduzione di eyes hold conversation da Inglese a Hindi (indiano)

your eyes hold everything my soul thirsts for
তোমার চোখ আমার আত্মার জন্য তৃষ্ণার্ত সবকিছু ধরে রাখে

i can remember when i was a little boy my grandmother and i could hold conversations entirely without ever opening our mouths.
मुझे याद हैं जब मैं एक छोटा लड़का था... ...मेरी दादी और मैं वार्तालाप कर सकते थे... पूरी तरह से बिना कभी...

and i do not say to you that i have the treasures of allah and i do not know the unseen , nor do i say that i am an angel , nor do i say about those whom your eyes hold in mean estimation allah will never grant them good - - allah knows best what is in their souls - - for then most surely i should be of the unjust .
और मै तो तुमसे ये नहीं कहता कि मेरे पास खुदाई ख़ज़ाने हैं और न मै ग़ैब वॉ हूँ और ये कहता हूँ कि मै फरिश्ता हूँ और जो लोग तुम्हारी नज़रों में ज़लील हैं उन्हें मै ये नहीं कहता कि ख़ुदा उनके साथ हरगिज़ भलाई नहीं करेगा उन लोगों के दिलों की बात ख़ुदा ही खूब जानता है और अगर मै ऐसा कहूँ तो मै भी यक़ीनन ज़ालिम हूँ