Hai cercato la traduzione di has she abused me da Inglese a Hindi (indiano)

has he abused me?
उसने क्या मुझे गाली दी

he abused me
उसने मुझे गाली दी

has she sung song .
क्या वह गीत गा चुकी है?

what has she done?
उसने क्या किया है ?

has she your book
क्या उसने किताब पढ़ी है

how long has she been sick ?
वह कितने दिनों से बीमार है ?

has she written a letter
उसने हिंदी में एक अक्षर अर्थ लिखा है

has she written a letter?
उसने अपना सबक सीखा है

has she been cooking since morning
वह सुबह से खाना क्यों पका रही है

has she not been singing since morning
क्या वह सुबह से दौर रहीं हैं

you have abused me and i decline to accept the abuse , said the buddha .
तब तो मैं तुम्हारी दी हुई गालियां स्वीकार नहीं करता ।

when i questioned him about it yesterday he abused me and chased me out of his shop .
मैंने जब कल शाम को इससे वह बात बतायी तो इसने मुझे उल्टे गालियां देकर दुकान से भगा दिया था , सर ।

yet has she more than any other the heart of the universal mother .
तथापि उन्हीं का हृदय और सब की अपेक्षा , जगन्माता का हृदय हैं ।

the younger sister cries , the younger sister cries , remembering she abused her one day as devourer of husband .
छोटी बहन रो रही हैं , छोटी बहन रो रही हैं जिसने एक दिन उसको भतारखड कहकर गाली दी थी ।

nor has she been bestowed with a political mandate and power a la jayakar during the indira gandhi years .
और न ही उन्हें वैसा राजनैतिक दबदबा हासिल हो सका है , जैसा जयकर का इंदिरा के दौर में था .

according to manto , he abused me and my friends in such searing terms that even today when i recall the event i feel as if molten lead is being poured in my ears .
और मुझे और मेरे दोस्तों को इतने तीखे लहजे में बुरा - भला कहा कि अब मैंने उस वाक़्य को याद किया है तो मुझे यों महसूस होता है कि मेरे कानों में पिघला हुआ शीशा उतर रहा है ।