Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
have u ever thought to visit india
क्या आपने कभी भारत का दौरा किया है?
Ultimo aggiornamento 2023-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
had u ever visit punjab
क्या आप कभी पंजाब गए थे?
Ultimo aggiornamento 2021-06-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
have u ever been in delhi
क्या आप कभी दिल्ली गए हैं?
Ultimo aggiornamento 2023-08-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
have u ever seen me ?
क्या तुमने मुझे कभी देखा है?
Ultimo aggiornamento 2020-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
have u ever come to odisha?
जब आप भुवनेश्वर आते हैं
Ultimo aggiornamento 2022-01-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
have u ever been to nepal
आप नेपाल में हैं
Ultimo aggiornamento 2021-07-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
have u ever been to hyderabad,
क्या आप कभी भी हैदराबाद आए हैं,
Ultimo aggiornamento 2021-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
have u ever been visist chandigarh
क्या आप कभी चंडीगढ़ गए
Ultimo aggiornamento 2023-02-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
have u ever been to iskon temple
आपको मंदिर ले जाया गया है।
Ultimo aggiornamento 2022-04-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
health has always been a high priority area in any country .
स्वास्थ्य हमेशा से देश में उच्च प्राथमिकता का क्षेत्र रहा है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
legal aspects are an indispensable part of a successful business environment in any country .
कानूनी पहलू किसी भी देश में सफल व्यहवसाय माहौल के लिए अपरिहार्य अंग हैं ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
these are ideal conditions for test matches but are very rarely found in any country .
टेस्ट मैचों के लिए विकेट की यह स्थिति आदर्श है , लेकिन ऐसी विकेट बहुत कम देशों में उपलब्ध हैं .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
however , the production of gasoline in any country depends on the type of economy it follows .
हालांकि किसी भी देश में गैसोलीन का उत्पादन वहां की अर्थव्यवस्था के प्रकार पर निर्भर रहता है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is an inspiring story which will thrill freedom lovers in any country , at all times .
यह प्रेरणादायक कहानी , हर देश के स्वतंत्रता प्रेमियों को सर्वदा स्पंदित करती रहेगी ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he was a person who in his uprightness , dedication , sincerity would have stood out in any community in any country of the world .
वे सच्चे , समर्पित और स्पष्टवादी व्यक्ति थे , जो किसी देश में , किसी भी समुदाय में अपना मूर्धन्य स्थान बना लेते ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
however , the production of heating oil or diesel in any country depends on the type of economy it follows .
हालांकि किसी भी देश में हीटिंग ऑयल और डीजल का उत्पादन वहां कैसी अर्थव्यवस्था अपनाई गई है , उस पर निर्भर रहता है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in any country in which two religious creeds with fanatical elements exist side by side , outbreaks of communal coflicts cannot be ruled out .
प्रास्ताविक जिस किसी देश में दो धार्मिक सम्प्रदाय , जिनमें कट्टर धर्मान्ध तत्त्व होते हैं , साथ - साथ रहते बसते हैं , साम्प्रदायिक उपद्रवों और संघर्षों का होना अस्वाभाविक नहीं माना जा सकता ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
all our thinking , our customs have evolved as a result of many influences from outside as well as developments within the country and this is bound to happen in any country that is not static or stagnant .
हमारा सम्पूर्ण चिन्तन , हमारे रीति - रिवाज देश और देश से बाहर के अनेक प्रभावों के फलस्वरूप बने - संवरे हैं और ऐसा प्रत्येक उस देश में होता ही है जो जड़ या स्थिर नहीं बन गया है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the needs of the twentieth century man are not the same as those of the eighteenth century man , in any country of the world , except backward ones .
संसार के किसी भी देश में , सिवाय पिछड़े देशों के , बीसबीं सदी के मनुष्य की आवश्यकताएं वही नहीं हैं जो अठारहवीं सदी के मनुष्य की थीं ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the bank which controls currency , regulates money supply , and acts as a link between the government and the banking system in any country is known as central bank .
ऐसा बैंक जो किसी देश में मुद्रा पर नियन्त्रण रखता हो , मुद्रा आपूर्ति का नियमन करता हो तथा बैंकों और सरकार के बीच एक सेतु का कार्य करता हो केन्द्रीय बैंक के रूप में जाना जाता है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: