Hai cercato la traduzione di he enough to strong is me... da Inglese a Hindi (indiano)

enough to meet the needs of situation
स्थिति की जरूरतों को पूरा करने के लिए पर्याप्त ।

how can we meet the challenge ?
चुनौती हम इस चुनौती का सामना कैसे कर सकते है ?

are we brave enough and wise enough to grasp this opportunity and accept the challenge of the future ?
क़्या हममें इतना हौसला और समझदारी है कि हम इस मौके को हाथ सेन निकलने दें और आने वाली चुनौतियों को आगे बढ़कर कबूल करें ?

one of my bucket list is meet the bts
मेरी बाल्टी सूची में से एक बीटीएस को पूरा करने के लिए है

the pool of such professionals in our country is unfortunately not enough to meet the needs of our industry .
दुर्भाग्यवश , हमारे उद्योग की जरूरतों को पूरा करने के लिए ऐसे पेशेवरों की पर्याप्त संख्या मौजूद नहीं है ।

also , the plot of land being considered must be big enough to meet the needs of future expansion of the business .
विचाराधीन भू - खण्ड भी पर्याप्ते रूप से बड़ा हो ताकि व्यापार की भावी विस्तापर की आवश्ययकताएं पूरी की जा सके ।

the banking network in our country should be fully geared to meet the challenge of supporting these new entrepreneurial ventures .
हमारे देश में बैंकिंग नेटवर्क को इन नए नवान्वेषण उद्यमों को सहयोग देने की चुनौती को पूरा करने के लिए पूर्णतः तैयार होना चाहिए ।

this has demonstrated its ability to be flexible enough to meet the demands of changing times , while retaining its basic features .
इसने अपना मूल स्वरूप बनाए रखते हुए भी बदलते समय की जरूरतों के अनुसार लचीलापन दिखाया है ।

we have to tap this enthusiasm to meet the challenges of the new century .
हमें नई शताब्दी की चुनौतियों का सामना करने के लिए इस उत्साह का उपयोग करना होगा ।

but , he meets the challenge convincingly by solving the problem at a deeper and subtler level of psychology .
कम्बन् किन्तु वे मनोविज्ञान के गंभीर व सूक्ष्मतर स्तर पर समस्या को हल करके इस ललकार का विश्वासपूर्वक सामना करते हैं ।

science should aid the indian kisan to meet the challenge of increased food production , better preservation , value addition , and efficient distribution .
विज्ञान को अधिक उत्पादन , बेहतर संरक्षण , मूल्य परिवर्धन ओर कुशल वितरण की चुनौतियों का सामना करने में भारतीय किसान की सहायता करनी चाहिए ।

effective decentralization will meet the challenges of development .
कारगर विकेंद्रीकरण विकास की चुनौतियों का सामना करने में सफल होगा ।

we also have the challenge of promoting rapid economic growth to meet the challenges of poverty and unemployment .
हमारे समाने गरीबी और बेरोजगारी की चुनौतियों का सामना करने के लिए त्वरित आर्थिक विकास को बढ़ावा देने की भी चुनौती है ।

at these centres too much stress was laid on those branches of learning which had flourished in ancient times , but students were not trained to meet the challenge of modern ideas and the progress of science .
इन केंद्रों पर ज्यादा बल विद्या की उन शाखाओं पर दिया जाता था , जो प्राचीन काल में फली - फूली थीं , किन्तु यहाँ के छात्रों को आधुनिक विचारों और वैज्ञानिक प्रगति से उत्पन्न चुनौतियों का सामना करने का प्रशिक्षण नहीं दिया जाता था ।

the government will earnestly take up mitigation works to meet the challenges posed by climate change and will closely work with the global community in this regard .
सरकार , जलवायु परिवर्तन से उत्पन्न हुई चुनौतियों का सामना करने के लिए और इसे कम करने के लिए तत्परता से कार्य करेगी और इस संबंध में विश्व समुदाय के साथ मिलकर काम करेगी ।

can a developing country like india , whose economy needs to grow rapidly , and which has all the potential to grow fast enough to meet the growing needs of our people , afford to suffer this loss year after year ?
क्या भारत जैसा विकासशील देश , जिसकी अर्थव्यवस्था को तीव्र गति से विकसित करने की आवश्यकता है और जो अपने देशवासियों की बढ़ती हुई आवश्यकताएं पूरी करने के लिए अपना विकास करने में समर्थ भी है , हर वर्ष अपना समय नष्ट कर सकता है ?

over the years , bharat petroleum continues to meet the challenges of the rapidly changing environment , leading to changes in the marketing of products and services .
सालों से भारत पेट्रोलियम उत्पादों एवं सेवाओं के विपणन में परिवर्तन की ओर जाने वाले तेज़ी से बदलते परिवेश की चुनौतियों का लगातार सामना कर रहा है ।

this is the art of doing on hand chairs . men needs to sit on the chair and women comes with her vagina inserted by the penis . the women has to strong enough to do this position as hand support is required in this position . force has to be used to fuck the vagina .
यह हत्था कुर्सी पोजीशन के बेहतरीन फेरबदल का नतीजा है . यह तरीका प्रवेश के बाद शानदार घर्षण का अवसर उपलब्ध कराता है जो आनंद में गुणात्मक वृद्धि कराता है . इस पोजीशन को पाने के लिये पुरुष अपने हाथों के सहारे पैर फैला कर बैठ जाए . फिर महिला भी उसी तरह पैर फैलाते हुए हाथ के सहारे थोड़ा पीछे झुकते हुए अपनी योनि को पुरुष के लिंग के ऊपर ले जाए . इस दौरान उसके पांव घुटनों के पास से थोड़ा मुड़े होते है . जो उसे उपर - नीचे होने के लिये सहायता प्रदान करते हैं . हालांकि इस पोजीशन में महिला के हाथों पर थोड़ा जोड़ पड़ने पर थकान का अनुभव करते है रतिक्रीड़ा की गति को प्रभावित करते हैं . लेकिन यह सेक्स पोजीशन तब विस्फोटक और परमानंददायी होती है जब महिला कठोर व मजबूत मसल्स पावर वाली होती है .

department of administrative reforms public grievances is the nodal agency in government of india for formulation and implementation of such policies and strategic initiatives so as to enable and equip the government machinery to meet the challenges involved in achieving this objective .
प्रशासनिक सुधार एवं लोक शिकायत विभाग ऐसी नीतियों व रणनीतिक पहलों के प्रतिपादन और कार्यान्वकयन हेतु भारत सरकार में नोडल एजेंसी है जिससे कि इस उद्देश्यन को प्राप्तव करने में निहित चुनौतियों का सामना करने में सरकारी तंत्र समर्थ व साधन संपन्नर बन सके ।

there was general agreement with our perception that to meet the challenges and to avail of the opportunities presented by the substantially transformed global economic situation , it was essential to enhance bilateral as well as saarc regional , economic , social and technical cooperation .
हमारे इस विचार से सदस्य देश आमतौर पर सहमत थे कि चुनौतियों का सामना करने के लिए तथा आधारभूत रूप से बदली हुई भूमंडलीय आर्थिक स्थिति से उत्पन्न अवसरों आ लाभ उठाने के लिए द्विपक्षीय तथा सार्क के क्षेत्र में आथिक , सामाजिक और तकनीकी सहयोग बढ़ाना अनिवार्य है ।