Hai cercato la traduzione di he finished his work he w... da Inglese a Hindi (indiano)

as soon as he finished his work, he went home.
वह अपना काम खतम करते ही घर चला गया।

having finished his work, he went home
उसने अपना काम पूरा कर लिया और घर चला गया

he has finished his work
उसने एक घंटे पहले अपना काम पूरा कर लिया है।

he will have finished his work.
vah apna kam samapt kar chuke honge

he went home
मैं घर गया

he went home hai na?
वह घर गया hai na?

he didn't watch a movie until he finished his work.
जब तक उन्होंने अपना काम पूरा नहीं किया, उन्होंने एक फिल्म नहीं देखी।

he finished his dinner because he didn ' t like to waste food .
उसे खाने की बर्बादी करना पसंद नहीं था , तो उसने अपना खाना खाकर खतम किया ।

well satisfied with his clever trick , he went home .
अपनी जुगत से पूरी तरह संतुष्ट होकर वह अपने ठिकाने पर चला गया ।

but he insisted on one conditionno one was to disturb him until he had finished his work .
लेकिन उसकी एक शर्त थी कि जब वह अपना कार्य पूरा कर लेता , तब तक उसे कोई बाधा नहीं पहुंचायेगा ।

the following morning , - after he had finished his work , shravan went to a carpenter who lived nearby .
दूसरे ही दिन श्रवण सारा कामकाज निपटा कर बढ़ई के पास गया जो पास ही रहता था ।

after completing the work he went to the cinema
हमारे घर पहुँचने से पहले मेरी बहन खाना पका चुकी थी

then he went home to give his mother the good news .
फिर वह अपनी माता को यह शुभ समाचार सुनाने चल दिया ।

as he went home that evening , mohan was not unhappy .
मोहन घर चला तो दुखी नहीं था ।

once he finished his studies and got a job the burden on sivanath would be much lighter .
वह पढ़ाई पूरी सकर नौकरी करने लगे तो शिवनाथ के कंधे का बोझ काफी कम हो जाएगा ।

he finished his tea and sat quietly with lowered eyes for sometime , then turned his gaze on me .
चाय पीकर थोड़ी देर तक वे सर झुकाए बैठे रहे ।

bhai vir sidgh sitting on the podium affectionately patted puran singh as he finished his speech .
जैसे ही पूरनसिंह ने भाषण समाप्त किया मंच पर बैठे हुए भाई वीर सिंह ने स्नेहपूर्ण शाबासी दी ।

this is addressed to mr . bono . in his work he may help us on this .
मैं बोनो महाशय को बताना चाहूँगा . इस पर अपने काम के ज़रीए वो हमारी मदद कर सकते हैं .

on the seventh day god finished his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made.
और परमेश्वर ने अपना काम जिसे वह करता था सातवें दिन समाप्त किया। और उस ने अपने किए हुए सारे काम से सातवें दिन विश्राम किया।