Hai cercato la traduzione di he was one of a number of... da Inglese a Hindi (indiano)

one of a number of small tough masses
छोटे दाँत के समूहों में से एक .

he was called upon to do so .
ऐसा करने के लिए ही उसे बुलाया गया था ।

any one of a number of viruses that infect bacteria .
कितने ही विषाणुओं में से कोई भी एक जो जीवाणुओं को संक्रमित करता है ।

he was one of our believing servants .
निश्चय ही वह हमारे ईमानवाले बन्दों में से था

for he was one of our believing servants .
निश्चय ही वह हमारे ईमानवाले बन्दों में से था

towards the evening of his life , he was encouraging a number of writers to switch over to hindi novel .
जीवन के अन्तिम समय यह भी भारतेन्दु हरिश्चन्द्र हिन्दी लेखकों को उपन्यास - लेखन के लिए प्रेरित करते रहे ।

surely he was one of our believing servants .
निश्चय ही वह हमारे ईमानवाले बन्दों में से था

and it is the basis of a number of stream ciphers . so here are some examples . so , as
और यह स्ट्रीम ciphers का एक संख्या के आधार है । तो यहाँ कुछ उदाहरण हैं । तो , के रूप में

in fact he was connected with a number of poetasters of this kind in the early part of his stay in calcutta .
वस्तुतः कलकत्ता प्रवास के आरम्भिक दिनों में वे इस दल के गायकों से जुड़े रहे ।

he was able to do so only after they had walked through the center of the camp .
जब वे शिविर के केंद्र से आगे निकल आए , तब उसकी बोली निकली ।

he also reminded his audience of what lenin had pointed out long ago that reaction in britain was strengthened and fed by the enslavement of a number of nations .
श्रोताओं को सुभाष ने याद दिलाया कि लेनिन ने बहुत पहले बताया था , कि ब्रिटिश प्रतिक्रियावाद को ताकत और आहार मिलता है , बहुत - से देशों की दासता से ।

on return home he had a number of motions and then complained of a burning sensation all over his body .
घर लौटने पर उन्हें कई दस्त हुए हुए और बाद में उन्होंने सारे शारीर में जलन की शिकायत की ।

it was saved from that fate by the appearance of a number of playwrights about the middle of the last century , madhusudan dutt among them .
पिछली शताब्दी के लगभग मध्य में अनेक नाटककारों के प्रादुर्भाव से , जिनमें मधुसूदन दत्त भी एक थे , बंगला रंगमंच इस भवितव्यता से बच गया ।

fortunately he was not allowed to do so and the medical escort from calcutta arrived in time to take him there .
सौभाग्य से , उसे ऐसा करने की अनुमति नहीं दी गई और ठीक समय पर कलकत्ता से एक चिकित्सा - दल उन्हें वहां ले जाने के लिए सूर्यास्त आ पहुंचा ।

a reading of any one of chatrik ' s songs will show that the poet makes no deliberate effort to do so .
चात्रिक के किसी भी गीत को पढ़ने से पता चल जाता है कि कवि जान - बूझकर ऐसा कोई प्रयास नहीं करता ।

he was called ganj - i - shakar , the treasury of sugar , because of a number of miracles which occurred in his life and some of which he himself was supposed to have performed .
गंज - ए - शकर अर्थात् मिठास का भण्डार उन अनेक चमत्कारों के कारण उन्हें कहा जाने लगा उनके जीवन में घटे , अथवा , कई तो जैसे , उनके ही द्वारा सम्प्नन हुए माने गये ।

those which have chosen to do so have , however , suffered inevitable degeneration in a number of ways .
फिर भी जिन जातियों ने ऐसा करना चुना है उन्हें अनेक तरीकों से अपरिहार्य अपह्रासन2 झेलना पड़ा है ।

all we have to do is look to see whether v2 was one of the things that got infected in
हम सभी के लिए कि क्या v2 एक चीजों की है कि में संक्रमित हो गया था देखने के लिए लग रही है

i have been able to call myself a number of people who have been able to call me on a phone call. i have not been able to do anything, i do not know what i want to know, i am really sorry.
aaj ke baad mujhe call mat karna kyou ki police ne mera number tress kiya hai.. galti se bi hum dono ek ho nai sakte mujhe bhul jaa im really sorry

author of a number of books on music and art , he specialized in the psycho - physics of indian music , ethnomusicology and the study of musical instruments .
संगीत तथा कला पर अनेक पुस्तकें लिखने के अतिरिक्त वे भारतीय संगीत के मनो - भौतिकी , मानवजाति संगीतशास्त्र तथा वाद्य यंत्रों से संबंधित अध्ययन के विशेषज्ञ भी थे ।